делегация какой страны первой выходит на стадион на открытии олимпийских игр по сложившейся традиции
Токио-2020 | Церемонии открытия и закрытия: все, что нужно знать о главных торжественных олимпийских событиях
Расписание, арена, правила и ритуалы — рассказываем самые важные вещи о церемониях открытия и закрытия Олимпийских игр, 23 июля — 8 августа 2021 года
Церемонии Олимпийских игр являются неотъемлемой частью еще со времен античных Олимпиад. Современные Олимпийские игры имеют церемонии открытия, закрытия и награждения медалями. Ряд элементов церемонии проводятся в соответствии с Олимпийской хартией и не могут быть изменены принимающей страной. Даже художественная часть церемоний открытия и закрытия должна получить соответствующее одобрение Международного олимпийского комитета. Несмотря на то, что масштабность, продолжительность и объем этих мероприятий растут с каждыми последующими Играми, церемонии открытия и закрытия по-прежнему погружены в традиции.
Расписание и даты
Везде указано московское время (GMT +3)
Дата и время: ПТ 23 июля 14:00 — 17:30
Дата и время: ВСКР 8 августа 14:00 — 16:30
Арена
Церемонии открытия и закрытия Игр в Токио будут проходить на Национальном олимпийском стадионе в Токио, который был построен в 2019 году на месте главного стадиона летних Олимпийских игр-1964. Вместимость арены — 60 057 зрителей. Конструкция стадиона и сверхсовременная система кондиционирования позволит поддерживать на нем оптимальную температуру, несмотря на обычно царящую летом в Токио 40-градусную жару. Помимо церемоний открытия и закрытия на стадионе также пройдут соревнования по легкой атлетике.
Правила проведения и ритуалы церемоний открытия и закрытия
Церемонии открытия и закрытия Олимпийских игр проводятся на самом большом стадионе города по строго утвержденному ритуалу, определенному Олимпийской хартией.
Церемонии открытия Олимпийских игр представляют официальное начало Олимпийских игр. Важной частью церемонии является художественная программа, позволяющая принимающей стране показать свое прошлое и настоящее. Церемонии обычно начинаются с поднятия флага принимающей страны и исполнения государственного гимна. Затем принимающая страна демонстрирует художественные представления музыки, пения, танца и театра своей культуры, истории и девиза Олимпийских игр.
Традиционная часть церемонии начинается с «Парада наций», в ходе которого большинство участников маршем проходят по стадиону, страну за страной. Первой идет делегация Греции — родины Олимпийских игр. Затем следуют делегации всех стран. Очередность шествия устанавливается в алфавитном порядке, а завершает парад делегация страны — организатора Игр. Впереди делегации каждой страны — транспарант с ее названием. Один из наиболее известных спортсменов сборной команды несет национальный флаг.
После того, как все страны прошли в параде, с речью выступают сначала президент организационного комитета Игр, а затем президент МОК. В конце своего выступления он представляет главу государства принимающей страны или человека, представляющего его, который официально объявляет об открытии Игр. Затем на стадион вносится олимпийский флаг, во время его подъема исполняется олимпийский гимн. В Олимпийской хартии говорится, что олимпийский флаг должен «развиваться на протяжении всех Олимпийских игр на флагштоке, размещенном на видном месте на главном стадионе».
Затем знаменосцы всех стран располагаются вокруг трибуны, где один спортсмен из принимающей страны, один тренер и один судья из принимающей страны произносят олимпийскую клятву. Вслед за этим на дорожке стадиона завершается факельная эстафета. Проделав последний круг по стадиону, факел, доставленный бегунами из Олимпии, подносится к чаше. Вспыхивает олимпийский огонь, который горит до закрытия Игр. Еще одно правило МОК заявляет, что чаша олимпийского огня должна быть видна из-за пределов стадиона всем жителям принимающего города. После окончания торжественной церемонии начинается художественное представление.
Церемония закрытия Игр начинается парадом спортсменов, на котором также один из атлетов команды несет флаг своей страны. Президент Международного олимпийского комитета произносит речь, в которой благодарит организаторов и объявляет Игры очередной Олимпиады закрытыми. На флагштоках поднимаются три государственных флага: Греции, страны — организатора данной Олимпиады и той, где будут проходить Игры следующей Олимпиады.
Спускается олимпийский флаг и торжественно проносится перед центральной трибуной в развернутом виде. В чаше гаснет олимпийский огонь. Звучит артиллерийский салют, поет хор. На арене начинается праздник, посвященный закрытию Игр.
Особенности проведения торжественных церемоний в Токио
Церемонии открытия и закрытия Игр в Токио состоятся в новом формате.
Организаторы приняли решение отказаться от ярких и дорогих шоу, которыми сопровождались церемонии открытия и закрытиях на предыдущих Олимпиадах.
Шоу открытия и закрытия по-прежнему будет большим праздником для спортсменов и зрителей, но для них будет использован упрощенный формат, который будет отражать мировой опыт борьбы с пандемией коронавируса, и в то же время подчеркнет привлекательности Японии и Токио для всего мира.
ROC из России, дроны и пиктограммы, огонь от Осаки: главные моменты открытия Олимпиады
Начало
Церемония открытия Олимпиады-2020 стартовала в 20.00 по местному времени (в Москве — на шесть часов меньше).
На трибуны Олимпийского стадиона в Токио были допущены только официальные лица, почетные гости и журналисты. Главные участники — 6 тысяч спортсменов. Вместе с ними на арене также были организаторы, артисты, волонтеры, телевизионщики.
Масштабный фейерверк в вечернем небе Токио перед началом церемонии. Такая картинка повторялась несколько раз за вечер.
На стадионе после выноса флага Японии в центре внимания появились и мператор Нарухито и президент МОК Томас Бах. Японский гимн исполнила известная певица MISHA.
По ходу представления — тема переноса Игр на год из-за пандемии коронавирусом и благодарность врачам. Отдельный момент — дань памяти всем, кого нет в живых. По ходу представления — отсылки к тренировкам спортсменов в изоляции, связи и объединению людей и другие сюжеты.
Связь времен: олимпийские кольца на церемонии. Они были сделаны из деревьев, которые выросли из семян, привезенных и посаженных гостями Игр-1964.
Протесты
В день открытия на улицы Токио вышли японцы, недовольные проведением Олимпиады во время пандемии. Их позиция: стране в такой ковид-ситуации не нужны закрытые для зрителей Игры, а деньги на их организацию стоило направить на борьбу с коронавирусом.
В паузах во время церемонии на стадионе были слышны критики протестующих за его пределами. К протестующим приехала полиция.
A large protest is taking place outside of the Opening Ceremony in Tokyo.
Парад
В двухчасовом параде спортсменов участвовали 205 стран и команда беженцев. Эта особенная сборная вышла на площадку второй.
For the second time in its history, the Olympic Games welcome the IOC Refugee Olympic Team.
Leading the delegation into the stadium are the flagbearers, swimmer @YusraMardini and marathon runner Tachlowini Gabriyesos.#StrongerTogether #OpeningCeremony #EoR @RefugeesOlympic pic.twitter.com/ftVl2Kzd4H
Саундтрек парада спортсменов — мелодии из мультфильмов и компьютерных игр.
Your host nation Japan has entered the Olympic Stadium, completing the parade of athletes at the #OpeningCeremony#Tokyo2020 | #UnitedByEmotion | #StrongerTogether | #Olympics pic.twitter.com/qzqWWzv3pk
Команда России
Российская сборная вышла 77-й, после Замбии с Сан-Марино перед Сьерра-Леоне. Порядковые номера по традиции были определены азбукой страны-организатора — годзюоном.
Теперь эксперты и зрители разбирают нюансы в написании по-японски слова «Россия» и полностью официального названия команды с учетом допинговых санкций — Российский олимпийский комитет. Англоязычное сокращение имени сборной понятнее — ROC.
Россияне появились в запоминающихся костюмах: мужчины в эффектном черном, девушки — в стильном красном. Делегацию возглавил президент ОКР Станислав Поздняков. Знаменосцы — олимпийские чемпионы, фехтовальщица Софья Великая и волейболист Максим Михайлов.
??Это была очень трогательная и эмоциональная церемония открытия столь долгожданных Игр. #Tokyo2020 pic.twitter.com/APVkunqQLj
Великая и Михайлов после прохода по арене вышли в прямой эфир Первого канала. С этим стримом связан забавный момент: теннисист Андрей Рублев то откровенно скучал за спинами знаменосцев, то в какой-то момент был вытянут поближе к камере и показал язык под мем «Е-е-е-е, ROC».
Делегации
Австралия в Токио получила право проведения летней Олимпиады-2032 в Брисбене.
Китай примет зимние Игры фактически через полгода — в 2022-м в Пекине.
Бразилия приехала в Токио с приветом из Рио-2016.
Франция организует следующие летние Игры — в 2024-м в Париже.
Многие спортсмены веселились — как Аргентина или Франция.
Италия сделала заявку на самый необычный или странный костюм.
Большие команды столкнулись с известными проблемами: никакой социальной дистанции не только на площадке, но и в автобусах. Подтверждение — кадры сборной США на пути к стадиону.
— The Players’ Tribune (@PlayersTribune) July 23, 2021
Экзотика
Некоторые представители маленьких делегаций традиционно выделялись национальными костюмами (или их отсутствием).
Среди них — знаменитый знаменосец Тонга на Олимпиаде-2016: Пита Тауфатофуа после Рио ездил на зимние Игры в Пхенчхан в качестве лыжника, а теперь добрался до Токио (следите за ним в турнире по тхэквондо).
Пока одни шли, другие ждали. В том числе — на покрытии площадки. Удобный выбор перед длинными официальными речами, раз покинуть шоу раньше времени никому было нельзя.
Девиз
Следующая часть церемонии — олимпийская клятва от участников Игр. И впервые измененный девиз Олимпийских игр: «Быстрее, выше, сильнее — вместе!» Эти слова с новым дополнением вывели на площадке.
Дроны
Яркий момент шоу — дроны собрали над Олимпийским стадионом ряд фигур. 1824 «элемента» шара из эмблемы Игр-2020 сформировали Землю.
Еще одна запоминающаяся деталь — песня Джона Леннона и Йоко Оно Imagine. Красивое исполнение начал детский хор, виртуально продолжили представители разных континентов.
Открытие
Президент МОК Томас Бах в своей речи подчеркнул, что все представляли эти Игры иначе. И сделал посыл: «Где бы вы ни находились, мы переживаем и делим этот момент вместе».
Император Японии Нарухито объявил Олимпийские игры-2020 открытыми. К тому моменту с выносом олимпийского флага церемония длилась три с четвертью часа.
Пиктограммы
Следующий яркий момент шоу — представление 50 пиктограмм с обозначением каждого из видов соревнований на Олимпиаде-2020. Несколько актеров воспроизвели их в центре арены.
Огонь
Право зажечь огонь Олимпиады-2020 получила Наоми Осака. Выросшая в США японская теннисистка завершила эстафету по Олимпийскому стадиону под «Болеро». Она поднялась по импровизированной горе Фудзияма к разделившемуся на лепестки шару.
Церемония длилась 3 часа и 50 минут и завершилась новым фейерверком. Организаторы сообщили о 1488 залпах салюта в финальной части шоу.
An incredible firework display fills the sky to mark the beginning of #Tokyo2020. #OpeningCeremony #StrongerTogether pic.twitter.com/RqZGMKeNdE
Впереди — две недели и два дня самых необычных в истории Игр.
Выделите ошибку в тексте
и нажмите ctrl + enter
На открытии Олимпиады сборные идут в странном порядке – он зависит от языка хозяев. Поэтому Россия между Сан-Марино и Сьерра-Леоне
В 1994-м Австрия была предпоследней, а Беларусь в 2004-м шла за Латвией.
Сегодня в Токио церемония открытия Олимпиады-2020, в ней поучаствуют команды из 206 стран.
А вы когда-нибудь думали, почему сборные выходят на олимпийский парад именно в таком порядке и почему этот порядок меняется от Олимпиады к Олимпиаде?
Все идут по алфавиту – но по местному. Вот как работали корейский хангыль, норвежская Ø и 16 китайских черточек
Очередь выхода стран-участниц построена по нескольким принципам, среди них незыблемое: сначала появляется сборная Греции, за ней – остальные команды в алфавитном порядке, последними идут хозяева. А перед ними хозяева двух следующих Олимпиад: Франция (Париж-2024) и США (Лос-Анджелес-2028).
А вот алфавитный порядок зависит от языка страны, в которой проходят Игры. К примеру, это приводило к таким ситуациям:
1980 год, Москва – все зависело от русского языка, поэтому Ямайка (Jamaica) вышла на открытие последней.
1988 год, Сеул – порядок выхода спортсменов определял корейский язык.
Хангыль (корейское письмо) – набор букв, который записывается не в строчку, а по ярусам, образуя слоги. Например, буква ㅂ передает звук /p/, буква ㅜ – гласный /u/, буква ㄹ – согласный /l/. Тогда 부 – это /pu/, а 불 – /pul/. Порядок букв хангыля непривычен для европейца – на открытии Олимпиады в Сеуле сначала шли сборные от Ганы до Гвинеи, потом от Нигерии до Нигера, а потом – Дания с Доминиканской республикой.
1994 год, Лиллехаммер – все решает норвежский язык, так что Австрия, которая обычно выходит в самом начале церемонии, появилась на стадионе предпоследней (Австрия – Østerrike, Ø – предпоследняя буква норвежского алфавита).
2004 год, Афины – Беларусь шла сразу за Латвией, ведь по-гречески ее название звучит как «Λευκορωσία» (первая часть слова – греческий корень со значением «белый»).
2008 год, Пекин – названия стран написали упрощенными иероглифами. Порядок определялся по числу черточек: чем их меньше в первом иероглифе, тем раньше располагается слово. Поэтому после греков вышли Гвинея (几内亚) и Гвинея-Бисау (几内亚比绍), за ними Турция (土耳其) и Туркменистан (土库曼斯坦). Последними были Австралия с 15 черточками (澳大利亚) и Замбия с 16 (赞比亚).
Разобраться с языками на Олимпиадах нам очень помогли вот тут.
А как вообще появились олимпийские парады?
Традицией олимпийский парад стал после Игр 1908 года. До этого церемоний открытия не существовало, и неизвестно, почему в Лондоне ее решили провести.
Возможно, одной из причин были неофициальные Игры, которые в 1906 году прошли в Афинах (их организовали в честь 10-летия Олимпиады 1896 года). Турнир начался 22 апреля, и на нем был парад. Первой шла немецкая делегация, а последней – Греция как хозяйка (с тех пор традиция закрепилась и страна, принимающая Олимпиаду, всегда идет последней).
Первый официальный олимпийский парад был тщательно организован. Вот как его описывал отчет организаторов соревнования: «Ожидается, что каждый спортсмен, принимающий участие в параде, наденет костюм своей страны или вида спорта, в котором будет выступать. Каждая команда сама решает, какие меры предосторожности принять на случай дождя. Все команды пройдут парадом по стадиону «Уайт Сити» следом за знаменосцами. Каждая сборная встанет в колонну по четыре человека. Возглавлять ее будет человек с табличкой, на которой написано название страны (расстояние от него до колонны – 8 шагов). В 4 шагах от первого ряда спортсменов пройдет знаменосец».
22 делегации сделали круг почета по «Уайт Сити» и выстроились перед королевской ложей. После этого король Эдуард VII объявил, что Игры открыты.
С тех пор олимпийский парад открывает и летние, и зимние Олимпиады.
А как пойдут в Токио?
Япония уже в четвертый раз принимает Олимпиаду (были Токио-64, Саппоро-72 и Нагано-98), но японский язык для определения очередности участников парада используют впервые (до этого – английский). Спортсмены выйдут на Национальный стадион Токио в соответствии с японскими названиями стран.
Каждый значок в японской кане обозначает слог, они упорядочены с помощью специальной таблицы (годзюон). Ключевой звук – согласный. Сначала идут слоги без него, затем /k/, /s/, /t/ и так далее. Слоги с одинаковым согласным упорядочены по гласным: /a/, /i/, /u/, /e/, /o/. Поэтому после Греции и команды, обозначенной аббревиатурой (сборная беженцев), пойдут сборные, названия которых начинается на гласные:
— Исландия, Ирландия (по-японски их названия звучат примерно как «Aisurando» и «Airurando»), за ними – Азербайджан, Афганистан и так далее до Андорры;
— страны на /i/: от Йемена до Индонезии;
— на /u/: от Уганды до Уругвая;
— на /e/: сначала Великобритания (китаизм «Eikoku» от «England»), потом от Эквадора до Эритреи и Эль-Сальвадора;
— на /о/: Австралия («Ōsutoraria»), Австрия («Ōsutoria»), Оман и Нидерланды («Oranda» от «Holland»).
За ними выйдут страны, в первом слоге названий которых есть звуки /g/ или /k/. Здесь очередность гласных тоже имеет значение: Гана, Казахстан и Канада выйдут раньше Кипра, Гуам и Кувейт позже, а Кения после них, но до Конго. Первой из стран, в первом слоге которой есть согласный /s/, станет Саудовская Аравия.
Россия выйдет на стадион 77-й – примерно между 30-й и 40-й минутами.