на каком языке заполнять анкету на провизу на кипр
Про-виза на Кипр: получаем самостоятельно
Не все знают, что Кипр одна из наиболее удобная в визовом плане страна для отдыха россиян. Про-виза на Кипр открывается быстро и легко самостоятельно, не вставая с удобного дивана. Не надо собирать ни каких документы, достаточно только знать номер вашего заграничного паспорта. Мы составили для вас пошаговую инструкцию о том, как получить самостоятельно про-визу на Кипр за считанные минуты.
Про-виза — что это?
С 2009 года для граждан России получение бесплатной визы на Кипр оформляется по упрощенной схеме. Оформить её можно за несколько минут в интернете, не прибегая к услугам различных визовых центров и «помогалок». После оформления вы получите на руки предварительную визу (про-визу на Кипр), на основание которой в аэропорту вам поставят в паспорте штамп о въезде и национальную туристическую визу в Республику Кипр. Виза дается на 90 дней с правом однократного въезда. Если вам нужна многократная виза, то её придется делать через посольство Кипра.
Документы на про-визу
Как получить про-визу?
Раньше, для того, что бы получить про-визу на Кипр, гражданам России нужно было заходить на сайт посольства и скачивать файл с анкетой. С 2018 года — всё изменилось! Теперь анкета заполняется на сайте консульства. Перейдите по этой ссылке и выберите в каком Консульстве Кипра вы хотите получить про-визу.
После переходна по нужной ссылке вы увидите правила подачи заявления на про-визу. Внимательно прочитайте эти правила. В конце вы увидите ссылку на заполнение анкеты. В Генеральном Консульстве Республики Кипр в Москве, Санкт-Петербурга и Екатеринбурга вам нужно нажать на «Подать заявление на про-визу»:
А для Самары и Краснодара это просто ссылка:
Переходим по ссылке и выбираем в посольстве (консульстве) какого города вы хотите получить визу на Кипр. Далее указываем необходимое количество виз.
Нажимаем на «Proceed / продолжить». Наконец-то приступаем к заполнению анкеты.
Правила транслитерации или как правильно записать слово на кириллице латинскими буквами
Перед тем, как перейти к заполнению анкеты мы хотели бы напомнить вам правила транслитерации русских букв в латиницу. Красным написаны русские буквы, а синими — как их надо писать в анкете. Например слово «Путешественник» будет записано в анкете как «PUTESHESTVENIK».
Буква русского алфавита — Символ на латинице
А — A Б — B В — V Г — G Д — D Е — E Ё — E Ж — ZH З — Z И — I Й — I К — K Л — L М — M Н — N О — O П — P Р — R С — S Т — T У — U Ф — F Х — KH Ц — TS Ч — CH Ш — SH Щ — SHCH Ы — Y Ь — — Ъ — IE Э — E Ю — IU Я — IA
Как заполнить анкету
Анкета заполняется на английском языке (латинскими буквами). Фотография для получение визы вам не потребуется. Давайте более подробно разберем каждый пункт визовой анкеты:
Name / имя — указываем свое имя, как в заграничном паспорте. Например: Ivan
Surname / фамилия — указываем фамилию, как в паспорте. Пример: Ivanov
Sex / пол — для мужчин выбираем «Male / мужской», а для женщин «Female / женский»
Date of Birth / дата рождения — указываем дату своего рождения в формате день/месяц/год. Пример: 10/11/1977
Place of Birth / место рождения — укажите где вы родились. Например: Russia, Moskovskaia oblast
Nationality / гражданство — указываем гражданином какой страны вы являетесь. Например: Russia
Father’s Name / имя отца — указываем полное имя вашего отца. Например: Ivanov Ivan Ivanovich
Mother’s Name / имя матери — указываем полное имя матери. Например: Ivanova Svetlana Vasilevna
Occupation / профессия — указываем название организации где вы работаете, адрес, телефон и вашу должность. Пример: OOO «ZeroTrip», Russia, Moskovskaia oblast, Moscow, ul. Stroiteley 19/5, Specialist
Passport Number / номер вашего паспорта — укажите номер вашего заграничного паспорта без пробелов и символа «№». Например: 123456789
Passport Expiry / Date Дата окончания срока действия паспорта — указываем срок действия вашего заграничного паспорта в формате день/месяц/год. Например: 12/11/2019
Telephone Number / Номер телефона — номер вашего телефона. Например: 84951234567
Other Telephone / Дополнительный номер телефона — дополнительный номер телефона по которому с вами можно созвонится. Пример: 84997654321
Name of Hotel / Lodging / Название отеля — название отеля, в котором вы планируете жить на Кипре. Например: ZeroTrip Hotel
Address of Stay / Адрес проживания на Кипре — укажите полный адрес вашего отеля (город, улица, дом). Пример: Kryou Nerou 38 5343 Ayia Napa, Cyprus
District / Район — указываем район вашего проживания на Кипр. Кипр разделен на 6 районов:
Date of Arrival in Cyprus / Дата въезда на Кипр — указываем дату вашего въезда на Кипр в формате день/месяц/год. Пример 10/11/1977
Airport of Arrival in Cyprus / Аэропорт прилета — тут нужно выбрать аэропорт, в который вы прилетаете на Кипр. Выберите что-то одно: LARNACA (LCA) или PAFOS (PFO)
Applicant’s email Address / Адрес электронной почты заявителя — укажите адрес своей электронной почты. Например: info@zerotrip.ru
Вот и всё! Мы заполнили с вами анкету полностью. Осталось поставить галочку, что вы согласны на электронную обработку ваших личных данных для получения разрешения на въезд в Республику Кипр и в статистических целях. Поставьте так же галочку, что вы не робот и нажимаем на кнопку «Submit and Next / Отправить и перейти дальше». После этого ваша анкета будет проверена на правильность заполнения. Если что-то указано неправильно, то вы увидите подсказки с указанием ошибок. Исправьте все недочеты и снова нажмите на «Отправить и перейти дальше». После отправки вы получите уведомление о получение вашей анкеты для про-визы на Кипр.
Срок выдачи визы на Кипр
Проверка анкеты занимает один рабочий день (кроме субботы и воскресенья). Чаще всего на проверку уходит пару часов. После обработки вашей анкеты вы получите на свой электронный ящик ссылку. Переходите по ней и распечатываете готовую «Про-визу». На всякий случай сохраните свою визу на компьютер, так как ссылка будет активна только короткий период времени.
Про-виза для детей
Нюансы про-визы на Кипр
Вопросы туристов о про-визе
Горящие туры на Кипр
Самый простой способ попасть на Кипр — купить организованный тур. Ниже вы можете увидеть стоимость горящих туров на Кипр с вылетом из Москвы:
Авиабилеты в Ларнаку
Если вы, как и мы, предпочитаете путешествовать самостоятельно, без туроператоров, то рекомендуем с помощью календаря низких цен подобрать для себя авиабилет из Москвы в Ларнаку.
Авиабилеты на Пафос
А вот календарь со стоимостью билетов на самолет из Москвы на Пафос.
Авиабилеты в Никосию
Или в город Никосию:
Где остановиться на Кипре
Наши друзья из HotelLook приготовили для вас подборку с вариантами проживания на Кипре. Ещё больше отелей вы можете найти на их сайте.
Отели на Пафосе
На нашем сайте, вы можете не только прочитать интересные и полезные статьи про бюджетный отдых по всему миру, но и подобрать для себя недорогой тур почти в любую страну мира. Ежедневно мы просматриваем сотни различных предложений туроператоров, чтобы выбрать для вас самое интересное и с хорошей скидкой (и делимся этой информацией бесплатно с вами на нашем сайте и в социальных сетях, например, в вконтакте, инстаграме и даже в телеграме!). А вот, наши последние находки:
Оформление электронной визы на Кипр для россиян
Между Российской Федерацией и Республикой Кипр не заключен договор, регламентирующий безвизовый въезд, поэтому российские подданные перед поездкой в это островное государство обязаны оформлять визовое разрешение.
Кипр открыл границы для туристов из России с 1 апреля 2021 года
С 1 апреля 2021 года власти Кипр открыли границы для туристов из России и других иностранцев из стран, которые входят в красную зону.
Новые правила въезда на Кипр для россиян с 1 августа 2021 года
С 1 августа власти Кипра снизили стоимость ПЦР-теста по прилету на Кипр до 15 евро. Также они ввели дополнительное требование о сдаче дополнительных тестов после 7 дней пребывания на Кипре для тех туристов, кто не прошли курс вакцинации.
В посольстве Кипра еще раз подтвердили информацию о том, что с 1 апреля снова выдают электронные визы российским туристам. Об этом сообщил представитель министерства туризма страны Димитрис Димитриу. Россиянам визу можно будет сделать онлайн.
Правила въезда для вакцинированных туристов
В 2009 году между двумя государствами было заключено соглашение, граждане РФ для получения визы могут не обращаться в дипломатическое представительство.С 10 мая 2021 года россияне, привитые отечественной вакциной “Спутник V” могут въезжать на Кипр по паспорту иммунизации.
Оформить визу на Кипр стало возможным в онлайн-режиме. Подобная виза называется про-виза, предварительно выданное электронное разрешение на посещение острова.
Перед поездкой электронную про-визу нужно распечатать и предъявить пограничникам в аэропорту
Срочное оформление провизы
Мы оформим вам электронную визу и Флай-пасс на Кипр за 1 день, таким образом вам не нужно будет заполнять анкету, собирать документы и тратить свое время
(Опыт работы с Кипром более 5 лет).
Цена всего лишь от 990 рублей!
От вас нужно:
Присылаете паспортные данные нам, в течение 1 рабочего дня получите готовую визу на свой электронный почтовый ящик.
Заявки можно оставлять круглосуточно (24 часа в сутки, 7 дней в неделю).
Стоимость
При оформлении про-визы через нашу компанию Visasam стоимость готовой визы будет от 990 рублей со всеми комиссиями и сборами. Вы получаете за эти деньги готовую визу под ключ.
Основные положения
Получить про-визу могут только резиденты России, которые намерены въехать на территорию республики Кипр с РФ. Данное визовое разрешение предусматривает нахождение русского туриста на территории островного государства на протяжении 90 суток от даты пересечения границы.
Электронная про-виза – это разрешение на однократный въезд, который позволяет находиться человеку на Кипре всего 3 месяца в полугодии.
Процесс оформления: пошаговая инструкция
Весь процесс оформления заключается в 4-х этапах:
Рассмотрим каждый из этапов в отдельности.
Изначально человеку, желающему получить электронную визу на Кипр, стоит зайти на сайт посольства Республики Кипр в Москве http://www.mfa.gov.cy/.
Официальный сайт посольства Республики Кипр в Москве
Портал ведется на русском языке, поэтому у человека не возникнет трудностей с поиском необходимой вкладки. В правой стороне главной страницы сайта существует вкладка PROVISA. Стоит ее открыть и скачать бланк заявления (в самом низу страницы).
После копирования заявление сохраняется и заполняется человеком в электронном режиме. Затем заявление стоит отослать вложенным файлом на е-мейл посольства provisamoscow@mfa.gov.cy. Вложенный файл стоит обязательно подписать своей фамилией и именем.
Электронное заполнение анкеты происходит на сайте посольства Кипра
После отправки остаётся только ждать подтверждения получения электронной визы на островное государство. Подтверждение приходит на указанный человеком электронный адрес.
Далее, про-визу стоит распечатать и предъявить таможенным службам на пограничных пунктах контроля для въезда в страну.
Помимо документа, представители таможенных служб от путешественника могут потребовать предъявления подтверждения цели поездки или наличия финансов для отдыха на курорте. Но данные ситуации возникают крайне редко, поэтому в большинстве случаев иностранные резиденты спокойно проезжают на островное государство.
Важные нюансы при самостоятельном оформлении визы
При самостоятельном заполнении визы могут возникнуть сложности, из-за которых визу могут не дать или задержать ее оформление.
Анкета
Чтобы получить провизу самостоятельно, нужно заполнить заявление на сайте посольства.
Правила заполнения заявления
При заполнении анкеты стоит придерживаться следующих правил:
Электронный бланк оформляется на каждого путешественника в отдельности, то есть для получения визы для ребёнка, не достигшего 16 лет, анкета также заполняется отдельно.
Заявление на получение электронной визы сохраняется в формате Microsoft Word (1997–2007 гг.).
Пошаговая инструкция оформления и заполнения бланка
Электронный бланк состоит всего из 12 граф. Обычно на заполнение анкеты уходит до 20 минут времени.
В 1 графе указывается фамилия. Лучше данные вводить заглавными буквами, без пробелов и знаков препинания.
Пример заполнения 1-ой графы
Графа 2 подразумевает введение имени буквами латинского алфавита.
Пример заполнения 2-ой графы
В 3 строке понадобится указать пол. Заполнение данной строки должно соответствовать такому правилу: пол указывается буквами, где буква «F» означает женский пол, а буква «М» обозначает мужской пол.
Пример заполнения 3-ей строки
Следующая строка – это графа с введением даты рождения заявителя. Информация вносится в таком формате: дата-месяц-год.
Пример заполнения строки с датой рождения
В 5 строчке нужно вписать место и страну рождения. Стоит помнить, что если человек родился во время существования Союза Советских Социалистических Республик, то ему стоит вводить аббревиатуру USSR. Если заявитель родился уже на территории РФ, то есть после 1991 года, то вводится RUSSIA.
Пример заполнения 5-ой строки
В 6 строчке указывается страна подданства. Нужно ввести RUSSIA.
Пример заполнения 6-ой строки
В 7 графе потребуется полностью прописать имя отца, а в 8 указывается полное имя матери.
Пример заполнения 7-ой графы
Пример заполнения 8-ой графы
В 8 строке нужно ввести основной род деятельности или место трудоустройства. Важно написать максимум информации о занимаемой должности. А также согласно правилам нужно обозначить название организации или фирмы, а также указать юридический адрес места трудоустройства и контактную информацию предприятия: телефон, факс и другое.
Пример заполнения 8-ой строки
В 9 строчке вводится номер паспорта. Так, для выезда за рубеж россиянам требуются заграничные паспорта, поэтому указывается номерной знак именно загранпаспорта (без пробелов).
В 11 строке указывается государство, которое осуществляло выдачу проездного документа.
Пример заполнения 11-ой строки
В 12 пункте подробно прописывается адрес остановки человека на территории островного государства. Необходимо указать город или населенный пункт, адрес и название гостиничного комплекса или адрес арендуемой недвижимости.
Пример заполнения 12-го пункта
На этом заполнение анкеты завершается.
Стоит помнить, что про-виза на Кипр для россиян предусматривает лишь единичный въезд на территорию этого государства, то есть если человек захочет повторно посетить Республику Кипр, то ему придется заново подавать анкету. Если визовое разрешение еще действительное, но субъект уже побывал на Кипре, то при заполнении второго электронного бланка стоит поставить отметку «повторно».
Срочное оформление провизы
Мы оформим вам электронную визу на Кипр и Cyprus Flight Pass за 1 день, таким образом вам не нужно будет заполнять анкету, собирать документы и тратить свое время.
(Опыт работы с Кипром более 7 лет).
Цена визы от 990 рублей!
От вас нужно:
Присылаете документы нам и через 1-2 дня получите готовую визу на свой электронный почтовый ящик.
Заявки можно оставлять круглосуточно (24 часа в сутки, 7 дней в неделю).
Преимущества электронной визы
Многие путешественники отметили, что про-виза на островное государство имеет множество преимуществ, главное из которых заключается в отсутствии требований посещения дипломатического представительства. Весь процесс оформления проходит в онлайн-режиме. Это экономит не только время, но и деньги заявителя. Человек может подать заявку на визу в любое удобное для него время.
Электронное разрешение въезда на территорию Кипр оформляется всего сутки.
Стоит помнить, что заявления, которые присланы до 15.00 по московскому времени, обрабатываются в тот же день, потому желанные визы люди получают уже в день подачи ходатайства.
Несмотря на то, что Кипр считается курортом и основная часть его посетителей – это туристы, при оформлении электронного разрешения на въезд не требуется предоставление брони гостиничного номера или обратного авиабилета.
Несомненно, огромным преимуществом является то, что если человек решил осуществить гостевой визит к родственникам или друзьям, то ему не потребуется от них приглашение для оформления визового разрешения.
Оформление про-визы для ребёнка
Оформление детской электронной визы не отличается от оформления данного документа для взрослого человека. На несовершеннолетнего ребенка также заполняется анкета, но в бланке в графе «место трудоустройства» нужно указать child.
В 2010 году правительство РФ ввело новый закон, согласно которому дети могут путешествовать только по собственным заграничным паспортам, поэтому в графе про паспортные данные вносится информация о проездном документе малыша.
Отказ в получении визы
Отказ в получении кипрской визы – редкое явление для россиян при грамотном заполнении анкеты. Гражданам РФ отказывают в выдаче электронного разрешения по нескольким причинам: присутствие человека в чёрном списке лиц, для посещения Республики Кипр или предоставление неверных данных при оформлении про-визы.
Чаще всего поводом для отказа в получении визы становится указанная туристом информация относительно его намерений посетить Северный Кипр – территорию, враждующую с Республикой Кипр.
Лучше заранее не уточнять подобные детали поездки в электронном ходатайстве, ведь посетить Северный Кипр можно находясь уже на территории государства.
Нужна ли виза на Кипр для украинцев
Гражданам Украины виза на Кипр не нужна после введения безвизового режима со странами ЕС. Находиться на острове туристам можно не более 90 дней.
Достопримечательности острова
Несомненно, Кипр – одно из самых красивых и романтических мест на планете. Данный остров очень полюбили европейцы и туристы из других стран не только благодаря высокому сервису, но и обилию достопримечательностей, которые завораживают и остаются в памяти человека надолго.
На этом видео можете посмотреть на знаменитый пляж Нисси Бич, который находится в Айя-Напе.
Кипр славится своими археологическими памятниками, но самым известным из них признан Курион. Это древний город Кипра, который служил не только культурным центром острова, но и религиозным.В древних постройках до сих пор имеются образцы зданий и храмов, утонченная мозаика и ошеломляющие колонны.
Курион – древний город Кипра
При путешествии на Кипр стоит обязательно посетить остров Пафос, куда вы можете добраться из аэропорта Ларнака разными способами. Согласно мифам Древней Греции именно на этом острове родилась Афродита – богиня красоты.
Сегодня Пафос разделен на две части. Одна часть острова – это торговый район, наполненный обилием магазинов, рынков и ресторанов. Второй район – это историческая достопримечательность.
На территории второй части острова собраны все археологические и исторические достопримечательности: дом Диониса, царские гробницы и палата Тезея. А также туристам желательно посетить Одеон – классический греческий амфитеатр, который работает до сегодняшнего дня.
Заключение
Несмотря на то, что про-виза делается в онлайн-режиме, сотрудники дипломатического представительства имеют полное право вызвать соискателя на собеседование в консульский отдел для уточнения интересующей их информации.
Чаще всего подобные ситуации возникают, когда сотрудники консульства сомневаются относительно цели поездки заявителя или неграмотно заполнена анкета.
Чтобы избежать этих проблем, доверьте оформление визы специалистам:
На каком языке заполнять анкету на провизу на кипр
Списки
Как оформить про-визу на Кипр?
Что такое про-виза? Это электронное разрешение на въезд в Республику Кипр. Для граждан РФ про-виза оформляется бесплатно. Виза действительна для однократного въезда на территорию Кипра с пребыванием не более 90 дней в течение полугода.
Важным условием для получения про-визы для россиян является требование к перелету выезжающих на Кипр: оформлять про-визу возможно только в случае прямого перелёта непосредственно из РФ. Если вылет запланирован из третьих стран, а не из России, необходимо заранее обращаться в Консульский отдел Посольства Кипра для оформления кипрской визы.
Подать документы на про-визу возможно бесплатно. Все что требуется – заполнить коротенькую анкету указав свои паспортные данные и отель запланированного пребывания.
Заявление на получение про-визы следует подавать не ранее чем за 3 месяца и не позднее чем за 3 рабочих дня до предполагаемого отправления на Кипр.
Как заполнить анкету на про-визу?
Форму анкеты на про-визу возможно найти на сайте Посольства Кипра. Формат подачи заявления различается для разных Посольств Кипра в РФ. Для Москвы и Санкт-Петербурга форму необходимо заполнять online на сайте Посольства по ссылке «подать запрос на про-визу«. Для Самары, Екатеринбурга и Краснодара анкета заполняется в формате Word и после заполнения направляется на электронный адрес Посольства.
На каждого заявителя заполняется отдельное заявление. Набор вопросов будет один и тот же для всех регионов.
Рассмотрим процесс подачи заявления на пр-визу в Посольство Кипра в Москве:
Шаг 1. Переходим на сайт для заполнения формы запроса: provisa.mfa.gov.cy/russia. Выбираем Посольство и указываем количество заявителей:
Шаг 2. Заполняем анкету.
Отправляем!
Посольство старается обрабатывать заявления, полученные до 15.00 в этот же день (за исключением праздничных дней Посольства).
Полученную про-визу необходимо распечатать и взять с собой в поездку.
COVID-19 ВАЖНО: Помимо про-визы необходимо дополнительно получить специальное разрешение на въезд.