Дэйв Томпсон Марк Хинихан Саймон Шелтон Джон Симмит Никки Смедли Ребекка Марр Пуи Фан Ли Джессика Смит
Дэвид Хиллер Вик Финч
«Телепузики» (англ. Teletubbies ) — детский телевизионный сериал. Производство BBC, Великобритания. Авторы идеи — Энн Вуд и Энди Дэвенпорт при участии компании Ragdoll Productions. Рассчитаны на зрителей до 7-и лет. Собственно «телепузики» — четыре персонажа сериала — человекообразные плюшевые существа с антеннами на головах и телеэкранами на животе. Показ завершился 5 января 2002 года, в общей сложности было показано 365 серий.
В британской версии рассказчиком был Тим Уитналл, а в русской версии — Никита Прозоровский. Сериал пользовался успехом как коммерческим, так и среди критиков в Великобритании и других странах.
Телепузиков часто высмеивают в сатирических сериалах, таких, как «Гриффины» и «Южный парк». Все члены клана Телепузиков олицетворяют собой человека на разных стадиях развития и разной национальности. Так, если По по уровню интеллекта сопоставима с ребёнком в возрасте 1 года, то Тинки-Винки — это 4-летний малыш, Дипси — 3-летний малыш, а Ляля — 2-летняя малышка.
Телепузиков четверо: Тинки-Винки, Дипси, Ляля и По. В сериале появляются также и другие персонажи.
Содержание
Персонажи
Героями сериала являются четыре плюшевых существа с антеннами на головах и телемониторами в животах: Тинки-Винки, Дипси, Ляля и По. Основные их занятия — играть, танцевать, есть пузи-блинчики и запивать их пузи-сливками. Кроме телепузиков в сериале появляются пылесос Ну-Ну, солнце с лицом младенца и закадровый голос, отдающий телепузикам распоряжения.
Тинки-Винки (англ. Tinky-Winky )
Тинки-Винки (играли Дэйв Томпсон, Марк Хинихан, Саймон Шелтон) — самый крупный и старший Телепузик фиолетового цвета и с треугольной антенной на голове. Любимая игрушка — красная сумка.
Дипси (англ. Dipsy )
Дипси (играл Джон Симмит) — зелёный телепузик со стержнеобразной антенной. Обожает свой черно-белый пушистый цилиндр. Самый упрямый Телепузик.
Ляля (англ. Laa-Laa )
Ляля (играла Никки Смедли) — жёлтая телепузиха с антенной в виде молнии. Она любит петь и танцевать. Любимая игрушка — большой мячик.
По (англ. Po )
По (играла Пуи Фан Ли) — самая маленькая и самая младшая красная телепузиха с антенной, заканчивающейся кольцом (знак Венеры). Любимая игрушка — самокат. Может быть вредной и непослушной. Иногда может обидеть даже своих друзей, но быстро все забудет.
Ну-Ну (англ. Noo-Noo )
Ну-Ну — домоуправитель Телепузиков, похожий на пылесос. Ну-Ну не разговаривает, а издает прихлебывающие звуки и прочие непонятные шумы. В случае раздражения может всосать Телепузикам. После этого Телепузики гоняют его по всему дому с воплями «Назойливый Ну-Ну!». Предпочитает закрытое помещение и не любит выходить наружу.
Солнышко
Солнышко (играла Джессика Смит) ему вместо ребёнка.
Отзывы
Доктор психологических наук, профессор, заведующая лабораторией психологического развития дошкольников Психологического института РАО Елена Смирнова полагает, что по ряду признаков (абсолютная понятность действий телепузиков, отчетливое речевое сопровождение, замедленность) сериал смоделирован под младенческое сознание. Вместе с тем, психолог отмечает внешний вид телепузиков — неподвижные лица, отсутствие мимики, стеклянные глаза, отсутствие у телепузиков родителей при их несамостоятельности, при этом телепузики подчиняются жесткому контролю голоса свыше. Профессор также указывает на отсутствие характера и поступков у телепузиков, что отличает их от классических образцов детской субкультуры. [1]
Телепу́зики (англ. Teletubbies) — детский телевизионный сериал производства британской телерадиокомпании Би-би-си (BBC) и компании «Рэгдолл Продакшнз» (Ragdoll Productions). Оригинальная версия сериала,насчитывающая 365 эпизодов,транслировалась в 1997—2001 годах телеканалом Би-би-си.С момента выхода на телеэкраны сериал был переведён на 45 языков и показан в 120 странах.
Идея сериала принадлежала сотрудникам компании Ragdoll Productions Энн Вуд (Anne Wood) и Эндрю Дэвенпорту (Andrew Davenport), создавших его концепцию в 1995—1996 годах. Как сказал Дэвенпорт, история «Телепузиков» началась, когда он поделился с Вуд мыслями о своём проекте нового сериала для младших школьников, в котором два космонавта NASA, словно маленькие дети, вынуждены постигать азы жизни на другой планете. При разработке концепции «Телепузиков» авторы, кроме прочего, черпали идеи из старых английских телевизионных программ, начиная с детских сериалов 1950-х годов и заканчивая «Шоу Бенни Хилла». Концепция сериала также вобрала в себя все знания Вуд в области обучения дошкольников.
В результате более чем двухлетней работы над соединением множества идей в единое целое авторы остановились на образах четырёх существ, одновременно похожих на плюшевых медведей и маленьких детей, — телепузиков. Первоначально сериал должен был называться «Телемишки» (англ. Teleteddies). По словам Вуд, один из «прообразов» героев сериала, плюшевый медведь — это единственная игрушка, которая нравится всем детям.
Наличие у телепузиков антенн и мониторов и присутствие в сериале говорящих машин должно было, по задумке авторов, отражать восприятие современного мира маленькими детьми. Яркие цвета главных героев привлекали внимание детей и позволяли им легко узнавать каждого телепузика, а поведение телепузиков было схоже с поведением детей в возрасте одного-двух лет.
Сериал предназначался для детей, «проходящих ключевые стадии языкового развития, поэтому программа делала акцент на музыке, ритме, временны́х и пространственных отношениях, а также детях, рассказывающих о своём собственном опыте своим языком».
Стоимость создания сериала составляла £8,5 млн, из которых £500 тыс. должна была вложить Ragdoll Productions. Чтобы гарантировать своё участие в проекте, Вуд со своим мужем и, по совместительству, совладельцем Ragdoll Productions пришлось фактически заложить компанию. Съёмки «Телепузиков» начались в апреле 1996 года и проходили в сельской местности графства Уорикшир (Warwickshire). На более чем двух гектарах земли расположилась съёмочная площадка, на которой были построены в натуральную величину все декорации. Съёмочный процесс шёл ежедневно с весны до осени: следовало успеть записать необходимое количество материала.
Главные герои сериала — телепузики, четыре плюшевых существа красного, зелёного, жёлтого и фиолетового цвета с антеннами на головах и телевизионными мониторами на животах, живущие в стране Телепузии. Когда антенны на головах телепузиков ловят сигнал, мониторы на их животах показывают картинки с детьми из реального мира. Помимо главных героев, в сериале также появляются Ну-Ну (Noo-Noo), синий пылесос с глазами, который присматривает и убирает за телепузиками, Солнышко с лицом младенца и другие образы — пузи-тостер, машинка для изготовления пузи-сливок, пузи-губка для мойки посуды.
Словарный запас телепузиков очень ограничен, а действие в сериале характеризуется медленным темпом и большим количеством повторений. Телепузики Дипси и По символизируют собой представителей неевропеоидных рас, причём в лексикон По включены слова на кантонском диалекте китайского языка. Телепузики живут очень счастливо и беззаботно. Они бегают, играют, танцуют, веселятся, а также едят пузи-блинчики, запивая их пузи-сливками.
Тинки Винки, Tinky Winky (роль исполняли Дэйв Томпсон) (Dave Thompson), Марк Хинихан (Mark Heenehan), Саймон Шелтон (Simon Shelton) — телепузик фиолетового цвета с треугольной антенной на голове. Тинки Винки — самый большой и старший из телепузиков. Он всегда носит при себе красную сумку. Любит ходить, маршировать, танцевать и валяться на земле.
Дипси, Dipsy (роль исполнял Джон Симмит) (John Simmit) — зелёный телепузик. Второй по возрасту среди телепузиков. На голове у Дипси стержнеобразная антенна. Любимая вещь Дипси — его чёрно-белая шляпа. Дипси любит танцевать, делать необычные движения и причудливые шаги.
Ля-ля, Laa Laa (роль исполняла Никки Смедли) (Nikky Smedley) — желтый телепузик с изогнутой антенной. Ля-ля любит веселиться и смеяться, танцевать, скакать и петь. Её любимая вещь — большой оранжевый мяч.
По, Po (роль исполняла Пуи Фан Ли) (Pui Fan Lee) — красный телепузик с кольцеобразной антенной. По — самая младшая из всей четвёрки и очень уверенное и счастливое существо. Её любимая вещь — розово-синий самокат, на котором она быстро ездит. По нравится танцевать и петь. Она любит, чтобы всё делалось так, как ей хочется.
1 декабря 1997 года создатели «Телепузиков» также выпустили музыкальный хит Say Eh-Oh, сразу же поднявшийся на вершину британских чартов, хотя позднее и уступивший своё место песне группы Spice Girls. В 2000 году была выпущена детская компьютерная игра по мотивам сериала. Летом 2002 года авторы сериала объявили об окончательном прекращении съёмок «Телепузиков» и демонтаже съёмочной площадки программы.
В 2004 году одно из подразделений компании Би-би-си продало права на использование образов телепузиков для рекламы более ста наименований детских продуктов питания. Причём, как заявили представители Би-би-си, разрешение на использование образов героев выдавалось только для рекламы детских продуктов питания со сниженным содержанием соли, сахара и жира. В августе 2009 года Би-би-си объявила о воссоединении главных героев телесериала для осеннего тура по городам Великобритании и выпуска нового сингла.
В США «Телепузики» транслировались телеканалом PBS (Public Broadcasting Service — Служба общественного вещания). В преддверии запуска сериала в США в стране была проведена мощная рекламная кампания. По оценкам экспертов, в период трансляции «Телепузиков» в США канал PBS смотрели 80 % дошкольников и 88 % детей младшего школьного возраста.
После премьеры сериала в США американский проповедник Джерри Фолвелл (Jerry Falwell) обвинил одного из телепузиков, Тинки Винки, в пропаганде гомосексуализма. По словам Фолвелла, несмотря на то, что Тинки был мужского пола, он носил с собой женскую сумку, «был фиолетовым — цвета, символизирующего движение по защите прав геев, а его антенна имела форму треугольника — символа движения».
Компания PBS также подверглась критике. Её обвиняли в том, что, лишившись львиной доли государственного финансирования, она была готова показывать любые передачи, сулившие прибыль. Кроме того, критики заявляли, что исследования относительно пользы «Телепузиков» не проводились и не могли проводиться, так как сделать это среди годовалых детей чрезвычайно сложно.
Тем не менее, показ «Телепузиков» в России прекратился уже спустя два сезона по причине несоответствия политике канала, хотя первоначально заявлялось о покупке всех 365 серий. По информации пресс-службы телеканала «Россия», доля зрительской аудитории «Телепузиков» во время их показа в России составила 20 % в будни и достигала 27 % в выходные дни. В 1998—2000 годах сериал выходил и в видеоформате на VHS-кассетах.
В России «Телепузики» вызвали неоднозначную реакцию среди учёных и журналистов. Одни говорили, что сериал дебилизирует детей и «ограничивает и затормаживает» их развитие.Другие отвергали критику, подчеркивая уникальность «Телепузиков» и говоря о том, что авторы сериала смогли создать программу, понятную даже самым маленьким детям. Некоторые журналисты рассказывали о негативном отношении родителей к «Телепузикам», изображении в сериале «системы тотальной слежки», а также критике сериала представителями Русской православной церкви.
По словам директора одной из российских компаний по производству упаковки для сладостей, Бабаевская кондитерская фабрика, с которой первоначально велись переговоры о выпуске сладостей в упаковке в виде телепузиков, требовала разместить на экранчике на животе у героев сериала свой логотип, против чего категорически возражала компания Би-би-си. В результате контракт с фабрикой подписан не был.
ВЛИЯНИЕ НА ИНТЕЛЛЕКТ
После своей премьеры в Великобритании сериал стал объектом дебатов относительно его ценности для детского обучения. Критики сериала говорили, что программа не содержала никакой образовательной нагрузки и использовала какой-то псевдоязык, что, по их мнению, оказывало негативное воздействие на развитие речи у детей. Дэвенпорт, лингвист по образованию, парировал обвинения, ссылаясь на то, что язык телепузиков основан на последних достижениях науки в области изучения речи, согласно которым «повторение, пение и социальное взаимодействие являются ключевыми факторами в формировании языка».
Директор детских программ телевидения Норвегии Ада Хауг (Ada Haug) во время выступления на Всемирном саммите детского телевидения (World Summit on Television for Children) в Лондоне в марте 1998 года назвала «Телепузиков» самой коммерциализованной программой, которую она когда-либо видела. Её позицию поддержала и глава Фонда детского телевидения (Children’s Television Foundation) Австралии Патриция Эдгар (Patricia Edgar): она назвала сериал губительным для развития маленьких детей.
В мае 2007 года глава польского правительственного агентства по защите прав детей Ева Совинска (Ewa Sowińska), смущённая тем, что Тинки Винки носит женскую сумку, заявила, что возглавляемая ею структура проведёт анализ сериала с целью определить, пропагандируют ли его герои гомосексуализм. Заявления Совинской вызвали негативную реакцию некоторых европейских чиновников. Сериал «Телепузики» демонстрировался тогда на государственном польском телеканале TVP.
Еврокомиссия не стала комментировать заявление польского омбудсмена, но заявила, что «верит в свободу СМИ». В июне 2008 года Совинска ушла в отставку, причины которой не назывались. «Дни.ру» двумя годами позднее писала, что «Телепузики» были оправданы. РИА «Новости» отмечало неравнодушное в целом отношение польского правительства к вопросам пропаганды гомосексуализма, и намерение депутатов подумать над законопроектом об увольнении учителей за такую пропаганду.
Наряду с «Телепузиками», некоторые психологи, политики и общественные деятели обвиняли в провоцировании психических отклонений и воспитании гомосексуализма у детей и другие детские сериалы и мультперсонажей. Это, например, история 2010 года с Бертом и Эрни из «Улицы Сезам», когда авторам существующего с 1969 года сериала пришлось делать специальное заявление о том, что Берт и Эрни — лучшие друзья, и «они остаются куклами и потому не могут иметь сексуальной ориентации».
Актёры, снимавшиеся в сериале, не получают дохода от продажи прав на «Телепузиков» и продукции с символикой сериала.
Дейв Томпсон — актёр, первым исполнивший роль Тинки Винки, — был уволен из шоу в 1997 году, после того как продюсеры заявили, что он «неправильно изображал персонаж».
Хорватский теннисист Горан Иванишевич (Goran Ivanišević) заявил, что в 2001 году смотрел «Телепузиков» перед играми во время выступления на Уимблдонском турнире, который он выиграл.Аргентинский футболист Хуан Себастьян Верон (Juan Sebastián Verón) также говорил о том, что любит смотреть «Телепузиков».
В 2000 году в Нидерландах суд постановил, что бывший бродяга Йон Яднанансинг (John Jadnanansing) может использовать торговую марку «Телепузики» в странах Бенилюкса. Пять лет ночевавший на улицах Яднанансинг зарегистрировал права на «Телепузиков» намного раньше компании Би-би-си, таким образом оставив британцам возможность продавать на территории Бенилюкса лишь молочные продукты и детские лейкопластыри с изображением героев сериала.
Во время трансляции очередного эпизода «Телепузиков» в эфире одного из филиппинских телеканалов в кадре на несколько секунд появилась картинка с частично обнажённой филиппинской актрисой Розанной Росес (Rosanna Roces). Причиной инцидента стала случайно нажатая одним из сотрудников телеканала кнопка на телевизионном пульте.
В мае 2010 года СМИ Волгограда сообщили, что в целях патриотического воспитания волгоградские чиновники предложили снять детский мультфильм, в котором ожившая скульптура Родины-матери, что на Мамаевом кургане, ведёт сражение с «тёмными силами» в лице инопланетян или телепузиков. Пресс-служба администрации Волгоградской области немедленно опровергла эту информацию.
£5 млн в 2013 году заплатили за сказочный «домик телепузиков» молодые британцы Мэтт и Кэйси Кэррингтоны. Взяв на EuroMillions джек-пот £45 млн, они решили построить в Шервудском лесу близ Ноттингема особняк Serenity («Безмятежность») — дом в виде четырёх перевёрнутых блюдец с разными входами и уютным внутренним зелёным двориком между ними.
Почему запретили Телепузиков в России и в мире, в чем причина ограничения показа сериала?
На любимый многими телесериал с цветными плюшевыми малышами однажды неожиданно обрушились множества осуждающих мнений. Шоу подверглось серьезной критике со стороны психологов. Они утверждают, что сериал представляет опасность для детской психики. Что же такого страшного несет в себе эта безобидная передача?
Кто такие телепузики?
Кем по сути являются эти существа? Они чем-то напоминают детей, и в то же время каких-то инопланетян. Они находятся в несмышлёном возрасте, но при этом живут самостоятельно, не имея родителей и какого-то другого присмотра.
Их жильём является какой-то странный подземный дом, напоминающий инопланетную тарелку. На лужайке вокруг дома нет ничего, кроме кроликов и цветов, а управляет этими малышами голос из трубы, торчащей из-под земли. На их головах расположены антенны разной формы, а на животах находятся телеэкраны.
Согласитесь, похоже на сумасшествие с психоделическими нотками?
Но детям это нравится. На них и производился расчет. Их привлекает яркость и «плюшевость» персонажей, а также их беззаботное времяпровождение, игры и танцы. Но все-таки, наверное, в таких передачах должно быть и что-то развивающее, согласитесь?
В этом видео Иван Лицеев расскажет шокирующую правду об этих странных цветных персонажах:
Фигуранты Программы
Итак, эти четверо ребят беззаботно проводят время в компании странного пылесоса с глазами, беспрекословно выполняют команды голоса из трубы и общаются по сути только с пылесосом, таинственным голосом, кроликами, ну и между собой.
Что вы не знали о телепузиках
Вот несколько интересных фактов о телепрограмме:
Почему запретили телепузиков в России?
Для начала развеем миф о запрете телесериала, его никто не запрещал, но были такие попытки в Польше. Ассоциация детской психиатрии привела следующие аргументы в пользу запрета программы:
Это еще не полный список аргументов. К примеру, солнце с лицом и смехом младенца также вызывает странные ассоциации, манера общения малышей между собой, их неуместные обнимания и встречные удары животами-мониторами также можно считать странным поведением.
В каких странах запретили телепузиков?
Всех этих аргументов было недостаточно для запрета телешоу, не было доказано что эти разноцветные малыши наносят серьезный вред психике ребенка. Так что сериал продолжал транслироваться в 120-ти странах мира, даже Северная Корея приобрела права на просмотр этого шоу.
Было выпущено 365 серий, и лишь к 2001 году создатели решили закрыть этот проект, так как он потерял былую популярность, на замену ему пришли новые более интересные детям мультфильмы и передачи.
Такой вот оказался противоречивый проект. С одной стороны, он полюбился огромному количеству детей по всему миру, а с другой, отрицательно влияет на развитие ребенка.
Но, конечно, это только предположение, ведь если бы такое плохое влияние всё-таки было доказано, то наверняка программу и правда бы запретили. Так что решение остается за родителями, стоит ли показывать своим детям «Телепузиков» или нет.
Видео про запрет телепузиков на российском телевидении
В этом ролике Артур Тимофеев расскажет, как воспринималось это странное психоделическое шоу детьми, как оно влияло на их психику:
