название какого вида спорта записывается в одно слово но с двумя дефисами
Поиск ответа
Вопрос № 308716 |
Уважаемая Грамота! На острове Сан-Джорджо-Маджоре ( с двумя дефиса ми) находится собор Сан-Джорджо Маджоре (с одним дефисом). Именно так надо оформить название острова и собора согласно правилу написания географических названий – и словарю «Прописная или строчная?», на который вы ссылаетесь в ответах на вопрос о названиях итальянских соборов? Согласитесь, читатели будут в недоумении и сочтут это за ошибку. Что делать?
Ответ справочной службы русского языка
Вы задаете очень интересный вопрос. Следует признать, что написание составных названий храмов, соборов, церквей, включающих в свой состав непереводимые иностранные служебные слова, части сан-, санта- и под., недостаточно урегулированы орфографическими правилами и словарями. В правилах говорится о дефисном написании названий с частями сан-, санта- и под., из чего можно сделать вывод о дефисном написании всего названия (Сан-Хуан-де-ла-Пенья), однако в примерах к правилу подобные многокомпонентные названия, к сожалению, не приводятся, что оставляет простор для интерпретаций. В словаре «Прописная или строчная?» (в котором, заметим, разрабатывалась проблема выбора буквенного регистра, а не слитного, раздельного, дефисного написания), мы находим разные написания (напр., Сан-Хуан-де-ла-Пенья и Санта-Мария де Регла). Безусловно, проблема требует изучения. Наша предварительная рекомендация — написать название собора через два дефиса (Сан-Джорджо-Маджоре). Эта форма будет соответствовать общему правилу о дефисном написании географических наименований и фиксации в «Большой российской энциклопедии». В орфографических словарях данное название не отмечается.
Большое спасибо за Ваш вопрос! Мы передадим его орфографистам Института русского языка РАН.
Ответ справочной службы русского языка
Если речь идет о должности, верен первый вариант, с двумя дефиса ми.
Ответ справочной службы русского языка
Корректно написание с двумя дефиса ми.
Уважаемая грамота, ответьте, пожалуйста, хотя бы на один вопрос( Поясните, пожалуйста, каким правилом объясняется написание таких слов с двумя дефиса ми? «Нон-фикшен-литература», «Wi-Fi-роутер», «лайфстайл-инстаграм-блогер», «хип-хоп-проект» и другие (взяты из ответов на этом портале). Меня смутило правило в справочнике Розенталя о том, что с приложениями не ставится дефис,»если определяемое существительное или приложение само пишется через дефис: женщины-врачи хирурги». Или здесь другой случай и это не приложение? Помогите, пожалуйста, разобраться! Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Дело в том, что во всех перечисленных случаях нет приложения. В большинстве своем это сложные слова с несклоняемой первой частью, выраженной существительным в им. п. ед. ч. без окончания или с нулевым окончанием (такие же, как, например, онлайн-опрос), только первая часть сама пишется через дефис. А лайфстайл-инстаграм-блогер — сложное существительное с двумя несклоняемыми первыми частями.
Уважаемая грамота, как пишется нон-фикшен-литература? С двумя дефиса ми?
Ответ справочной службы русского языка
Это существительное пишется с двумя дефиса ми.
Здравствуйте. Подскажите, приемлемы ли два дефиса в конструкции «супер-бизнес-план»?
Ответ справочной службы русского языка
Да, верно написание с двумя дефиса ми.
Уважаемая грамота, подскажите, как правильно написать экспресс-рентген-диагностика. Три слова через дефис?
Ответ справочной службы русского языка
Вы написали верно, с двумя дефиса ми.
Как правильно — Wi-Fi-роутер или Wi-Fi роутер?
Ответ справочной службы русского языка
Верно написание с двумя дефиса ми.
Как правильно — Wi-Fi-роутер или Wi-Fi роутер?
Ответ справочной службы русского языка
Верен первый вариант, с двумя дефиса ми.
Добрый день! Как правильно: аудиослайд-шоу или аудио-слайд-шоу или аудиослайдшоу?
Ответ справочной службы русского языка
Недопустимо слитное написание с приставкой или первой частью сложного слова, если вторая часть слова содержит дефис. Слитное написание должно заменяться дефисным, в результате чего возникают написания с двумя дефиса ми. Верно: аудио-слайд-шоу.
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как пишется слово веб-квест-технологии?
Ответ справочной службы русского языка
Вы написали верно, с двумя дефиса ми.
Уважаемая Грамота! Как бы вы написали «лайфстайл инстаграм блогер»? Через дефис? Или два дефиса? Заранее спасибо за ответ.
Ответ справочной службы русского языка
Следует писать с двумя дефиса ми: лайфстайл-инстаграм-блогер.
На Рен ТВ есть программа «Тип-топ новости». Нужно ли ставить дефис между словами «Тип-топ» и «новости»?
Ответ справочной службы русского языка
По правилам, действительно, нужно писать с двумя дефиса ми.
«4К смарт-телевизор» пишется с двумя дефиса ми или одним?
Ответ справочной службы русского языка
Используется написание с двумя дефиса ми.
Здравствуйте. Встретилось слово «киноуик-энд». Ответьте, пожалуйста, правильно ли такое написание? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Недопустимо слитное написание с приставкой или первой частью сложного слова, если вторая часть слова содержит дефис. Слитное написание должно заменяться дефисным, в результате чего возникают написания с двумя дефиса ми: кино-уик-энд.
Поиск ответа
Вопрос № 288438 |
Здравствуйте. корректно ли написание: байк-рок-фестиваль, Или следует писать байк-рок фестиваль. Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
как правильно пишется слово поп-арт-культура нужна ли во втором случае девиска перед словом культура. Спасибо заранее
Ответ справочной службы русского языка
Правильно с двумя дефисами : поп-арт-культура.
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как пишется «супер онлайн событие»? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Приставка супер. пишется слитно (например: суперсобытие). Но если вторая часть слова содержит дефис (онлайн-событие), то слитное написание заменяется дефисным и возникает написание с двумя дефисами : супер-онлайн-событие.
Ответ справочной службы русского языка
Отличие в том, что здесь нет сочетаний с приложением. Здесь первая часть сложных слов видео. присоединяется к пишущемуся через дефис слову конференц-связь. Обычно первая часть сложных слов видео. пишется слитно (видеоролик), но, если вторая часть слова уже содержит дефис, слитное написание заменяется дефисным. Так и возникает написание с двумя дефисами видео-конференц-связь. Т. е. корректирующее правило здесь уже применено.
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно пишется название известного петербургского храма (и подобных ему): Спас на Крови или Спас-на-Крови? В разных источниках встречаются разные варианты написания. Какое правило описывает подобные случаи? Или они определяются традицией?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно раздельное написание: Спас на Крови. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012. Служебные слова выделяются двумя дефисами в середине составных географических названий: Ростов-на-Дону, Комсомольск-на-Амуре. В названиях храмов дефисы не пишутся, ср.: Спас на Бору, церковь Покрова на Нерли.
Добрый день, уважаемая Грамота! Подскажите, пожалуйста, правильно ли писать боди-арт-календарь? По аналогии с боди-арт-салоном, который есть в словаре. Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Площадь Ларгу-да-Фейра в Испании. Нет ли в этом словосочетании орфографических ошибок?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Да, правильно написание с двумя дефисами : джек-рассел-терьер.
Скажите, пожалуйста, как правильно писать тройные сочетания слов через 2 дефиса или 1, например:
офлайн-мастер-класс или офлайн мастер-класс.
Ведь руководствуясь правилом: «Первые части сложных слов онлайн и офлайн присоединяются дефисом: онлайн-дискуссия, онлайн-справочник, офлайн-браузер»
А как быть, если вторая часть слова тоже пишется через дефис?
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте, уважаемые сотрудники портала. Подскажите, пожалуйста, как пишется слово «тифло-флеш-плеер»? Спасибо за вашу работу.
Ответ справочной службы русского языка
Первая часть сложных слов тифло. пишется слитно (тифлопедагог, тифломагнитофон и др.). Но, поскольку флеш-плеер пишется через дефис, слитное написание с тифло. становится невозможным. Орфографически верно с двумя дефисами : тифло-флеш-плеер.
Добрый день!
Как правильно написать: «паблик арт программа»?
Ответ справочной службы русского языка
Лучше заменить эту конструкцию другим сочетанием. Если это невозможно, то следует писать с двумя дефисами : паблик-арт-программа.
Здравствуйте, уважаемая Грамота. Подскажите, пожалуйста, корректно ли такое написание слова: Wi-Fi-маршрутизатор? Здесь дефисом соединяются два слова: Wi-Fi (прил.), маршрутизатор (сущ.). Повсеместно встречаю только написание Wi-Fi маршрутизатор, которое, как я думаю, оформлено синтаксически неверно.
Ответ справочной службы русского языка
Следует писать с двумя дефисами : Wi-Fi-маршрутизатор. Или: маршрутизатор Wi-Fi.
Ответ справочной службы русского языка
Вы правы. Пишется онлайн-видеочат (первая часть сложных слов онлайн- по общему правилу присоединяется дефисом к слову видеочат ).
Ответ справочной службы русского языка
Да, написание с двумя дефисами правильно.
Ответ справочной службы русского языка
Поиск ответа
Вопрос № 287431 |
Ответ справочной службы русского языка
Отличие в том, что здесь нет сочетаний с приложением. Здесь первая часть сложных слов видео. присоединяется к пишущемуся через дефис слову конференц-связь. Обычно первая часть сложных слов видео. пишется слитно (видеоролик), но, если вторая часть слова уже содержит дефис, слитное написание заменяется дефисным. Так и возникает написание с двумя дефиса ми видео-конференц-связь. Т. е. корректирующее правило здесь уже применено.
Добрый день, уважаемая Грамота! Подскажите, пожалуйста, правильно ли писать боди-арт-календарь? По аналогии с боди-арт-салоном, который есть в словаре. Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Да, верно написание с двумя дефиса ми.
Ответ справочной службы русского языка
Да, правильно написание с двумя дефиса ми: джек-рассел-терьер.
Скажите, пожалуйста, как правильно писать тройные сочетания слов через 2 дефиса или 1, например:
офлайн-мастер-класс или офлайн мастер-класс.
Ведь руководствуясь правилом: «Первые части сложных слов онлайн и офлайн присоединяются дефисом: онлайн-дискуссия, онлайн-справочник, офлайн-браузер»
А как быть, если вторая часть слова тоже пишется через дефис?
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте, уважаемые сотрудники портала. Подскажите, пожалуйста, как пишется слово «тифло-флеш-плеер»? Спасибо за вашу работу.
Ответ справочной службы русского языка
Первая часть сложных слов тифло. пишется слитно (тифлопедагог, тифломагнитофон и др.). Но, поскольку флеш-плеер пишется через дефис, слитное написание с тифло. становится невозможным. Орфографически верно с двумя дефиса ми: тифло-флеш-плеер.
Добрый день!
Как правильно написать: «паблик арт программа»?
Ответ справочной службы русского языка
Лучше заменить эту конструкцию другим сочетанием. Если это невозможно, то следует писать с двумя дефиса ми: паблик-арт-программа.
Здравствуйте, уважаемая Грамота. Подскажите, пожалуйста, корректно ли такое написание слова: Wi-Fi-маршрутизатор? Здесь дефисом соединяются два слова: Wi-Fi (прил.), маршрутизатор (сущ.). Повсеместно встречаю только написание Wi-Fi маршрутизатор, которое, как я думаю, оформлено синтаксически неверно.
Ответ справочной службы русского языка
Следует писать с двумя дефиса ми: Wi-Fi-маршрутизатор. Или: маршрутизатор Wi-Fi.
Ответ справочной службы русского языка
Вы правы. Пишется онлайн-видеочат (первая часть сложных слов онлайн- по общему правилу присоединяется дефисом к слову видеочат ).
Ответ справочной службы русского языка
Да, написание с двумя дефиса ми правильно.
Ответ справочной службы русского языка
Добрый день! Подскажите пожалуйста, как правильно писать «па де буре»? С дефисами или без? По идее, это заимствование (фр. pas de bourre), и вроде бы должно писаться с дефисами, но везде пишут отдельно три слова.
Заранее благодарю за ответ!
Ответ справочной службы русского языка
Словарной фиксации нет, но орфографически верно написание с двумя дефиса ми: па-де-буре (ср.: па-де-де, па-де-сис, па-де-труа – такие написания приводят словари).
Здравствуйте!
Как известно, «то», «либо», «кое», «нибудь», «таки» и «ка» пишутся через дефис. А что будет стоять в фразе «хоть кто*нибудь*то хочет» вместо звездочек?
Ответ справочной службы русского языка
Вопрос к ответу № 272816
Как пишется слово «интернет-телеканал»? интернет-теле-канал?
если теле-инетернет-канал пишется с двумя дефиса ми, то распространяется ли это правило на интернет-телеканал?
fililog
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: интернет-телеканал. Первая часть сложных слов теле. пишется слитно. Теле-интернет-канал мы не можем написать слитно, т. к. вторая часть содержит дефис, поэтому слитное написание заменяется дефисным.
Но ведь Интернет с 1 сентября 2009 года пишется с заглавной буквы. Значит, и в слове Интернет-телеканал с прописной. Так?
Ответ справочной службы русского языка
Как пишется слово «интернет-телеканал»? интернет-теле-канал?
если теле-инетернет-канал пишется с двумя дефиса ми, то распространяется ли это правило на интернет-телеканал?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: интернет-телеканал. Первая часть сложных слов теле. пишется слитно. Теле-интернет-канал мы не можем написать слитно, т. к. вторая часть содержит дефис, поэтому слитное написание заменяется дефисным.
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, как правильно написать:
— мини-фокус-группа
— мини фокус-группа
— другой непредвиденный вариант?)
Интересует расстановка дефисов.
Спасибо заранее!
Ответ справочной службы русского языка
Непредвиденных вариантов нет 🙂 Правильно: мини-фокус-группа. Слово фокус-группа пишется через дефис, первая часть сложных слов мини- присоединяется дефисом, поэтому и возникает написание с двумя дефиса ми.
Дефис в словах и между частями слова
Дефис в словах и между частями слова (после приставки, перед суффиксом или постфиксом) пишется в соответствии с орфографическими правилами русского языка.
В русском языке ставится дефис в сложных словах, образованных способом сложения двух самостоятельных слов без соединительн6ой гласной. Дефис между частями слова пишется после приставок в наречиях и местоимениях и после суффиксов (постфиксов) слов разных частей речи.
Дефис в словах разных частей речи
Дефисное написание существительных
В русском языке множество новых слов образуется способом сложения с помощью соединительных гласных «о» или «е».
Примеры:
Эти сложные слова пишутся слитно. Вместе с тем ряд существительных образованы без соединительной гласной. Между двумя самостоятельными словами, составляющими сложное существительное, ставится дефис, если оно называет:
1. предмет, сочетающий два свойства или качества:
2. единицы измерения
3. промежуточные стороны света
4. политические партии, течения, их сторонников
5. растения, в названиях которых используются глаголы, союзы, частицы
6. двойные фамилии и сложные географические названия:
7. Сложные слова с пол- пишутся с дефисом, который ставится перед вторым корнем, начинающимся с «л», гласной или прописной буквы:
8. Сложные слова, образованные повтором однокоренных слов или синонимов:
Дефис в прилагательных
В прилагательных, несмотря на наличие соединительных гласных между основами, пишется дефис в ряде случаев.
Этот орфографический знак ставится в сложных прилагательных, которые образованы суффиксальным способом от имен существительных с дефисным написанием.
Примеры:
Дефис пишется в сложном прилагательном, в котором слова обозначают равноправные понятия. Между ними можно вставить сочинительный союз «и».
Сложное прилагательное обозначает оттенки цвета или дополнительные качества предмета:
В сложном прилагательном после слов военно-, массово-, народно-, учебно- ставится дефис:
Дефис между частями слов
Дефис после приставки
После приставки кое- пишется дефис в неопределенных местоимениях и наречиях:
Дефис перед суффиксом
Этот район-то совсем необжитый ещё!
Прохожий указал-то мне не ту дорогу.
Видеоурок
Поиск ответа
Вопрос № 308716 |
Уважаемая Грамота! На острове Сан- Джордж о-Маджоре (с двумя дефисами) находится собор Сан- Джордж о Маджоре (с одним дефисом). Именно так надо оформить название острова и собора согласно правилу написания географических названий – и словарю «Прописная или строчная?», на который вы ссылаетесь в ответах на вопрос о названиях итальянских соборов? Согласитесь, читатели будут в недоумении и сочтут это за ошибку. Что делать?
Ответ справочной службы русского языка
Вы задаете очень интересный вопрос. Следует признать, что написание составных названий храмов, соборов, церквей, включающих в свой состав непереводимые иностранные служебные слова, части сан-, санта- и под., недостаточно урегулированы орфографическими правилами и словарями. В правилах говорится о дефисном написании названий с частями сан-, санта- и под., из чего можно сделать вывод о дефисном написании всего названия (Сан-Хуан-де-ла-Пенья), однако в примерах к правилу подобные многокомпонентные названия, к сожалению, не приводятся, что оставляет простор для интерпретаций. В словаре «Прописная или строчная?» (в котором, заметим, разрабатывалась проблема выбора буквенного регистра, а не слитного, раздельного, дефисного написания), мы находим разные написания (напр., Сан-Хуан-де-ла-Пенья и Санта-Мария де Регла). Безусловно, проблема требует изучения. Наша предварительная рекомендация — написать название собора через два дефиса (Сан- Джордж о-Маджоре). Эта форма будет соответствовать общему правилу о дефисном написании географических наименований и фиксации в «Большой российской энциклопедии». В орфографических словарях данное название не отмечается.
Большое спасибо за Ваш вопрос! Мы передадим его орфографистам Института русского языка РАН.
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: Буш-младший, Джордж Буш – младший (с тире во втором случае).
Прошу уточнить ответ на вопрос 291429. Ваши комментарии по этой теме противоречивы, я запуталась. Вы отвечаете: «Правильно написание с двумя дефисами». То есть так? 1) Владимир Кара-Мурза-младший (имя + фамилия + младший); 2) Кара-мурза-младший (фамилия + младший) А как быть с вашим ответом на вопрос 284896, где вы поправляете себя же: «Дефис здесь меняется на тире: Александр Лазарев – младший. Ответ на вопрос № 238266 исправлен». В обновленном ответе на вопрос 238266 сказано: «Слова старший, младший (не перешедшие в разряд прозвищ и являющиеся именами нарицательными) пишутся со строчной буквы и присоединяются дефисом: Лазарев-младший. Но если слова старший и младший присоединяются не к слову, а к сочетанию слов (т. е. к имени и фамилии), то дефис меняется на тире (дефисное написание с сочетанием слов невозможно): Джордж Буш – старший, Александр Лазарев – младший».
Ответ справочной службы русского языка
Ответ на вопрос № 291429 дополнен.
Добрый день! Правильно ли расставлены знаки пунктуации в предложении: «О книге «NNN» российскому читателю известно только из анекдота, согласно которому это единственная книга, которую читал Джордж Буш, и она ему понравилась». Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте! Нужна ли запятая перед «как» в предложении «Семья Смит оказала на него большое влияние: Джордж Смит был ему как отец». Мне кажется, что нет, потому что здесь в большей степени качество, чем сравнение. Но коллеги говорят, что так как отец у него все-таки был уже свой собственный, то это сравнение. Помогите, пожалуйста! Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Слова как отец в этом предложении являются частью сказуемого был как отец (нельзя сказать, что подлежащее – Джордж Смит, а сказуемое – был, это не имеет смысла). Поэтому запятая перед как не нужна.
Ответ справочной службы русского языка
Дефис здесь меняется на тире: Александр Лазарев – младший. Ответ на вопрос № 238266 исправлен. Спасибо за замечание!
Поясните, пожалуйста, как склонять имя » Джордж Гершвин»? Заранее благодарю.
Ответ справочной службы русского языка
Нет ли сведений, кто придумал писать «Мехико» вместо «Мексико»? И если есть, то не известно ли заодно, почему? Кто-то не умел читать латиницу, или он побоялся, что иначе его соотечественники будут путать город со страной? (И как это американцы умудряются не путать не только Джордж ию с Грузией, но даже три Колумбии?!)
Ответ справочной службы русского языка
Как мы уже говорили, различное написание и произношение в русском языке топонимов Мехико и Мексика, которые по-испански звучат и пишутся одинаково, обусловлено традицией. Но постараемся ответить подробнее, ведь в истории этих названий много интересного.
Почему же по-русски произношение названий столицы и страны не совпадает? Возможно, это связано с тем, что буква x в разные периоды истории испанского языка передавала разные звуки. Не исключено также, что в слове Ме[кс]ика отражается английское произношение, а в названии Мехико сохраняется испаноязычный вариант. Ср.: в названии американского штата Техас мы произносим [х], как и носители испанского языка, а в английском языке это слово произносится [tɛksəs]. Вообще нужно заметить, что в названиях городов и штатов, восходящих к испанскому языку, пишется и произносится именно х: Мехико, Оахака, Техас. Таким образом, необычно русское написание и произношение названия страны, а вовсе не ее столицы.
Уважаемая «Грамота»! «Столица штата Джордж ия» или «столица штата Джордж ии»? Заранее спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
К этой фразе есть сноска: Подразумевается мистер Чарльз Путер, напыщенный и вечно попадающий в нелепые ситуации буржуа, герой комического романа Джордж а Гроссмита (1847–1912) «Дневник ничтожества» (1892).
Как всё-таки правильно.
Ответ справочной службы русского языка
Если конечный гласный неударный, то склонять фамилию все же следует.
Ответ справочной службы русского языка
Первые части Сан-, Санта-, Санто- в подобных названиях присоединяются дефисом: Санто-Спирито, Сан-Лоренцо, Санта-Мария делле Карчери и т. д.
Ответ справочной службы русского языка
Слова старший, младший (не перешедшие в разряд прозвищ и являющиеся именами нарицательными) пишутся со строчной буквы и присоединяются дефисом: Иванов-младший, Рокфеллер-младший, Райкин-старший, Райкин-младший, Буш-старший, Буш-младший. Но если слова старший и младший присоединяются не к слову, а к сочетанию слов (т. е. к имени и фамилии), то дефис меняется на тире (дефисное написание с сочетанием слов невозможно): Джордж Буш – старший, Иван Иванов – младший.
Однако в некоторых именах исторических лиц (обычно античных авторов) слова младший и старший пишутся с прописной буквы: Плиний Младший, Катон Старший, Плиний Старший (проверить эти написания несложно: они зафиксированы словарями и энциклопедиями). Старший и Младший здесь – часть имени собственного (ср.: Карл Смелый, Иван Грозный ).
Нужно ли ставить дефис при таком написании: Александр Лазарев-младший?
Ответ справочной службы русского языка
Слова старший, младший (не перешедшие в разряд прозвищ и являющиеся именами нарицательными) пишутся со строчной буквы и присоединяются дефисом: Лазарев-младший. Но если слова старший и младший присоединяются не к слову, а к сочетанию слов (т. е. к имени и фамилии), то дефис меняется на тире (дефисное написание с сочетанием слов невозможно): Джордж Буш – старший, Александр Лазарев – младший.
Ответ справочной службы русского языка