на каком языке разговаривают в уругвае

На каком языке говорят в Уругвае?

На каком языке говорят в Уругвае? Уругвай, который находится в Южной Америке, может похвастаться наличием симпатичных пляжей на берегу Атлантического океана, а также фестивалями гаучо, многочисленными парками и ботаническими садами.

Если вы решили отправиться в путешествие по Уругваю, то обязательно возьмите с собой русско-испанский разговорник, который поможет вам в общении с местным населением. Ведь именно испанский язык является государственным языком Уругвая.

Диалект портуньол

Из всего 2 000 000 жителей Уругвая, большая часть разговаривает на испанском языке. При этом, в пограничных районах с Бразилией принято говорить на диалекте портуньол (смесь португальского и испанского языков).

До колонизации, в Уругвае проживало племя индейцев чарруа, правда, в настоящее время их диалект полностью утерян.

Несомненным интересом для ученых, которые занимаются языками, пользуется диалект портуньол. Он был специально разработан жителями приграничных районов Уругвая и Бразилии.

В связи с тем, что государственным языком Уругвая является испанский язык, а в Бразилии- португальский, то люди, которые живут в границах между этими странами, являются лингва-франками. Поэтому и был создан специальный язык портуньол.

Помимо Уругвая, портуньол используется на границе между Португалией и Испании. Такой диалект становится не просто средством для общения между жителями границ, но и используется в других сферах жизни. К примеру, на нем пишут некоторые литературные произведения.

Какой язык распространен в Уругвае

Собираясь в путешествие по Уругваю, где в качестве государственного языка выступает испанский, знать его не обязательно, но вполне желательно.

Правда, если у вас отсутствуют даже минимальные знания испанского языка, вы можете смело общаться на английском языке или воспользоваться помощью англо-говорящего гида. Кстати, английский язык весьма распространен на территории Уругвая.

Так, большинство информации в столице государства представлено на английском языке. Правда, больше нигде вы не встретите дубляж испанских слов на английский, ведь в Уругвае только небольшой процент населения владеет английским языком.

В большинстве своем используется исключительно испанский язык (наравне с португальским в ряде районов страны).

Если вы хотите прочитать, на каком языке говорят в Филиппинах, переходите по ссылке.

Источник

tansm

Уругвай

Уругвайская жизнь

Какой язык в Уругвае?
Такой вопрос можно часто слышать от людей, которые собираются приехать в Уругвай.

Большаячасть стран Латинской Америке говорит на испанском языке,
Вот карта на которой изображено то, на каких языках говорят люди на этом континенте.

А вот, что говорит нам Википедия https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0
» Большая часть латинской Америки говорит на испанском языке, который также является государственным в большинстве стран. В Бразилии государственным языком является португальский. Португальский язык, применяемый в Бразилии, сильно подвержен испанскому влиянию и несколько отличается от оригинального португальского языка. Менее распространены в качестве государственных английский, французский и нидерландский языки.»

Но если мы уж заговорили об испанском языке Уругвая, то каждому, кто собирается сюда ехать, надо быть готовым к тому, что уругвайский язык отличается от классического испанского. Да и в каждой стране Южной Америки свой испанский.

Ненадо далеко ходить, чтобы понять, почему такие различия, это конечно же расстояния, и влияния из вне.
Для примера можно взять Россию, в каждом регионе свой диалект, оканье, аканье, разные названия упредметов.
Вспомнить хотя бы вечные разборки Москвы и Питера, про поребрик и бадлон 🙂 не говоря о более далеких друг от друга регонах.

Так же и с испанским в Южной Америке, классический испанский в Уругвае могут понять, а могут притвориться, что не поняли.

Во всех источниках пишут, что это жоканье обусловлено влиянием итальянских имигрантов, но мне кажется, что Жё похоже на французское, а можетдаже и на Бразильское, там тоже любят поЖёкать (например добрыйдень Bom dia! (Бом дж̀ия!) )
Я не лингвист, утверждать не берусь, но факт, остается фактом.

Не стоит забывать, что в Уругвае очень мнгого иммигрантов, и влияние всех культур конечно же наложило свой отпечаток на язык.

Вот забавное видео, на котором Латиноамериканцы, говорят друг другу, как в их стране называется еда.
Оно очень показательно.

Если вы собрались в Уругвай, и не знакомы с местным диалектом, ничего страшного, вас поймут, это же испанский, главное что не английский.
С английскимв Уругвае будет туговато. Почти никто на нем не говорит, и никто по этому поводу не смущается и не переживает.
Придется в магазинах и в других общественных местах объясняться на пальцах. Но это тоже не беда, есть много переводчиков, а если хочется самому, то можно походить на курсы или заниматься с преподавателем.
Благо сейчас в Монтевидео появились бесплатные курсы для иностранцев, ну и конечно платные никто не отменял.

Источник

Приветливый Уругвай

Уругвай (исп. Uruguay), официальное название — Восточная Республика Уругвай (исп. Republica Oriental del Uruguay) – небольшое государство на юго-востоке Южноамериканского континента. На северо–востоке граничит с Бразилией (протяженность границы — 985 км), на востоке омывается Атлантическим океаном, на западе и юге — граница с Аргентиной (579 км), которая проходит по реке Ла-Плата (исп. Río de la Plata; «Серебряная река») и Уругвай (исп. Río Uruguay; от которой страна и получила свое название). Точнее, Ла-Плата – узкий, протяженный залив Атлантического океана, который первыми испанскими экспедициями был принят за большую реку.

Название страны Uruguay происходит от индейского языка гуарани и в буквальном смысле переводится, как «река, где живет птица». Протяженность сухопутных границ составляет 1564 км, протяженность береговой линии — 660 км.

Сеть автомобильных дорог и скоростных автотрасс Уругвая считается самой «густой» в Южной Америке.

Фотогалерея не открылась? Перейдите на полную версию сайта.

Общая информация

Гос. устройство : Является парламентской республикой. Главой государства и правительства является Президент, всенародно избираемый сроком на 5 лет, при этом он не имеет права переизбираться на второй срок подряд.

Административно-территориальное деление страны — 19 департаментов.

Парламент государства, который занимается разработкой и принятием законов, состоит из двухпалатной Генеральной Ассамблеи: верхняя Палата – Сенат (30 мест), нижняя Палата — Палата представителей (99 мест). Члены Парламента также избираются общим голосованием на 5- летний срок. Президент сам формирует Кабинет министров, состав которого утверждается Генеральной Ассамблеей. Действующий президент — Табаре Рамон Васкес Росас (исп. Tabart Ramjn Vfzquez Rosas)

В Уругвае, помимо множества мелких партий, существуют 2 ведущие: Партия «Колорадо» (исп. Partido Colorado, озн. «Красная партия») и Национальная партия «Бланко» (исп. PartidoBlanco, «Белая»). Обе партии были основаны в 1830-х гг.; их основателями стали видные военачальники – уругвайский генерал Хосе Фруктуосо Ривера (исп. Josе Fructuoso Rivera y Toscana; 1784 – 1854 гг.) и генерал Мануэль Орибе (исп. Manuel Ceferino Oribe y Viana; 1792 – 1857 гг.)

Гос.язык : Официальным языком Уругвая является испанский. Большинство жителей страны свободно владеют английским. Немногочисленные представители коренных индейцев, встречающиеся в некоторых районах, являются носителями традиционных языков. На границе с Бразилией общаются на особенном диалекте, основанном на смеси испанского с португальским.

Религия : Больше половины населения (66%) исповедуют католическую веру. Множество местных жителей считают себя атеистами или агностиками, эта группа населения составляет около 30%. Есть также иудеи, их около 2%. В стране сохранилась небольшая часть приверженцев древних языческих культов, в основном, это местные индейцы и выходцы из Африки.

Валюта : Денежная единица: уругвайский песо (UYU) = 100 сентесимо. В денежном обращении находятся банкноты следующих номиналов: 1, 10, 50, 100, 200, 500 и 1000 песо. Металлические монеты: 1, 5, 10 и 50 сентесимо.

Население

Население главным образом представлено уругвайцами – потомками испанских конкистадоров, а также переселенцами из Европы: испанцы, итальянцы, французы. Вследствие практически полного истребления коренного населения в ходе колониальных войн, коренного индейского населения очень мало.

Этнический состав населения Уругвая выглядит приблизительно следующим образом: 88% — белые (выходцы из европейских стран), 8% — метисы, 4 % — негры и мулаты.

Экскурс в Историю

На территории нынешнего Уругвая испанцы появились в XVI в., тогда страна, как и большинство других южноамериканских государств, вошла в колониальную империю Испании. До испанской экспансии эти места были населены племенами коренных индейцев чана (Chanа) и чарруа (Charrua). В целях защиты от набегов контрабандистов и флибустьеров, в 1724 г. испанскими конкистадорами был основан город Монтевидео (исп. San Felipe y Santiago de Montevideo), впоследствии ставший столицей государства.

В 1776 г. Уругвай вошел в состав испанского вице-королевства Рио-де-Ла-Плата (исп. Virreinato del Río de la Plata), а в 1778 г. Испания предоставила Монтевидео право на свободную торговлю, что явилось большим толчком для форсирования экономического развития как города, так и государства в целом. В те времена территория современного Уругвая называлась Восточной полосой (исп. Banda Oriental). Туда стало стекаться множество мигрантов, в XIX в. в Монтевидео уже проживало более 30 тыс. жителей.

В стране нарастало национально-освободительное движение. В 1811 г. освободительная армия во главе с Хосе Артигасом (исп. Josе Gervasio Artigas; 1764-1850 гг.) одержала победу над войсками испанцев. Продолжающаяся в течение долгих лет борьба за независимость привела к новым столкновениям Аргентины и Бразилии. Территория Уругвая некоторое время входила в состав Бразилии и была оккупирована армией Португалии. Затем страна была присоединена к Аргентине, а 1828 г. Аргентина и Бразилия подписали соглашение об отказе от претензий относительно этой территории и о создании самостоятельного государства. В 1830 г. была принята Конституция, которая провозгласила образование Восточной Республики Уругвай (исп. Republica Oriental del Uruguay).

Новейшая история государства отмечена чередой кризисных ситуаций, в т.ч. и эпохой Великой депрессии 1929 г. Постепенно политическая и экономическая обстановка в государстве стабилизировалась, и к концу XX в. Uruguay все увереннее стал заявлять о себе, как об одной из самых развитых стран в Южной Америке.

Экономика

Уругвай — одно из наиболее экономически развитых государств Южной Америки. Основой экономики является сельское хозяйство и переработка с/х продукции, страна ориентирована на экспорт продукции сельского хозяйства, животноводства и рыболовства.

Сельскохозяйственные угодья занимают почти 90% территории Уругвая (из них около 14 млн. Га — пастбища), на которых выращиваются многие культуры, самые популярные из которых рис, пшеница, кукуруза, сахарный тростник, масличный лен, оливки, подсолнечник, а также цитрусовые и виноград. Развито животноводство: здесь разводят крупный рогатый скот мясных пород и шерстных овец. Основные отрасли местной промышленности: пищевая, мясохладобойная, консервная, винодельческая.

Особо следует отметить активно развивающиеся текстильную и кожевенно-обувную отрасли промышленности, что является следствием отличных показателей в области разведения скота. Около 75% всех промышленных предприятий сосредоточено в Монтевидео.

В последние годы все более важное значение в экономике Уругвая приобретает банковское дело. Так как Уругвай располагает прекрасными пляжами, активно развивается туризм.

Особенности географического расположения, природные условия

Государство расположено на побережье Атлантического океана, в юго-восточной части Бразильского плоскогорья (исп. Planalto Brasileiro), которое понижается к юго-западу. На территории государства не имеется высоких гор: высочайшей точкой Уругвая является гора Катедрал (исп. Cerro Catedral; 514 м). С севера на юг в восточной части страны тянется небольшая возвышенность Кучилья-Гранде (исп. Cuchilla Grande; до 300м.), на северо-западе Уругвая – Кучилья-де-Аэдо (исп. Cuchilla de Haedo; до 274 м). Между этими двумя возвышенностями лежит долина реки Рио-Негро (исп. Río Negro; букв. «Черная река»).

Побережье Атлантического океана — низменное, со множеством лагун, встречаются дюны.

Природный ландшафт Уругвая не отличается особым разнообразием, большаю часть территории государства представляет собой однообразное чередование холмов и степей, переходящих в аргентинскую пампу, что очень подходит для пастбищ, которых в Уругвае огромное количество.

Климат

Страна расположена в зоне умеренного субтропического, океанического климата – мягкого, умеренно влажного. Зимы здесь мягкие и короткие, морозы крайне редки, а лето — теплое. Летом средние температуры (январь-февраль) составляют +23-25°C, зимой (июль-август) + 8-10°C.

Максимальное количество дождей приходится на осенний период, июнь-сентябрь. Во время вторжения сильных потоков южных ветров (памперо), бывают кратковременные ночные понижения температуры, до −5°C, в таких случаях наблюдается выпадение инея.

Значительная часть пляжей Уругвая — более 600 км берега Атлантического океана – замечательные, песчаные. Пляжный сезон здесь длится с декабря по март.

Флора и фауна

Местная флора не блещет разнообразием. На территории Уругвая преобладает травянистая растительность: холмы, поросшие злаковником, представляют собой прекрасные естественные пастбища, которые до сих пор сохраняют свой первозданный характер. На юге простирается кустарниковая саванна, на востоке — пальмовые рощи.

Всего около 4% территории государства покрыто лесами (преимущественно лиственными), это меньше, чем в других странах Южной Америки. Леса тянутся зелеными лентами вдоль долин западных рек, встречаясь на северо-западных возвышенностях. К важнейшим породам деревьев относятся астрониум, палисандр, мескито, гуайява, цедред, ива и акация. Из произрастающих здесь деревьев в основном все являются завезенными, особенно ценные породы, такие, как эвкалипт, платан, сосна, дуб. Дюны восточного побережья засажены соснами и эвкалиптами в целях защиты песчаных почв от оползней и эрозии. Местами можно встретить редкое, удивительное гигантское дерево омбу (Phytolacca dioica), некогда характерное и для аргентинской пампы. К сожалению, в последнее время лесов становится все меньше.

Когда испанские переселенцы только начали осваивать территорию Уругвая, здесь было множество оленей, пум, тапиров, нанду, тюленей, а также всевозможных птиц. В ходе продвижения европейцев вглубь материка, большинство этих животных было уничтожено. Сегодня остатки дикой фауны сосредоточены в труднодоступных районах и в лесах. Среди представителей нынешней местной фауны можно выделить пуму, тапира, pea (американский страус), дикого кабана, оленя, пампасскую кошку, лису, броненосца и муравьеда.

Из птиц в Уругвае наиболее распространены следующие виды: лебедь, журавль, аист, цапля, дикая утка, кардинал, стервятник, змеешейка, кроличья сова, чибис и колибри. В изобилии водятся всевозможные пауки, рептилии и пресмыкающиеся, в числе которых гремучая змея и гадюка. Так как Уругвай лежит на берегу океана, для здешней фауны характерно богатое разнообразие морской живности.

Достопримечательности

Основные достопримечательности небольшого Уругвая сосредоточены главным образом в столице, Монтевидео. Этот город знаменит великолепными зданиями колониальной эпохи, большим количеством парков и музеев.

В городе находится самое высокое здание в Южной Америке, 26-этажный дворец Паласио-Сальво (исп. Palacio Salvo).

Уругвай: Крупнейшие города

Для Уругвая характерна высокая степень урбанизации, причем в столице (Монтевидео) проживает около 50% всего населения страны.

Источник

Уругвай

Уругва́й (исп. Uruguay ), официальное название — Восто́чная Респу́блика Уругва́й (вернее, Республика Восточного побережья реки Уругвай) (исп. República Oriental del Uruguay [reˈpuβlika oɾjenˈtal del uɾuˈɣwai] ) — государство в юго-восточной части Южной Америки, на побережье Атлантического океана.

На севере граничит с Бразилией, на западе — с Аргентиной, на востоке и юге омывается Атлантическим океаном.

Сухопутные границы имеют протяжённость 1564 км, береговая линия — 660 км.

Содержание

История

До покорения территории современного Уругвая испанцами на его территории жили племена индейцев чарруа. В XVI веке началось проникновение испанцев.

Независимость страны провозглашена в 1825.

1973—1984 — период военной диктатуры.

1985 — проведены парламентские и президентские выборы в 1984 году, власть передана гражданским лицам.

Политическая структура

Уругвай является Республикой. Глава государства и правительства — президент, избираемый населением на 5-летний срок (недопустимо избрание на второй срок подряд).

Парламент

Парламент — двухпалатная Генеральная ассамблея.

Верхняя палата — Сенат (30 мест). Депутаты избираются по пропорциональной системе.

Нижняя палата — Палата представителей (99 мест). Депутаты избираются по пропорциональной системе, при этом каждый департамент Уругвая должен быть представлен в палате не менее чем 2 членами.

Срок полномочий депутатов Генеральной ассамблеи — 5 лет.

Основные политические партии

Состав парламента после выборов в октябре 2009 года: [2]

В Широкий фронт входят 7 партий, в том числе коммунистическая.

Географические данные

Омывается водами Атлантического океана. Холмистые территории к югу постепенно сменяются низменностями, являющимися продолжением аргентинской пампы.

Берега Уругвая низменные, выровненные, лагунного типа.

Самая высокая точка — гора Катедрал (Cerro Catedral) 514 м.

Климат

Климат субтропический, океанический. Средние температуры января 22—24 °C, июля 8-9 °C. Во время вторжения южных ветров, «памперо», происходит ночное кратковременное понижение температуры до −5 °C, в таких случаях возможно выпадение инея.

Осадки выпадают в течение всего года с осенним максимумом от 1000 мм на юге и во внутренних районах и до 1200 мм на севере и на возвышенностях.

Экономика

Уругвай — одна из наиболее экономически развитых стран Латинской Америки. ВВП на душу населения в 2009 году — 12,7 тыс. долл. (6-е место в Латинской Америке, 88-е место в мире).

Экономика Уругвая ориентирована на экспорт продукции сельского хозяйства и рыболовства. При этом в сельском хозяйстве занято 9 % работающих, в промышленности 15 %, в сфере обслуживания 76 %.

Около 75 % всех предприятий сосредоточены в столице, городе Монтевидео.

Внешняя торговля

Экспорт — 7,1 млрд долл. в 2008 году — мясо, рис, кожа, шерсть, рыба, халва, фрукты(апельсин).

Основные покупатели — Бразилия 18,7 %, Китай 8,5 %, Аргентина 7,3 %, Германия 6,5 %, Мексика 4,9 %, Нидерланды 4,5 %, Россия 4,4 %.

Импорт — 8,8 млрд долл. в 2008 году — сырая нефть и нефтепродукты, промышленное оборудование, химическая продукция, автомобили, бумага, пластмассы.

Основные поставщики — Аргентина 19,6 %, Бразилия 17,9 %, Китай 11,0 %, США 9,7 %, Парагвай 6,5 %, Нигерия 4,5 %.

Промышленность

Основные отрасли промышленности:

Сельское хозяйство

Сельскохозяйственные земли занимают около 9/10 территории страны, из них пастбища занимают около 14 миллионов гектар.

Развито животноводство экспортного направления — разведение мясных пород крупного рогатого скота и шёрстных овец. Главные сельскохозяйственные культуры: пшеница, рис, сахарный тростник, кукуруза, масличный лён, подсолнечник, кормовые травы для скота. Выращивают также виноград и цитрусовые.

Энергетика

95,6 % электроэнергии производится на ГЭС, остальная на ТЭС.

Транспорт

Протяжённость железных дорог 2835 км (из них в эксплуатации 1570 км, используется тепловозная тяга, ширина колеи 1435 мм), шоссейных дорог около 10 000 км.

Внешняя политика

Китай

Россия

Вооружённые силы

Административное деление

Уругвай делится на 19 департаментов.

Население

Численность населения — 3,5 млн (оценка на июль 2010 года)

Годовой прирост — 0,4 % (фертильность — 1,9 рождений на женщину)

Средняя продолжительность жизни — 73 года у мужчин, 80 лет у женщин

Городское население — 92 % (в 2008)

Грамотность — 98 % (оценка на 2003 год)

Языки — испанский (официальный), на границе с Бразилией — диалект на основе смеси испанского и португальского языков.

Религия

Примечания

См. также

Ссылки

Официальные учреждения

Спорт

Другое

Герб • Флаг • Гимн • Государственный строй • Конституция • Парламент • Административное деление • География • Города • Столица • Население • Языки • История • Экономика • Валюта • Культура • Религия • Кинематограф • Литература • Музыка • Праздники • Спорт • Образование • Наука • Транспорт • Туризм • Почта (история и марки) • Интернет • Вооружённые силы • Внешняя политика
Портал «Уругвай»

Латинский Союз
Страны-участники	Ангола · Андорра · Боливия · Бразилия · Венесуэла · Восточный Тимор · Гаити · Гватемала · Гвинея-Бисау · Гондурас · Доминиканская Республика · Испания · Италия · Кабо-Верде · Колумбия · Коста-Рика · Кот-д’Ивуар · Куба · Мексика · Мозамбик · Молдавия · Монако · Никарагуа · Панама · Парагвай · Перу · Португалия · Румыния · Сальвадор · Сан-Марино · Сан-Томе и Принсипи · Сенегал · Уругвай · Филиппины · Франция · Чили · Эквадор
Постоянные наблюдатели	Аргентина · Святой Престол · Суверенный Военный Орден Мальты
Официальные языки	испанский · итальянский · каталанский · португальский · румынский · французский

Меркосур
Полные члены	Аргентина • Бразилия • Парагвай • Уругвай • Венесуэла
Ассоциированные члены	Боливия • Колумбия • Перу • Чили • Эквадор
Наблюдатели	Мексика • Новая Зеландия

Полезное

Смотреть что такое «Уругвай» в других словарях:

Уругвай — 1) Восточная Республика Уругвай, гос во в Юж. Америке. В колониальное время территория совр. гос ва входила в состав исп. генерал губернаторства Ла Плата в качестве пров. Восточный Берег (с 1815г. Восточная пров.); название по расположению на… … Географическая энциклопедия

Уругвай — Уругвай. Выпас крупного рогатого скота в субтропической саванне. УРУГВАЙ (Восточная Республика Уругвай), государство на юго востоке Южной Америки, на юге омывается Атлантическим океаном. Площадь 178 тыс. км2. Население 3,15 млн. человек, главным… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

Уругвай — I (Uruguay), река в Южной Америке. 2200 км, площадь бассейна 307 тыс. км2. Впадает в залив Ла Плата. Средний расход воды 5500 м3/с. Судоходна для морских судов от города Пайсанду. II Восточная Республика Уругвай (Republica Oriental del Uruguay),… … Энциклопедический словарь

УРУГВАЙ — Восточная республика Уругвай, государство в Юж. Америке. Омывается водами Атлантического ок. 178 тыс. км&sup2. население 3,15 млн. человек (1993), главным образом уругвайцы. Городское население 85,5% (1990). Официальный язык испанский. Верующие в … Большой Энциклопедический словарь

УРУГВАЙ — (Uruguay), Восточная Республика Уругвай (Republica Oriental del Uruguay), государство на Ю. В. Юж. Америки. Пл. 176 т. км2. Население 2970 т. ч. (1983). Столица Монтевидео (1,3 млн. ж, 1980) У. индустр. агр страна с развитым животноводством До… … Демографический энциклопедический словарь

Уругвай — (Uruguay), Восточная Республика Уругвай, государство на юго востоке Южной Америки. Искусство Уругвая почти полностью сложилось в новое время. От культуры индейцев чарруа сохранились антропоморфные и зооморфные камни, колоколовидные… … Художественная энциклопедия

уругвай — американская швейцария Словарь русских синонимов. уругвай сущ., кол во синонимов: 3 • американская швейцария (1) • … Словарь синонимов

УРУГВАЙ — Территория 186,9 тыс.кв.км, население 3 млн.человек (1987). Уругвай аграрно дромышленная страна. Основа экономики производство продуктов животноводства. Развито мясо шерстное овцеводство. В 1990 году насчитывалось 16 млн.овец, произведено 98 тыс … Мировое овцеводство

Уругвай — (Uruguay), гос во в Юж. Америке. В колон, период назывался пров. Восточный берег и являлся частью исп. вице королевства Рио де ла Плата. В 1814г. лидеры Восточного берега, в частности Артигас, порвали с воен. хунтой в Аргентине и возглавили… … Всемирная история

Уругвай — I Уругвай (Uruguay) река в Южной Америке; верхнее течение в Бразилии, остальная часть служит границей между Аргентиной на З., Бразилией и Уругваем на В. Образуется слиянием рр. Пелотас и Каноас, берущих начало на зап. склонах хр. Серра ду … Большая советская энциклопедия

Источник