Π‘Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ 

Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов

admin 0 Comments

ПоТСлания Π‘ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ Π½Π° украинском

На Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡ Ρ‚ΠΎΠ±Ρ–, Ρ…Π°ΠΉ ΠΆΠ΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅ Ρ‚Π²Ρ–ΠΉ сон солодким,
На Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡ Ρ‚ΠΎΠ±Ρ–, Ρ…Π°ΠΉ Π²Ρ–Π΄ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ»ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΈ дня,
На Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡ Ρ‚ΠΎΠ±Ρ–, Π·Π° Π²Ρ–ΠΊΠ½ΠΎΠΌ Ρ‡ΡƒΡ‚ΠΈ Π½ΠΎΡ‡Ρ– ΠΊΡ€ΠΎΠΊΠΈ,
На Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡ Ρ‚ΠΎΠ±Ρ–, Π° Π½Π° Π·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π° щасливого дня.

Π©ΠΎΠ± ΡƒΡΠΌΡ–ΡˆΠΊΠ° Ρ‚ΠΎΡ€ΠΊΠ½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ Ρ‚Π²ΠΎΡ—Ρ… вуст
Π† Π·Π°Ρ–ΡΠΊΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ щастям ясні ΠΎΡ‡Ρ–,
Π’ΠΎΠ±Ρ– баТаю Π² Ρ†ΡŽ Π½Ρ–Ρ‡Π½Ρƒ ΠΏΠΎΡ€Ρƒ,
Π‘ΠΏΠΎΠΊΡ–ΠΉΠ½ΠΎΡ— Ρ– Π»Π°Π³Ρ–Π΄Π½ΠΎΡ— Π½ΠΎΡ‡Ρ–.
Π₯Π°ΠΉ Π·Ρ–Ρ€ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ Ρ‚ΠΈΡ…Π΅Π½ΡŒΠΊΠΎ ΠΌΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΡΡ‚ΡŒ,
Π—Π°ΠΏΡ€ΠΎΡˆΡƒΡŽΡ‚ΡŒ Ρƒ ΠΊΠ°Π·ΠΊΡƒ ΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΎΡ€ΠΎΠ²Ρƒ,
Π₯Π°ΠΉ сни Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Π±Π΅ радісні Π»Π΅Ρ‚ΡΡ‚ΡŒ
Π† спокою Π½Π΅ΡΡƒΡ‚ΡŒ пухнасту ΠΊΠΎΠ²Π΄Ρ€Ρƒ.
Π”ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡, Ρ– солодких Π³Π°Ρ€Π½ΠΈΡ… снів,
Он ΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€ΡˆΠ° Π·Ρ–Ρ€ΠΊΠ° Π²Π΅Ρ‡ΠΎΡ€ΠΎΠ²Π°,
А я баТання Ρ‰ΠΈΡ€Ρ– шлю Ρ‚ΠΎΠ±Ρ–
Π™ Π΄ΡƒΡˆΡ– ΡˆΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ Π² ΠΊΠΎΠΆΠ½Ρ–ΠΌ Ρ‚Π΅ΠΏΠ»Ρ–ΠΌ слові.

На Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡, Π½Π΅Ρ…Π°ΠΉ Ρ‚Π²ΠΎΡ” ΡΠ΅Ρ€Π΄Π΅Π½ΡŒΠΊΠΎ застукочС Ρƒ Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΡ– щасливого сну, Π½Π΅Ρ…Π°ΠΉ очСнята ΠΏΡ€ΠΈΠΌΡ€ΡƒΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π²Ρ–Π΄ солодкого спокою, Π° Ρ‡Π°Ρ€Ρ–Π²Π½Ρ– вуста ΠΏΠΎΡΠΌΡ–Ρ…Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π²Ρ–Π΄ спогаду ΠΏΡ€ΠΎ ΠΌΠ΅Π½Π΅. Π― баТаю Ρ‚ΠΎΠ±Ρ– Π½Π°ΠΉΡΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡˆΠΈΡ… снів, Π°Π±ΠΈ Π·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ–ΠΉ дСнь приніс Ρ‚ΠΎΠ±Ρ– розсипи Π΅Π½Π΅Ρ€Π³Ρ–Ρ— для здійснСння ΠΊΠΎΠΆΠ½ΠΎΡ— ΠΌΡ€Ρ–Ρ—.

На Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡, Π½Π΅Ρ…Π°ΠΉ сон Π½Π°ΠΌΠ°Π»ΡŽΡ” Ρ‚ΠΎΠ±Ρ– Π½Π° своїм Ρ‡Π°Ρ€Ρ–Π²Π½Ρ–ΠΌ ΠΌΠΎΠ»ΡŒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Ρ– Π½Π°ΠΉΡΡΠΊΡ€Π°Π²Ρ–ΡˆΡ– ΠΊΠ°Π·ΠΊΠΎΠ²Ρ– ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΈ. Π₯Π°ΠΉ Ρ‚Π΅ΠΏΠ»Π° Π½Ρ–Ρ‡, співає Ρ‚ΠΎΠ±Ρ– лСдь Ρ‡ΡƒΡ‚Π½Ρƒ колискову, Π° світлі янголи Π±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡƒΡ‚ΡŒ Ρ‚Π²Ρ–ΠΉ спокійний сон. НСхай Ρ€ΠΎΠ·ΡΡ–Ρ”Ρ‚ΡŒΡΡ Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠ° ΠΌΠΈΠ½ΡƒΠ»ΠΎΠ³ΠΎ дня Ρ– чистий спокій посіє Π² Π΄ΡƒΡˆΡ– Π·Π΅Ρ€Π½Π° наснаги Ρ‚Π° Π΅Π½Π΅Ρ€Π³Ρ–Ρ— Π½Π° Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΉ дСнь, солодких Ρ‚ΠΎΠ±Ρ– Ρ– радісних снів.

ΠœΠΎΡ” малСнькС ΠΏΡ‚Π°ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚ΠΊΠΎ,
ΠšΠΎΡ…Π°Π½Π° Π΄Ρ–Π²Ρ‡ΠΈΠ½ΠΊΠΎ моя,
Π”ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡ Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ ΠΏΠΎΠ±Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΠΈ
Π’ΠΎΠ±Ρ–, красунС Ρ‡Π°Ρ€Ρ–Π²Π½Π°.
Π₯Π°ΠΉ Ρ‚Π΅Π±Π΅ Π½Ρ–Ρ‡ΠΊΠ° заколишС,
Π† ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΡƒΡ” Π³Π°Ρ€Π½ΠΈΠΉ сон,
Π¦Ρ–Π»ΡƒΡŽΡ‚ΡŒ Π·ΠΎΡ€Ρ– ΠΌΠΈΠ»Π΅ Π»ΠΈΡ‡ΠΊΠΎ,
Π™ Ρ€ΠΎΠ·Ρ‡Π΅ΡˆΠ΅ коси ΠΌΡ–ΡΡΡ†ΡŒ Π·Π½ΠΎΠ².
Π‘ΠΏΠΈ, ΠΌΠΎΡ” Π½Ρ–ΠΆΠ½Π΅ янголятко,
А я Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Π±Π΅ Π½Π°Π΄Ρ–ΡˆΠ»ΡŽ,
Π‘Π²ΠΎΡ— слова п’янкі Π²Ρ–Π΄ щастя
Π™ любов ΠΎΠΊΡ€ΠΈΠ»Π΅Π½Ρƒ мою.

Коли Π²ΠΆΠ΅ сон Ρ†Ρ–Π»ΡƒΡ” Ρ‚Π²ΠΎΡ— ΠΎΡ‡Ρ–
Π™ Π²Π΅Π΄Π΅ Π·Π° Ρ€ΡƒΠΊΡƒ Π² ΠΊΠ°Π·ΠΊΡƒ Π½Π΅Π·Π΅ΠΌΠ½Ρƒ,
Π’ΠΎΠ±Ρ– баТаю Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΡ— я Π½ΠΎΡ‡Ρ–,
Π‘ΠΏΠΎΠΊΡ–ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ– Π»Π°Π³Ρ–Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ сну.
Π₯Π°ΠΉ Π½Ρ–Ρ‡ΠΊΠ° Ρ‚Π΅Π±Π΅ спокоєм Π³ΠΎΠ»ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ,
А Π·ΠΎΡ€Ρ– колискову ΡˆΠ΅ΠΏΠΎΡ‚ΡΡ‚ΡŒ,
Π₯Π°ΠΉ ΠΌΡ–ΡΡΡ†ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ±Ρ– срібло сіє любо,
Π† янголи-Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»Ρ– Π½Π΅ ΡΠΏΠ»ΡΡ‚ΡŒ.
Π₯Π°ΠΉ Ρ€ΠΎΠ·ΠΆΠ΅Π½ΡƒΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ½ΠΈ Π²Ρ–Π΄ Ρ‚Π΅Π±Π΅ Π²Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ,
Π‘Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒ Π½Π° Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΉ світлий дСнь,
Π† побаТання ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΏΠ»Π΅ слово,
Π₯Π°ΠΉ щастя Π·Π°ΠΏΠΎΡ€ΡƒΠΊΠΎΡŽ Π±ΡƒΠ΄Π΅.

ΠŸΠ»ΡƒΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡŒΡΡ Π·ΠΎΡ€Ρ– Ρƒ Ρ‚Π²ΠΎΡ—ΠΌ волоссі,
Ніч ΠΏΠ»Π΅Ρ‚Π΅ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΊΡƒ Π· золотистих снів,
Π’ΠΆΠ΅ Π·Π³ΠΎΡ€Ρ‚Π°Ρ” ΠΊΡ€ΠΈΠ»Π° Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠ° стоголоса,
Π ΠΎΠ·Ρ‚ΠΎΠΏΠΈΡ‚ΠΈΡΡŒ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅ Ρƒ Π½Ρ–Ρ‡Π½Ρ–ΠΉ ΠΏΡ–Ρ‚ΡŒΠΌΡ–.
Надобраніч! Π’ΠΈΡ…ΠΎ ΡˆΠ΅ΠΏΡ‡Π΅ дСнь Π²Ρ‡ΠΎΡ€Π°ΡˆΠ½Ρ–ΠΉ,
Казка сну ΠΏΠ°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΆΠ΅ Π±Π΅Ρ€Π΅ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ½,
Π₯Π°ΠΉ Ρ‚Π²Ρ–ΠΉ сон яскравий залоскочС щастям,
Ну Π° Π·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π° Ρ€Π°Π½ΠΎΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΉΠ΄Π΅ Π² гості Π·Π½ΠΎΠ².

Π― ΠΏΠΎΠ»Π΅Ρ‡Ρƒ Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Π±Π΅ Π· Π²Ρ–Ρ‚Π΅Ρ€Ρ†Π΅ΠΌ,
Π©ΠΎΠ± Ρ†Ρ–Π»Ρƒ Π½Ρ–Ρ‡ Π³ΠΎΠ»ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΠΈ Π½Π΅Π²ΠΏΠΈΠ½Π½ΠΎ,
Π― Π·Π°Ρ†Ρ–Π»ΡƒΡŽ Π»Π°Π³Ρ–Π΄Π½Π΅ Π»ΠΈΡ†Π΅,
Π™ вуста Ρ‚Π°ΠΊΡ– солодкі Ρ– Ρ”Π΄ΠΈΠ½Ρ–.
Π’ΠΈ Ρ‚Ρ–Π»ΡŒΠΊΠΈ сон Ρƒ ΡΠ΅Ρ€Π΄Π΅Π½ΡŒΠΊΠΎ пусти,
Π― Π· Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠΉΡ‚ΠΈ Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Π±Π΅ Π΄ΡƒΠΆΠ΅ Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ,
Π”ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡, любий, солодко засни,
А я Ρƒ сні ΠΏΡ€ΠΈΠΉΠ΄Ρƒ Ρ†Ρ–Ρ”Ρ— Π½ΠΎΡ‡Ρ–.

НСхай Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Ρ– ΠΊΡ–Π»ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΈ Π½Π°ΠΌΠ°Π³Π°ΡŽΡ‚ΡŒΡΡ Ρ€ΠΎΠ·Π΄Ρ–Π»ΠΈΡ‚ΠΈ нас ваТкою ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŽ, Ρ‚Π° для ΠΏΠ°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎ сСрця Π½Π΅ΠΌΠ° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠΎΠ½, Π²ΠΎΠ½ΠΎ Π»Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΌΠΎΠ² ΠΏΡ‚Π°ΡˆΠΊΠ°, Π΄ΠΎΠ»Π°Ρ” Π²Ρ–Π΄ΡΡ‚Π°Π½ΡŒ Ρ– час, Ρ‰ΠΎΠ± Ρ‚Ρ–Π»ΡŒΠΊΠΈ дістатися Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Π±Π΅, обійняти Ρ‚Π΅Π±Π΅ ΡΠ²ΠΎΡ”ΡŽ ласкою Ρ– Π΄ΡƒΠΆΠ΅ Π½Ρ–ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΠΈ, Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΡ— Π½ΠΎΡ‡Ρ–, Ρ– самих прСкрасних снів.

Зорями Π²ΠΈΡˆΠΈΡ‚Ρƒ ΠΊΠΎΠ²Π΄Ρ€Ρƒ нСсС Ρ‚ΠΎΠ±Ρ– Π½Ρ–Ρ‡,
ПСнзлСм ΠΌΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΠΈΠΌ Π²ΠΆΠ΅ сон Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ віях,
Π©ΠΈΡ€Π΅ Β«Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡Β» Π΄Π°Ρ€ΡƒΡŽ Π²Ρ–Π΄ сСрця Ρ‚ΠΎΠ±Ρ–,
Π‘ΠΏΠΈ, моя ΠΊΠ°Π·ΠΎΡ‡ΠΊΠΎ, спи, моя радісна ΠΌΡ€Ρ–Ρ”.

Π―ΠΊ ΠΌΠ΅Π½Ρ– Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ΡŒΡΡ стати ΠΏΡƒΡ…ΠΎΠ²ΠΎΡŽ ΠΊΠΎΠ²Π΄Ρ€ΠΎΡŽ,
Π©ΠΎΠ± Ρ†Ρ–Π»Ρƒ Π½Ρ–Ρ‡ Π·Ρ–Π³Ρ€Ρ–Π²Π°Ρ‚ΠΈ Ρ‚Π΅Π±Π΅ Ρ– Π³ΠΎΠ»ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΠΈ,
Π₯ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ΡŒΡΡ стати ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠΊΠΎΡŽ Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡŽ, новою,
Π©ΠΎΠ± Ρ‚Π²ΠΎΡ— Ρ‰Ρ–Ρ‡ΠΊΠΈ ΠΊΠΎΡ…Π°Π½Ρ– Π·ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Ρ†Ρ–Π»ΡƒΠ²Π°Ρ‚ΠΈ,
Π—Π°Ρ€Π°Π· Ρ‚ΠΈ дСсь Π·Π°Ρ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Ρ‚ΠΈΡ…ΠΎΡŽ Π½Ρ–Ρ‡ΠΊΠΎΡŽ,
Π›Π΅Π³ΠΊΠΎ Π²Π΄ΠΈΡ…Π°Ρ”Ρˆ Ρ‚ΠΈ сну Ρ‡Π°Ρ€Ρ–Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΏΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠΈ,
Π― Π½Π΅ Π· Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΡŽ, Ρ‚Π° Π»Π»Ρ” моя Π²Ρ–Π΄Π΄Π°Π½Ρ–ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Ρ–Ρ‡ΠΊΠΎΡŽ,
Π“Π°Ρ€Π½ΠΎΡ— Π½ΠΎΡ‡Ρ–, моя Π½Π°ΠΉΠ΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΡ‡Π° людино.
Π Ρ–Π΄Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ…Π°Π½ΠΈΠΉ, Ρ…Π°ΠΉ сни Ρ‚Π²ΠΎΡ— Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΌΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΠΈΠΌΠΈ,
Π₯Π°ΠΉ Ρ‚ΠΎΠ±Ρ– щастя замріянС нашС ΠΏΡ€ΠΈΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ,
Π©ΠΈΡ€Π΅ Β«Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡Β» я шлю Ρ‚ΠΎΠ±Ρ–, Π»Π°Π³Ρ–Π΄Π½Π΅ сонСчко,
Π† ΠΏΠΎΡ†Ρ–Π»ΡƒΠ½ΠΎΡ‡ΠΊΠ° Π½Ρ–ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ‚Π½Ρ– ΠΊΡ€ΠΈΠ»ΡŒΡ†Ρ.

Π—ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π°Π²ΠΈΠΉ ΠΌΡ–ΡΡΡ†ΡŒ ΠΏΠΎΡΠΌΡ–ΡˆΠΊΠΎΡŽ сяє,
ΠœΠΎΡ—ΠΌΠΈ ΠΎΡ‡ΠΈΠΌΠ° Π΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² Π²Ρ–ΠΊΠ½ΠΎ,
Он моя ΠΊΠΎΡ…Π°Π½Π° ΡΠΏΠ°Ρ‚ΠΎΠ½ΡŒΠΊΠΈ лягає,
ΠœΠΈΠ»Ρ– очСнятка Π·Π°ΠΊΡ€ΠΈΠ²Π°Ρ” Π·Π½ΠΎΠ².
На Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡, люба, Ρ…Π°ΠΉ ΠΆΠ΅ сон солодкий,
НачС Π² Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΡŽ ΠΊΠΎΠ²Π΄Ρ€Ρƒ Π·Π°Π³ΠΎΡ€Π½Π΅ Ρ‚Π΅Π±Π΅,
Моя Ρ‰ΠΈΡ€Π° Π½Ρ–ΠΆΠ½Ρ–ΡΡ‚ΡŒ Ρ…Π°ΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡ…Π°Ρ”,
Π›Π°Π³Ρ–Π΄Π½Π΅ Π΄Ρ–Π²Ρ‡Π°Ρ‚ΠΊΠΎ сонячнС ΠΌΠΎΡ”.
Π‘ΠΏΠΈ моя ΠΊΠΎΡ…Π°Π½Π°, всі Π·Π°Π±ΡƒΠ΄ΡŒ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΈ,
Π―Π½Π³ΠΎΠ»ΠΈ Π²Ρ–Π΄ Ρ‚Π΅Π±Π΅ Π²Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ Π²Ρ–Π΄ΠΆΠ΅Π½ΡƒΡ‚ΡŒ.
Π― ΠΆ Ρ‚ΠΎΠ±Ρ– ΠΊΡ€Ρ–Π·ΡŒ Π²Ρ–Π΄ΡΡ‚Π°Π½ΡŒ, щастя ясноокС,
ΠŸΡ€ΠΎΡˆΠ΅ΠΏΠΎΡ‡Ρƒ Ρ‚ΠΈΡ…ΠΎ: Β«Π― Ρ‚Π΅Π±Π΅ люблю».

Π’ΠΈ Π±Π°Ρ‡ΠΈΡˆ, Π·Π½ΠΎΠ²Ρƒ Π½Ρ–Ρ‡ ΠΊΠ²Ρ–Ρ‚ΡƒΡ” зорями,
Π£ Ρ‚Π΅ΠΏΠ»Π΅ Π»Ρ–ΠΆΠΊΠΎ радісно ΠΌΠ°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ
ΠŸΡ–ΡˆΠ»ΠΎ Π²ΠΆΠ΅ спати Π½Π°Π²Ρ–Ρ‚ΡŒ яснС сонСчко,
Π’Π°, Π±Π°Ρ‡Ρƒ Ρ…Ρ‚ΠΎΡΡŒ Π½Ρ– ΠΊΡ€Π°ΠΏΠ΅Π»ΡŒΠΊΠΈ Π½Π΅ ΡΠΏΠΈΡ‚ΡŒ.
Ану, Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡, Ρ‰ΠΎ ΠΆ Ρ‚ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ копошишся,
Π‘ΠΎΠ½ Π³Ρ€ΠΈΠΌΠ°Ρ” Ρƒ Π²Ρ–ΠΊΠ½Π° ΠΊΡƒΠ»Π°ΠΊΠΎΠΌ,
Π¦Π΅ Π·Π°Ρ€Π°Π· Ρ‚ΠΎΠ±Ρ– ΡΠΏΠ°Ρ‚ΠΎΠ½ΡŒΠΊΠΈ Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ΡŒΡΡ,
А ΠΏΠΎΡ‚Ρ–ΠΌ вдСнь Π΄Ρ€Ρ–ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΌΠ΅Ρˆ Ρ‚ΠΈ Π·Π½ΠΎΠ².
Он ΠΊΠΎΠ²Π΄Ρ€Π° Π²ΠΆΠ΅ ΠΊΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΌ ΠΏΡƒΡ…ΠΊΠΈΠΌ Π·Π°ΠΌΠ°Π½ΡŽΡ”,
Π† ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠΊΠ° Π²ΡΠΌΡ–Ρ…Π°Ρ”Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ‚ΠΎΠ±Ρ–,
А я Ρ‚ΠΎΠ±Ρ– баТаю ΠΌΠΎΡ€Π΅ радості,
Π”ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡, Ρ– солодких Π³Π°Ρ€Π½ΠΈΡ… снів.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Надобраніч солодких снів ΡƒΠΊΡ€Π°Ρ—Π½ΡΡŒΠΊΠΎΡŽ мовою

На Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡, ΠΌΠΎΡ” щастя,
Π“Π°Ρ€Π½ΠΈΡ… снів!
Π’Ρ–Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΆ Ρ‚Ρ€Π΅Π±Π°
Нам усім.

Π₯Π°ΠΉ Π²Π½ΠΎΡ‡Ρ– Ρ‚ΠΎΠ±Ρ– Π½Π°ΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ
ΠœΠ°ΠΉΠ±ΡƒΡ‚Ρ‚Ρ,
Π”Π΅ солодкС Ρ– Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π΅
Π’ нас Тиття!

ΠΡ–Ρ‡Π΅Π½ΡŒΠΊΠ° наступає,
Π—ΠΎΡ€Ρ– ΠΏΠΎ Π½Π΅Π±Ρƒ розсипає.
Π‘Π°ΠΆΠ°ΡŽ Ρ‚ΠΎΠ±Ρ– Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΡ— Π½ΠΎΡ‡Ρ–,
Π₯Π°ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ всС, Ρ‰ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρˆ.
Π’ΠΈ ΡΠΊΠΎΡ€Ρ–ΡˆΠ΅ засинай,
Π† Ρƒ сні ΠΌΠ΅Π½Π΅ Ρ‡Π΅ΠΊΠ°ΠΉ.

На Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡ ΠΌΠΎΡ” кохання, Π½Π΅Ρ…Π°ΠΉ сонцС, Ρ‰ΠΎ Π·Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π°Π±Π΅Ρ€Π΅ Π· собою Π·Π° Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΎΠ½Ρ‚ всі Ρ‚ΡƒΡ€Π±ΠΎΡ‚ΠΈ Ρ‚Π° ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»Ρ– Ρ‚Π²ΠΎΡ—, Π° якісний сон Π²Ρ–Π΄Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ сили Ρ‚Π° Ρ€ΠΎΠ·ΠΏΠΎΡ‡Π½Π΅ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΉ Π²Ρ–Π΄Π»Ρ–ΠΊ щасливого Тиття.

Ніч ласкава наступає,
Всі ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΈ розганяє.
Π£ ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΠΊΡƒ Ρ‚ΠΈ лягай,
ΠžΡ‡Π΅Π½ΡΡ‚Π° Π·Π°ΠΊΡ€ΠΈΠ²Π°ΠΉ.
Π‘Π°ΠΆΠ°ΡŽ Ρ‚ΠΎΠ±Ρ– солодких снів
Π† самих Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ‡ΡƒΡ‚Ρ‚Ρ–Π².

ΠΡ–Ρ‡Π΅Π½ΡŒΠΊΠ° Ρ‚Π΅ΠΌΠ½Π° настала,
Π™ Π·ΠΎΡ€Ρ– ясні ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΡƒΠ²Π°Π»Π°.
ΠžΡ‡Π΅Π½ΡΡ‚Π° Ρ‚ΠΈ Π·Π°ΠΊΡ€ΠΈΠ²Π°ΠΉ,
Π£ сон Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡ€ΠΈΠ½Π°ΠΉ.
Π”ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡ я Ρ‚ΠΎΠ±Ρ– баТаю,
Π† ΠΌΡ–Ρ†Π½ΠΎ-ΠΌΡ–Ρ†Π½ΠΎ ΠΎΠ±Ρ–ΠΉΠΌΠ°ΡŽ.

На Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡, ΠΌΠΎΡ” щастя,
Π‘ΠΏΠΈ, Π²Ρ–Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΠ²Π°ΠΉ!
Π’ΠΈ свої яскраві ΠΎΡ‡Ρ–
ШвидшС Π·Π°ΠΊΡ€ΠΈΠ²Π°ΠΉ.

Π₯Π°ΠΉ Ρ‚ΠΎΠ±Ρ– Π² Ρ†ΡŽ Π½Ρ–Ρ‡ Π½Π°ΡΠ½ΡΡ‚ΡŒΡΡ
Π›ΠΈΡˆΠ΅ Π³Π°Ρ€Π½Ρ– сни,
Π”Π΅ ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΡƒΡ‡ Ρ–Π· Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΡŽ β€”
Π’Ρ–Π»ΡŒΠΊΠΈ я Ρ– Ρ‚ΠΈ!

ΠœΠΎΡ” кохання, Π²ΠΆΠ΅ Π½Ρ–Ρ‡ Π½Π° Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ–,
Π‘Ρ…ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ сонцС Ρ– ΡΡΡŽΡ‚ΡŒ Π·ΠΎΡ€Ρ–,
Π’ΠΎ ΠΆ я баТаю солодких снів,
Π”ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡, ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ, ΠΉ Ρ‚ΠΎΠ±Ρ–, ΠΉ ΠΌΠ΅Π½Ρ–!

Β« Н Π° Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡!Β» β€” скаТу Ρ‚ΠΎΠ±Ρ– Π·Π½ΠΎΠ²,
Π’Ρ–Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΌ Π²ΠΆΠ΅ час.
Π‘ΠΏΠΈ спокійно, моя любов,
ΠœΡ€Ρ–ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎ успіхи Ρ‚Π° ΠΏΡ€ΠΎ нас.

Ніч Π½Π°Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ–, Ρ‚ΠΎ ΠΆ спати час,
ΠΠ°Π²Ρ–Ρ‚ΡŒ ΠΌΡ–ΡΡΡ†ΡŒ Π½Π° Π½Π΅Π±Ρ– згас,
Π‘ΠΏΠΈ спокійно, моя любов.
Β« На Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡!Β» баТаю я Π·Π½ΠΎΠ².

Π”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΡ— Π½ΠΎΡ‡Ρ–, щастячко ΠΌΠΎΡ”,
Π—Π½Π°ΠΉ β€” я Π΄ΡƒΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π·Π°Π²ΠΆΠ΄ΠΈ Π· Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΡŽ:
Π‘Π½ΠΈ Π½Π°Π²Ρ–Π²Π°ΡŽ Ρ‚ΠΎΠ±Ρ– Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΡ–,
Π‘ΠΏΠΈ моя люба β€” я Π½Π° стороТі.

Π‘ΠΏΠΈ, ΠΌΠΎΡ” кохання, спи,
Π₯Π°ΠΉ Ρ‡Π°Ρ€Ρ–Π²Π½Ρ– Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ΡŒ сни.
ΠœΡ–ΡΡΡ†ΡŒ заглядає Π² Ρ…Π°Ρ‚Ρƒ,
Π’ΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΏΠ»ΡŽΡ‰ΡƒΠΉ очСнята.

Ви баТання загадай
Π’Π° ΠΌΠ΅Π½Π΅ ΡΠΊΠΎΡ€Ρ–Ρˆ Π·Π³Π°Π΄Π°ΠΉ.
Π‘ΡƒΠ΄ΡŒ-яку Ρ…Π²ΠΈΠ»ΠΈΠ½Ρƒ Π²Ρ–Π»ΡŒΠ½Ρƒ
Π”ΡƒΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Π±Π΅ Π»ΠΈΠ½Ρƒ.

Π’ΠΈΡ…Π΅Π½ΡŒΠΊΠΎ ΠΉΠ΄Π΅ Ρ‚ΠΈΡˆΠ° Ρ‚Π° Π½Ρ–Ρ‡ Π΄ΠΎ Π²Ρ–ΠΊΠ½Π°.
Π’ΠΊΡ€Π°Π΄Π°Ρ”Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅Ρ…Π°ΠΉ спокій Ρƒ Ρ‚Π²Ρ–ΠΉ сон.
ΠΠ°Π²Ρ–Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ–Π΄ час сну Π΄ΡƒΡˆΠ° Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅ ΠΎΠ΄Π½Π°,
Π‘Π΅Ρ€Ρ†Π΅ Π·Π°Π²ΠΆΠ΄ΠΈ Π±β€™Ρ”Ρ‚ΡŒΡΡ Π· ΠΌΠΎΡ—ΠΌ Π² унісон!

Π₯Π°ΠΉ ΡΠΏΡƒΡΠΊΠ°Ρ”Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ€Π°Π΄Ρ–ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Π±Π΅ Π· Π½Π΅Π±Π°,
Π―ΠΊ ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ΡŒ яскраві Π·Ρ–Ρ€ΠΎΠ½ΡŒΠΊΠΈ Π΄ΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ–.
Π‘ΡƒΠ΄Ρƒ Π·Π°Ρ…ΠΈΡ‰Π°Ρ‚ΠΈ Ρ‚Π²Ρ–ΠΉ сон, ΡΠΊΡ–Π»ΡŒΠΊΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Π±Π°.
Π‘Π°ΠΆΠ°ΡŽ, Ρ‰ΠΎΠ± наснились ΠΊΠ²Ρ–Ρ‚ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠΎΠ²Ρ–!

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Русско-украинский Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊ Π½Π° Вонкостях β€” словарик туриста

Π‘ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ сладких снов Π½Π° украинском ПоТСлания Π‘ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ Π½Π° украинском На Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡ Ρ‚ΠΎΠ±Ρ–, Ρ…Π°ΠΉ ΠΆΠ΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅ Ρ‚Π²Ρ–ΠΉ сон солодким, На Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡ Ρ‚ΠΎΠ±Ρ–, Ρ…Π°ΠΉ

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹

Π”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ. Π‘Π»Π°Π΄ΠΊΠΈΡ… снов.

Π”ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡! ΠŸΡ€ΠΈΡ”ΠΌΠ½ΠΈΡ… снів!

Π‘ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ ΠΈ сладких снов.

Π”ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡, Ρ– Π³Π°Ρ€Π½ΠΈΡ… Ρ‚ΠΎΠ±Ρ– снів.

Π‘Π»Π°Π΄ΠΊΠΈΡ… снов, Π’ΠΈΠΌΠΌΠΈ.

Π‘Π»Π°Π΄ΠΊΠΈΡ… снов!

Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΊΠΈΡ… снів!

Бпасибо ΠΈ сладких снов.

Π‘Π»Π°Π΄ΠΊΠΈΡ… снов.

Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΊΠΈΡ… снів.

Π‘Π»Π°Π΄ΠΊΠΈΡ… снов, Π’ΠΎΠΌ.

Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΊΠΈΡ… снів, Π’ΠΎΠΌΠ΅.

Π‘Π»Π°Π΄ΠΊΠΈΡ… снов, моя принцСсса.

Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΊΠΈΡ… слів, моя принцСсо.

Π‘Π»Π°Π΄ΠΊΠΈΡ… снов

Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΊΠΈΡ… снів

Π’Π΅Ρ€Π½ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΈ вкуситС ΠΎΡ‚ Ρ‚Ρ€Π°ΠΏΠ΅Π·Ρ‹ Господа, снова ΠΎΡ‚Π²Π΅Π΄Π°ΠΉΡ‚Π΅ сладких ΠΈ Π½Π°ΡΡ‹Ρ‰Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ² общСния со Бвятыми’.

ΠŸΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ΡΡ Ρ– Π±Π΅Π½ΠΊΠ΅Ρ‚ΡƒΠΉΡ‚Π΅ Π·Π° Господнім столом, Ρ– ΡΠΊΡƒΡˆΡ‚ΡƒΠΉΡ‚Π΅ Π·Π½ΠΎΠ²Ρƒ Π²Ρ–Π΄ солодких Ρ– ΠΏΡ€ΠΈΡ”ΠΌΠ½ΠΈΡ… ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ–Π² товариства святих”.

Бписок самых популярных запросов:

ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΈΡ, ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ выраТСния

ЗдравствуйтС, привСтЗдрастуйтэ, ΠΏΡ€Ρ‹Π²ΠΈΡ‚Π”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΅ ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎΠ”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π½ΠΊΡƒΠ”ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹ΠΉ Π΄Π΅Π½ΡŒΠ”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ³ΠΎ дняКак Π΄Π΅Π»Π°?Π―ΠΊ Ρƒ вас справы?Бпасибо, Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎΠ”ΠΎΠ±Ρ€Ρ, Π΄ΡΠΊΡƒΡŽΠ˜Π·Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π― Π²Ρ‹Π±Π°Ρ‡Π°ΡŽΡΡŒΠ”ΠΎ свиданияДо побачэнняЯ Π½Π΅ понимаюЯ Π½Π΅ Ρ€ΠΎΠ·ΡƒΠΌΠΈΡŽΠ‘ΠΏΠ°ΡΠΈΠ±ΠΎΠ”ΡΠΊΡƒΡŽΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°Π‘ΡƒΠ΄ΡŒ-ласкаКак вас Π·ΠΎΠ²ΡƒΡ‚?Π―ΠΊ вас Π·Π²Π°Ρ‚Ρ‹?МСня Π·ΠΎΠ²ΡƒΡ‚β€¦ΠœΡΠ½Ρ зваты…Вут ΠΊΡ‚ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΏΠΎ-русски?Π’ΡƒΡ‚ Ρ…Ρ‚ΠΎ-Π½ΡΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ розмовляйС Ρ€ΠΎΡΠΈΠΉΡΡŒΠΊΠΎΡŽ?ДаВакНСтНиЯ заблудилсяЯ Π·Π°Π±Π»ΡƒΠΊΠ°Π²ΠœΡ‹ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠœΡ‹ нэ Π·Ρ€ΠΎΠ·ΡƒΠΌΠΈΠ»Ρ‹ однэ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎΠ― тСбя люблю!Π― тэбС ΠΊΠΎΡ…Π°ΡŽ!

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π° «сладких снов» Π² контСкстС:

попытайся ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π²Π΅ΠΊΠ°

Ρ€Π°ΡΡΠ»Π°Π±ΡŒΡΡ ΠΈ ΠΆΠ΄ΠΈ сладких ΠΎΠ±ΡŠΡΡ‚ΠΈΠΉ смСрти

якось проіснуй наступні півсторіччя

розслабся Ρ– дочСкайся солодких ΠΎΠ±Ρ–ΠΉΠΌΡ–Π² смСрті

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/

ΠŸΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½Ρ‹Π΅ направлСния ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½-ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π°:

Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких сновКак Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких сновКак Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких сновКак Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких сновКак Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких сновКак Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких сновКак Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких сновКак Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких сновКак Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких сновКак Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких сновКак Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов

Β© 2021 Contdict.com – ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½-ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊ

Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов

ПоТСлания Π‘ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ Π½Π° украинском

На Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡ Ρ‚ΠΎΠ±Ρ–, Ρ…Π°ΠΉ ΠΆΠ΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅ Ρ‚Π²Ρ–ΠΉ сон солодким,
На Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡ Ρ‚ΠΎΠ±Ρ–, Ρ…Π°ΠΉ Π²Ρ–Π΄ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ»ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΈ дня,
На Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡ Ρ‚ΠΎΠ±Ρ–, Π·Π° Π²Ρ–ΠΊΠ½ΠΎΠΌ Ρ‡ΡƒΡ‚ΠΈ Π½ΠΎΡ‡Ρ– ΠΊΡ€ΠΎΠΊΠΈ,
На Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡ Ρ‚ΠΎΠ±Ρ–, Π° Π½Π° Π·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π° щасливого дня.

На Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡, Π½Π΅Ρ…Π°ΠΉ Ρ‚Π²ΠΎΡ” ΡΠ΅Ρ€Π΄Π΅Π½ΡŒΠΊΠΎ застукочС Ρƒ Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΡ– щасливого сну, Π½Π΅Ρ…Π°ΠΉ очСнята ΠΏΡ€ΠΈΠΌΡ€ΡƒΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π²Ρ–Π΄ солодкого спокою, Π° Ρ‡Π°Ρ€Ρ–Π²Π½Ρ– вуста ΠΏΠΎΡΠΌΡ–Ρ…Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π²Ρ–Π΄ спогаду ΠΏΡ€ΠΎ ΠΌΠ΅Π½Π΅. Π― баТаю Ρ‚ΠΎΠ±Ρ– Π½Π°ΠΉΡΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡˆΠΈΡ… снів, Π°Π±ΠΈ Π·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ–ΠΉ дСнь приніс Ρ‚ΠΎΠ±Ρ– розсипи Π΅Π½Π΅Ρ€Π³Ρ–Ρ— для здійснСння ΠΊΠΎΠΆΠ½ΠΎΡ— ΠΌΡ€Ρ–Ρ—.

Π©ΠΎΠ± ΡƒΡΠΌΡ–ΡˆΠΊΠ° Ρ‚ΠΎΡ€ΠΊΠ½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ Ρ‚Π²ΠΎΡ—Ρ… вуст
Π† Π·Π°Ρ–ΡΠΊΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ щастям ясні ΠΎΡ‡Ρ–,
Π’ΠΎΠ±Ρ– баТаю Π² Ρ†ΡŽ Π½Ρ–Ρ‡Π½Ρƒ ΠΏΠΎΡ€Ρƒ,
Π‘ΠΏΠΎΠΊΡ–ΠΉΠ½ΠΎΡ— Ρ– Π»Π°Π³Ρ–Π΄Π½ΠΎΡ— Π½ΠΎΡ‡Ρ–.
Π₯Π°ΠΉ Π·Ρ–Ρ€ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ Ρ‚ΠΈΡ…Π΅Π½ΡŒΠΊΠΎ ΠΌΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΡΡ‚ΡŒ,
Π—Π°ΠΏΡ€ΠΎΡˆΡƒΡŽΡ‚ΡŒ Ρƒ ΠΊΠ°Π·ΠΊΡƒ ΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΎΡ€ΠΎΠ²Ρƒ,
Π₯Π°ΠΉ сни Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Π±Π΅ радісні Π»Π΅Ρ‚ΡΡ‚ΡŒ
Π† спокою Π½Π΅ΡΡƒΡ‚ΡŒ пухнасту ΠΊΠΎΠ²Π΄Ρ€Ρƒ.
Π”ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡, Ρ– солодких Π³Π°Ρ€Π½ΠΈΡ… снів,
Он ΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€ΡˆΠ° Π·Ρ–Ρ€ΠΊΠ° Π²Π΅Ρ‡ΠΎΡ€ΠΎΠ²Π°,
А я баТання Ρ‰ΠΈΡ€Ρ– шлю Ρ‚ΠΎΠ±Ρ–
Π™ Π΄ΡƒΡˆΡ– ΡˆΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ Π² ΠΊΠΎΠΆΠ½Ρ–ΠΌ Ρ‚Π΅ΠΏΠ»Ρ–ΠΌ слові.

На Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡, Π½Π΅Ρ…Π°ΠΉ сон Π½Π°ΠΌΠ°Π»ΡŽΡ” Ρ‚ΠΎΠ±Ρ– Π½Π° своїм Ρ‡Π°Ρ€Ρ–Π²Π½Ρ–ΠΌ ΠΌΠΎΠ»ΡŒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Ρ– Π½Π°ΠΉΡΡΠΊΡ€Π°Π²Ρ–ΡˆΡ– ΠΊΠ°Π·ΠΊΠΎΠ²Ρ– ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΈ. Π₯Π°ΠΉ Ρ‚Π΅ΠΏΠ»Π° Π½Ρ–Ρ‡, співає Ρ‚ΠΎΠ±Ρ– лСдь Ρ‡ΡƒΡ‚Π½Ρƒ колискову, Π° світлі янголи Π±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡƒΡ‚ΡŒ Ρ‚Π²Ρ–ΠΉ спокійний сон. НСхай Ρ€ΠΎΠ·ΡΡ–Ρ”Ρ‚ΡŒΡΡ Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠ° ΠΌΠΈΠ½ΡƒΠ»ΠΎΠ³ΠΎ дня Ρ– чистий спокій посіє Π² Π΄ΡƒΡˆΡ– Π·Π΅Ρ€Π½Π° наснаги Ρ‚Π° Π΅Π½Π΅Ρ€Π³Ρ–Ρ— Π½Π° Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΉ дСнь, солодких Ρ‚ΠΎΠ±Ρ– Ρ– радісних снів.

ΠŸΠ»ΡƒΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡŒΡΡ Π·ΠΎΡ€Ρ– Ρƒ Ρ‚Π²ΠΎΡ—ΠΌ волоссі,
Ніч ΠΏΠ»Π΅Ρ‚Π΅ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΊΡƒ Π· золотистих снів,
Π’ΠΆΠ΅ Π·Π³ΠΎΡ€Ρ‚Π°Ρ” ΠΊΡ€ΠΈΠ»Π° Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠ° стоголоса,
Π ΠΎΠ·Ρ‚ΠΎΠΏΠΈΡ‚ΠΈΡΡŒ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅ Ρƒ Π½Ρ–Ρ‡Π½Ρ–ΠΉ ΠΏΡ–Ρ‚ΡŒΠΌΡ–.
Надобраніч! Π’ΠΈΡ…ΠΎ ΡˆΠ΅ΠΏΡ‡Π΅ дСнь Π²Ρ‡ΠΎΡ€Π°ΡˆΠ½Ρ–ΠΉ,
Казка сну ΠΏΠ°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΆΠ΅ Π±Π΅Ρ€Π΅ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ½,
Π₯Π°ΠΉ Ρ‚Π²Ρ–ΠΉ сон яскравий залоскочС щастям,
Ну Π° Π·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π° Ρ€Π°Π½ΠΎΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΉΠ΄Π΅ Π² гості Π·Π½ΠΎΠ².

Π¦ΠΈΡ„Ρ€Ρ‹ ΠΈ числа

ΠžΠ΄ΠΈΠ½ΠžΠ΄Ρ‹Π½
Π”Π²Π°Π”Π²Π°
Π’Ρ€ΠΈΠ’Ρ€Ρ‹
Π§Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Π§ΠΎΡ‚Ρ‹Ρ€Ρ‹
ΠŸΡΡ‚ΡŒΠŸΡŠΡΡ‚ΡŒ
Π¨Π΅ΡΡ‚ΡŒΠ¨ΠΈΡΡ‚ΡŒ
БСмьБим
Π’ΠΎΡΠ΅ΠΌΡŒΠ’ΠΈΡΠΈΠΌ
Π”Π΅Π²ΡΡ‚ΡŒΠ”ΡΠ²ΡŠΡΡ‚ΡŒ
Π”Π΅ΡΡΡ‚ΡŒΠ”ΡΡΡΡ‚ΡŒ
Π”Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒΠ”Π²Π°Π΄Ρ†ΡΡ‚ΡŒ
Π’Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒΠ’Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†ΡΡ‚ΡŒ
Π‘ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ‘ΠΎΡ€ΠΎΠΊ
ΠŸΡΡ‚ΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ΠŸΡŠΡΡ‚Π΄ΡΡΡΡ‚
Π‘Ρ‚ΠΎΠ‘Ρ‚ΠΎ
ΠœΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠžΠ΄Ρ‹Π½ мильйон

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ Ρ„Ρ€Π°Π·Ρ‹

ЗдравствуйтС, привСтЗдрастуйтэ, ΠΏΡ€Ρ‹Π²ΠΈΡ‚
Π”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΅ ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎΠ”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π½ΠΊΡƒ
Π”ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹ΠΉ Π΄Π΅Π½ΡŒΠ”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ³ΠΎ дня
Как Π΄Π΅Π»Π°?Π―ΠΊ Ρƒ вас справы?
Бпасибо, Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎΠ”ΠΎΠ±Ρ€Ρ, Π΄ΡΠΊΡƒΡŽ
Π˜Π·Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π― Π²Ρ‹Π±Π°Ρ‡Π°ΡŽΡΡŒ
Π”ΠΎ свиданияДо побачэння
Π― Π½Π΅ понимаюЯ Π½Π΅ Ρ€ΠΎΠ·ΡƒΠΌΠΈΡŽ
Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΠ±ΠΎΠ”ΡΠΊΡƒΡŽ
ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°Π‘ΡƒΠ΄ΡŒ-ласка
Как вас Π·ΠΎΠ²ΡƒΡ‚?Π―ΠΊ вас Π·Π²Π°Ρ‚Ρ‹?
МСня Π·ΠΎΠ²ΡƒΡ‚β€¦ΠœΡΠ½Ρ зваты…
Π’ΡƒΡ‚ ΠΊΡ‚ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΏΠΎ-русски?Π’ΡƒΡ‚ Ρ…Ρ‚ΠΎ-Π½ΡΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ розмовляйС Ρ€ΠΎΡΠΈΠΉΡΡŒΠΊΠΎΡŽ?
Π”Π°Π’Π°ΠΊ
НСтНи
Π― заблудилсяЯ Π·Π°Π±Π»ΡƒΠΊΠ°Π²
ΠœΡ‹ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠœΡ‹ нэ Π·Ρ€ΠΎΠ·ΡƒΠΌΠΈΠ»Ρ‹ однэ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ
Π― тСбя люблю!Π― тэбС ΠΊΠΎΡ…Π°ΡŽ!
Как это ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ по…Як Π²Ρ‹ тсС скаТСтС по…
Π’Ρ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅ по…Чы Π²Ρ‹ Ρ…ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‹Ρ‚Π΅ по….
АнглийскиПо английски
Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·ΡΠΊΠΈΠŸΠΎ франтсузски
ΠΠ΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠŸΠΎ нимСтски
Π―Π―
ΠœΡ‹ΠœΡ‹
Π’Ρ‹Π’Ρ‹
Π’Ρ‹Π’Ρ‹
ΠžΠ½ΠΈΠ’ΠΎΠ½ΠΈ
Как вас Π·ΠΎΠ²ΡƒΡ‚?Π―ΠΊ Π²Ρ‹ называСтСся?
Π₯ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎΠ”ΠΎΠ±Ρ€Π΅
ΠŸΠ»ΠΎΡ…ΠΎΠŸΠΎΡ…Π°Π½ΠΎ
Π–Π΅Π½Π°Π”Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ½Π°
ΠœΡƒΠΆΠ§ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΊ
Π”ΠΎΡ‡ΡŒΠ”ΠΎΡ‡ΠΊΠ°
Π‘Ρ‹Π½Π‘Ρ‹Π½
ΠœΠ°Ρ‚ΡŒΠœΠ°Ρ‚Ρ‹, ΠΌΠ°ΠΌΠ°
ΠžΡ‚Π΅Ρ†Π‘Π°Ρ‚ΡŒΠΊΠΎ
Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠŸΡ€Ρ‹ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒ (ΠΌ), ΠΏΡ€Ρ‹ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠΊΠ° (ΠΆ)

ΠœΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Ρ‹, гостиницы, транспорт

Бколько стоит Π±ΠΈΠ»Π΅Ρ‚ в…?Π‘ΠΊΠΈΠ»ΡŒΠΊΡ‹ ΠΊΠΎΡˆΡ‚ΡƒΠΉΠ΅ ΠΊΠ²Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΊ до…?
Один Π±ΠΈΠ»Π΅Ρ‚ Π² …, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°ΠžΠ΄Ρ‹Π½ ΠΊΠ²Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΊ Π΄ΠΎ …, Π±ΡƒΠ΄ΡŒ-ласка
ΠšΡƒΠ΄Π° ΠΈΠ΄Ρ‘Ρ‚ этот ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄/автобус?ΠšΡƒΠ΄Ρ‹ прямуйС цэй потяг/автобус?
ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°, Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ΠŸΡ€ΠΎΡˆΡƒ, Π’Ρ‹ моТэтэ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Ρ‹ Π½Π° ΠΌΠ°ΠΏΠΈ
Π£ вас Π΅ΡΡ‚ΡŒ свободныС ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Ρ‹?Π£ вас ΠΉΠ΅ вильни ΠΊΠΈΠΌΠ½Π°Ρ‚Ρ‹?
Бколько стоит ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π° Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°/Π΄Π²ΡƒΡ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ?Π‘ΠΊΠΈΠ»ΡŒΠΊΡ‹ ΠΊΠΎΡˆΡ‚ΡƒΠΉΠ΅ ΠΊΠΈΠΌΠ½Π°Ρ‚Π° Π½Π° ΠΎΠ΄Π½Ρƒ Π»ΡŽΠ΄Ρ‹Π½Ρƒ/Π΄Π²ΠΈ Π»ΡŽΠ΄Ρ‹Π½Ρ‹?
Π—Π°Π²Ρ‚Ρ€Π°ΠΊ/ΡƒΠΆΠΈΠ½ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½?Π‘Π½ΠΈΠ΄Π°Π½ΠΎΠΊ/вэчэря Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΡΠ½Ρ‹ΠΉ/Π°?
Π”Π°ΠΉΡ‚Π΅ счётДайтэ Ρ€Π°Ρ…ΡƒΠ½ΠΎΠΊ
Бколько это стоит?Π‘ΠΊΠΈΠ»ΡŒΠΊΡ‹ цэ ΠΊΠΎΡˆΡ‚ΡƒΠΉΠ΅?
Π­Ρ‚ΠΎ слишком дорогоЦэ Π·Π°Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ
Π₯ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ, я Π²ΠΎΠ·ΡŒΠΌΡƒΠ”ΠΎΠ±Ρ€Ρ, я Π²ΠΈΠ·ΡŒΠΌΡƒ
Π”Π°ΠΉΡ‚Π΅, поТалуйста, пакСтДайтэ, Π±ΡƒΠ΄ΡŒ-ласка, пакэт

НСТныС слова Π½Π° Π½ΠΎΡ‡ΡŒ любимой Π½Π° украинском. ПоТСлания спокойной Π½ΠΎΡ‡ΠΈ любимой Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ΅

13 Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ² для поТСлания спокойной Π½ΠΎΡ‡ΠΈ любимой Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ΅

1 Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ β€” «романтичСский»

Умывая носик, Π²Ρ‹ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ свСт, ΠΏΡ€ΡΡ‡Π°ΡΡŒ Π² одСяло, вспомни ΠΎΠ±ΠΎ ΠΌΠ½Π΅! А Π²ΠΎ снС волшСбном я ΠΊ Ρ‚Π΅Π±Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Ρƒ, ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡ†Π΅Π»ΡƒΡŽ ΠΈ сильно ΠΎΠ±Π½ΠΈΠΌΡƒ! Π‘ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ, моя дорогая!

2 Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ β€” Β«Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π΅Β»

Π—Π½Π°Π΅ΡˆΡŒ любимая, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ каТдая Π½ΠΎΡ‡ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ Π²Π°ΠΆΠ½Π° для мСня? Она Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΠ½Π΅ ΠΎ Ρ‚Π΅Π±Π΅, Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ΠΉ красивой ΡƒΠ»Ρ‹Π±ΠΊΠ΅ ΠΈ приятном голосС, Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ†Π°Ρ… ΠΈ Π²ΠΎΡΡ…ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π³ΡƒΠ±Π°Ρ…, ΠΎ Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ΠΌ Π·Π°ΠΏΠ°Ρ…Π΅ ΠΈ мягких волосах. ΠΠΎΡ‡ΡŒΡŽ всС ΠΌΠΎΠΈ мысли ΠΈ ТСлания заняты Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΠΉ, я ΡƒΠ»Π΅Ρ‚Π°ΡŽ ΠΈΠ· своСго Ρ‚Π΅Π»Π° ΠΈ ΠΈΠ΄Ρƒ Π·Π° Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΠΉ. Для мСня Π½Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΅ ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄Π½Π΅ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‚Ρ‹! Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ нСскончаСмый ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊ мыслСй нСсСт мСня ΠΊ Ρ‚Π΅Π±Π΅, ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ самой ΠΆΠ΅Π»Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅ Π½Π° свСтС. ΠœΡ‹ сливаСмся Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ΅. ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ всСгда! ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‹ΠΏΠ°ΠΉΡΡ милая Π±ΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠΉ ΠΈ вСсСлой, ΡƒΠ»Ρ‹Π±Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ смСшной, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ я тСбя ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ люблю! ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π²ΠΎΠΈ сны Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ самыми спокойными ΠΈ сладкими!

3 Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ β€” «лиричСский»

ΠŸΡƒΡΠΊΠ°ΠΉ Ρ‚Π΅Π±Π΅ приснится самый сладкий сон,

Π’ Π½Π΅ΠΌ ΠΌΡ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ вмСстС, Ρ‚Ρ‹ ΠΈ я, Π²Π΄Π²ΠΎΠ΅ΠΌ.

Π‘ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ Π³Π»ΡΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π° Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ‹, ΠΈ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ ΡˆΡƒΠΌ Π²ΠΎΠ»Π½Ρ‹,

А ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ нас Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ свСт Π»ΡƒΠ½Ρ‹.

Π‘ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΠΏΠ»Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΡ‹ Π² ΠΌΠΎΡ€Π΅, ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ любви,

Π”Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ всС это Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚, прямо Π΄ΠΎ самой Π·ΠΎΡ€ΠΈ!

Π‘ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ, моя Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ любовь!

4 Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ β€” Β«Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Ρ€Π°Π·Π»ΡƒΠΊΠΈΒ»

Π”Π΅Π½ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Ρƒ, наступаСт Π½ΠΎΡ‡ΡŒβ€¦ ΠœΡ‹ сСйчас Π½Π΅ вмСстС, Π½ΠΎ Π² Ρ‚Π²ΠΎΠΈΡ… сновидСниях ΠΌΡ‹ снова Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ Π²Π΄Π²ΠΎΠ΅ΠΌ! ЖСлая Ρ‚Π΅Π±Π΅ сказочных снов, приятных ΠΈ интСрСсных, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‚Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ Π² Π²ΠΎΡΡ…ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ настроСнии, готовая ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ дню! Π’ мыслях, я всСгда с Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈ ΠΎΠ± этом ΠΈ засыпай! ΠŸΡ€ΠΈΡΡ‚Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ, любимая!

5 Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ β€” Β«ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉΒ»

Π›ΡŽΠ±ΠΈΠΌΠ°Ρ, Π½Π΅ Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ сном! Π—Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΠΉ Π³Π»Π°Π·ΠΊΠΈ ΠΈ прСдставляй свои ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Ρ‹, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ сбудутся! ΠœΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°ΠΉ Π²ΠΎ снС любимая, это вскорС ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ‚ наяву! ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π²ΠΎΠΈ сновидСния Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ самыми яркими ΠΈ приятными! Π›ΡŽΠ±Π»ΡŽ ΠΈ Ρ†Π΅Π»ΡƒΡŽ!

6 Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚, Β«ΠΏΠΎΠ·Ρ‹Π²Π½ΠΎΠΉΒ»

Как ΠΌΠ½Π΅ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ сСйчас ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ

Как Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ я Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ с Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΠΉ

Мой ΠΊΠΎΡ‚Π΅Π½ΠΎΠΊ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠΉ!

7 Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ Β«Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΉΒ»

Π›ΡŽΠ±ΠΈΠΌΠ°Ρ! Π― Π±Ρ‹ всС ΠΎΡ‚Π΄Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π·Π°ΡΡ‹ΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‹ΠΏΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Ρ‚Π²ΠΎΠΈΡ… ΠΎΠ±ΡŠΡΡ‚ΡŒΡΡ…, Π²Π΄Ρ‹Ρ…Π°Ρ‚ΡŒ Π°Ρ€ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ Ρ‚Π²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Ρ‚Π΅Π»Π°, ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅, Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ тСбя… Π—Π½Π°ΠΉ, я всС сдСлаю, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΌΡ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ вмСстС всСгда! Π‘ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ, моя любимая!

8 Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚, Β«ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉΒ»

Π’Ρ‹ Π² ΠΌΠΎΠΈΡ… мыслях, Π² ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Π΄ΡƒΡˆΠ΅, Π² ΠΌΠΎΠ΅ΠΌ сСрдцС! Π― ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ-Ρ‚ΠΎ всС врСмя ΡΠΊΡƒΡ‡Π°ΡŽ ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅Π±Π΅ ΠΈ ΠΆΠ΄Ρƒ тСбя! Π― Π²Π΅Ρ€ΡŽ, я люблю, я Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ тСбя! Π‘ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ ΠΈ спасибо, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ‹ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π° этой Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ‹ – моя ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°, моя Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ!

Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов

9 Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ β€” Β«ΡˆΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉΒ»

Π›ΡŽΠ±ΠΈΠΌΠ°Ρ, сСгодня Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ ΠΊ Ρ‚Π΅Π±Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Π²ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±Π½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹ΠΉ Π³Π½ΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ принСсСт Ρ‚Π΅Π±Π΅ Π»Π°Ρ€Ρ‡ΠΈΠΊ с Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠΌΠΈ снами! Π’Ρ‹ Π»Π°Ρ€Ρ‡ΠΈΠΊ возьми, Π° с Π³Π½ΠΎΠΌΠΎΠΌ Π½Π΅ шали, отправляй Π΅Π³ΠΎ восвояси! Π₯ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ.

10 Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚, Β«ΠΊΠΎΠ»Ρ‹Π±Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉΒ»

Π’ΠΈΡ…ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ, бСзмятСТной,

Π›ΡƒΠ½Π° улыбнСтся Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎ.

ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅ΡˆΡŒ,

АнгСлок Ρ‚Ρ‹ ΠΌΠΎΠΉ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠΉ!

Π‘ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ, сладких снов!

11 Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚, «супруТСский»

Как сильно я тСбя люблю!

Как ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΊΠΎ Π½Π° Π½ΠΎΡ‡ΡŒ обнимаю!

Π―, Π½Π΅ скрывая, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΡŽ,

Π–Π΅Π»Π°ΡŽ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Ρ… снов,

Π’Ρ‹ спи, ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ!

ВСбя Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ моя любовь!

Π›ΡŽΠ±ΠΈΠΌΠ°Ρ, спокойной Π½ΠΎΡ‡ΠΈ!

12 Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ «дСтский»

Π‘ΠΎΠ»Π½Ρ‹ΡˆΠΊΠΎ смСнилось Π»ΡƒΠ½ΠΎΠΉ,

Π¨ΡƒΠΌ дня смСнился Ρ‚ΠΈΡˆΠΈΠ½ΠΎΠΉ,

Настало врСмя ΡΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ,

Π›ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒΡΡ всСм Π² ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ.

Π‘ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½Ρ‹Ρ… Π½ΠΎΡ‡Π΅ΠΉ, засыпая.

Бчастливыми ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ сны,

И, вскорС, сбудутся ΠΎΠ½ΠΈ!

13 Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ Β«ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° свиданиС»

Π”Π°Π²Π°ΠΉ-ΠΊΠ° встрСтимся Π²ΠΎ снС,

На Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ таинствСнной Π›ΡƒΠ½Π΅.

А для Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅ сны Π΄Π°Π½Ρ‹,

Π§Ρ‚ΠΎΠ± Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π΅ Π½Π΅ Π·Π°Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΌΡ‹!

ΠœΠ°Π»Ρ‹Ρˆ, спокойной Π½ΠΎΡ‡ΠΈ!

Π‘ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ поТСланиями Π½Π° Π½ΠΎΡ‡ΡŒ ваша любимая всСгда Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‹ΠΏΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ радостной, ΡΠΈΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΈ счастливой!

Π›ΡŽΠ±ΠΎΠ²ΡŒ – это свСтлоС, чистоС ΠΈ Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π½Π° ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ открытия чувство. Она ΠΏΠΎΠ»Π½Π° нСТности, Π·Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΈ ласки.

ΠžΡ‚ любимого Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° бСсцСнным ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ каТСтся всС: ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ Π΅Π³ΠΎ слово, сообщСния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ отправляСт своСй ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΊΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ сном, малСйший Π·Π½Π°ΠΊ внимания. Π”Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ° Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π·Π°Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ сном ΠΏΠ°Ρ€Π΅Π½ΡŒ отправляСт Π΅ΠΉ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ искрСнности ΠΈ благодарности, Ρ‚Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ‚Π° ΠΈ восхищСния ласковыС сообщСния, Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠ΅ поТСлания.

Π’Ρ€ΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ моя Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠ°, ΠΌΠΈΡ€ ΠΌΠΎΠΉ. Позади остался Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ‚Π²ΠΎΠΉ дСнь, ΠΈ я надСюсь, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ оставил Ρƒ тСбя Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ΅ впСчатлСния ΠΈ приятныС воспоминания. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Ρ‹ ляТСшь ΡΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ, я Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Π±Π΅ ΠΎ своих ТСланиях, свСтлых ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅Π±Π΅ сновидСний, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½ΠΎΡ‡ΡŒ Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎ приняла тСбя Π² свои ΠΎΠ±ΡŠΡΡ‚ΠΈΡ ΠΈ принСсла Ρ‚Π΅Π±Π΅ Ρ†Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΆΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Π΄Ρ‹Ρ….

Бмысл ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ сСрдца, позволь ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Π±Π΅ спокойной Π½ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ ΠΈ сказочных снов. ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎΠΌ Ρ‚Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ½Π΅ΡˆΡŒΡΡ Π² Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅ΠΌ настроСнии, ΠΈ с особым ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ΠΌ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΡˆΡŒ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΡŒ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΠΉ сны, ΠΈ ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ я стану самым Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΌ ΠΈ Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ Ρ‚Π²ΠΎΠΈΠΌ сном. МнС ΠΌΠ°Π»ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ вмСстС днями, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΌΡ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ Π½Π΅Ρ€Π°Π·Π»ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ ΠΈ Π½ΠΎΡ‡Π°ΠΌΠΈ. Π‘ΠΏΠΈ сладко, высыпайся, моя принцСсса.

Π’ΠΎΠΉ, которая днями ΠΈ Π½ΠΎΡ‡Π°ΠΌΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΠΎΠΈ мысли, Ρ‚ΠΎΠΉ, которая являСтся ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π΄ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΠ΅ΠΌ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Π΄ΡƒΡˆΠΈ, я Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ самой спокойной, Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠΉ ΠΈ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅ΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ. Π’Π²ΠΎΠΈ сны унСсут тСбя Π² ΠΌΠΈΡ€, ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ радости, свСта ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ»Π°, ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ самыС красивыС Π°Π½Π³Π΅Π»Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉ этой Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ. Π― Π±ΡƒΠ΄Ρƒ Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΎ Ρ‚Π΅Π±Π΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚Ρ‹ спишь, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я сам ΡƒΠΉΠ΄Ρƒ Π² ΠΎΠ±ΡŠΡΡ‚ΠΈΡ ΠœΠΎΡ€Ρ„Π΅Ρ.

Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов

Π›ΡŽΠ±ΠΈΠΌΠ°Ρ моя, спокойной Π½ΠΎΡ‡ΠΈ.
Π›ΡŽΠ±ΠΈΠΌΠ°Ρ, Ρ‚ΠΈΡ…ΠΎΠ½ΡŒΠΊΠΎ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΠΉ Π³Π»Π°Π·Π°.
ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ рядом я сСйчас с Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΡŽ
И сладкий ΠΏΠΎΡ†Π΅Π»ΡƒΠΉ ΠΌΠΎΠΉ Π½Π° Π³ΡƒΠ±Π°Ρ….

Π‘ Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΠΉ я своим сСрдцСм ΠΈ Π΄ΡƒΡˆΠΎΡŽ,
Π‘ Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΌ снС ΠΈ наяву.
Π›ΡŽΠ±ΠΈΠΌΠ°Ρ, Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΡŽ лишь болСю.
Π›ΡŽΠ±ΠΈΠΌΠ°Ρ, Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΠΉ лишь я ΠΆΠΈΠ²Ρƒ.

Π’Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ ΡƒΠΆ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ настал,
Но Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Ρ‚Ρ‹ Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅ΡˆΡŒ,
Π’Π΅Π΄ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π»
Π― Ρ‚Π΅Π±Π΅ спокойной Π½ΠΎΡ‡ΠΈ.

Дорогая, ΡΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ€Π°.
Π’Ρ‹ лоТись, ΡƒΠΆΠ΅ вСдь ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ.
Π‘ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°,
Π― с Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΡŽ Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ Π·Π²Π΅Π·Π΄Π½ΠΎΠΉ.

Π—Π°Π²Ρ‚Ρ€Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ дСнь ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ,
Π‘ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ всё, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Ρ‹ Π·Π°Ρ…ΠΎΡ‡Π΅ΡˆΡŒ,
А сСйчас ΠΏΠΎΡ€Π° Π² ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ.
Засыпай. Π‘ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ!

Π‘ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ, моя СдинствСнная, ТСланная, нСповторимая ΠΈ самая прСкрасная. Π–Π΅Π»Π°ΡŽ ΡΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ сладко-сладко ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ самыС чудСсныС ΠΈ самыС Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Π΅ сны, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΠΊΡ€Ρ‹Π»Ρ‘Π½Π½ΠΎΠΉ, Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π»Ρ‘Π½Π½ΠΎΠΉ, ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ вновь Π²Π»ΡŽΠ±Π»Ρ‘Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π² мСня, ΠΈ Π² свою Тизнь, ΠΈ Π² этот ΠΌΠΈΡ€.

Π‘ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ, моя Π·Π°ΠΉΠΊΠ°.
Π›ΠΎΠΆΠΈΡΡŒ, родная, ΠΎΡ‚Π΄Ρ‹Ρ…Π°ΠΉ.
Π’Ρ‹ Π΄Π°Ρ€ΠΈΡˆΡŒ ΠΌΠ½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡ,
Π‘ Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΡŽ Тизнь ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°ΠΉ!

Π‘ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ, ΠΌΠΎΠ΅ солнцС,
И ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ приснятся ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠ°.
Π’Ρ‹ для мСня ΠΎΠ΄Π½Π° такая,
Π”ΡƒΡˆΠ° моя с Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΠΉ всСгда!

Π‘ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ, моя любимая,
Бамая озорная, самая милая.
О Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°ΠΉ,
ΠšΡ€Π΅ΠΏΠΊΠΎ Π³Π»Π°Π·ΠΊΠΈ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΠΉ.

ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ приснятся Ρ‚Π΅Π±Π΅ сны,
Π“Π΄Π΅ с Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΠΉ вмСстС ΠΌΡ‹.
Бчастливы, ΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΌ, смССмся,
Π’ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΌΡ‹ всСго добьСмся!

Π›ΡŽΠ±ΠΈΠΌΠ°Ρ моя, спокойной Π½ΠΎΡ‡ΠΈ!
ΠšΡ€Π°ΡΠΈΠ²Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ‹ Π³Π»Π°Π·ΠΊΠΈ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΠΉ,
ΠŸΡƒΡΠΊΠ°ΠΉ приснится всё, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ‹ Π·Π°Ρ…ΠΎΡ‡Π΅ΡˆΡŒ.
Π”Π°Π²Π°ΠΉ, моя ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΡˆΠΊΠ°, засыпай.

ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ сон Ρ‚Π²ΠΎΠΉ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ спокойным,
ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π²ΠΎΠΆΠΈΡ‚ Ρ‚Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉ.
ВСбя люблю, моя Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ°Ρ, я ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ,
Π’Ρ‹ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π΅ΠΊ самый ΠΌΠΎΠΉ Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ.

Π‘ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ, дорогая,
Π‘ΠΊΠΎΡ€Π΅Π΅ Π³Π»Π°Π·ΠΊΠΈ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΠΉ!
Π― сладких снов Ρ‚Π΅Π±Π΅ ТСлаю,
Мой Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ, засыпай!

Π‘ Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π²ΠΎ снС я Π±ΡƒΠ΄Ρƒ рядом,
Π’Π°ΠΊ ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΊΠΎ, Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π½ΠΈΠΌΡƒ,
А Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠΌ ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎΠΌ ясным взглядом
Π― Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ½ΡŽ Π½ΠΎΡ‡Π½ΡƒΡŽ Ρ‚ΡŒΠΌΡƒ!

Π‘ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ, дорогая,
ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ сладкиС приснятся сны:
Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ°Ρ Ρ€Π°Π΄ΡƒΠ³Π° такая,
На пляТС ΡˆΡƒΠΌ морской Π²ΠΎΠ»Π½Ρ‹.

Π’ окошко ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π° смотрят Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ‹,
Π›ΡƒΠ½Π° касаСтся Π²Π΅Ρ‚Π²Π΅ΠΉ,
Π’Ρ‹ для мСня Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉ, Ρ‡Π΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…,
Π’Ρ‹ всСх ΠΌΠΈΠ»Π΅ΠΉ ΠΈ красивСй.

Π‘ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ, милая моя.
ΠŸΠΎΡ€Π° ΡƒΠΆ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄ΠΎΡ…Π½ΡƒΡ‚ΡŒ.
Π—Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡ‹Π΅ ΡƒΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π³Π»Π°Π·Π°,
ΠžΡ‚Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ всС Ρ‚Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ ΡƒΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ.

ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ Π½ΠΎΡ‡ΡŒ ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°Π΅Ρ‚ Ρ‡ΡƒΡ‚ΠΊΠΈΠΉ сон
И Π΅Π»Π΅ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ
ЕдинствСнной, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ влюблСн.
Π‘ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ, я всСгда с Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΠΉ.

Π‘ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ Π°Π½Π³Π΅Π» ΠΌΠΎΠΉ!
Π‘ΠΏΠΈ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ моя родная,
ΠŸΠ»ΠΎΡ…ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сСгодня Π½Π΅ со ΠΌΠ½ΠΎΠΉ,
Π‘Π΅Π· тСбя любимая ΡΠΊΡƒΡ‡Π°ΡŽ.

Π‘Π»Π°Π΄ΠΊΠΈΡ… снов дорогая моя,
Волько свСтлых ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Ρ… снов!
Π‘ΠΎΠ»Π½Ρ†Π΅, я ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ люблю тСбя!
ΠžΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽ ΠΏΠ°Ρ€Ρƒ ласковых строк.

Дорогая, Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ,
Π― ΡΠΊΡƒΡ‡Π°ΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ-ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ,
ΠœΡ‹ΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΊ Ρ‚Π΅Π±Π΅ Π»Π΅Ρ‡Ρƒ
И ΠΊ Π³Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ.

ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ тСбя ΠΎΠ±Π½ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ Π½ΠΎΡ‡ΡŒ
Как свою Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ,
А благиС сновидСнья
ΠŸΡ€ΠΈΠ½Π΅ΡΡƒΡ‚ лишь наслаТдСньС!

Π‘ΠΏΠΈ ΠΌΠ°Π»Ρ‹Ρˆ ΠΈ ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ приснится этой Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ Ρ‚Π΅Π±Π΅ сон, ΠΊΠ°ΠΊ с Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΌΡ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ рядом, ΠΊΠ°ΠΊ Π² тСбя Π±ΡƒΠ΄Ρƒ влюблСн, спи ΠΌΠ°Π»Ρ‹Ρˆ спокойной Ночи ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Π±Π΅ Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ! 192

Π‘ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ я Ρ‚Π΅Π±Π΅ ТСлаю ΠΈ Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΏΡΡ‰ΡƒΡŽ тСбя я обнимаю! 290

ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ я ΠΏΡ€ΠΈΡΠ½ΡŽΡΡŒ Ρ‚Π΅Π±Π΅ Π²ΠΎ снС Π² Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅ΠΌ,
Π”ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠΌ славном снС, Π³Π΄Π΅ мчатся Π΄Π½ΠΈ, лСтят Π³ΠΎΠ΄Π°,
Π“Π΄Π΅ Тизнь Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Ρ‚ Π±Π΅Π· счСта дня,
Π“Π΄Π΅ солнца Π»ΡƒΡ‡ΠΈΠΊ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ тСбя коснСтся
Над Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΠΉ расправит ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΡŒΡ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π° ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡ
И заслонит собой Π½Π΅Π½Π°ΡΡ‚ΡŒΠ΅,
Π’Ρ‹ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ вспомни ΠΎΠ±ΠΎ ΠΌΠ½Π΅
И станСт Π»Π΅Π³Ρ‡Π΅ Π½Π° Π΄ΡƒΡˆΠ΅. 225

Π‘ΠΏΠΈ ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΡˆΠΊΠ° сладко-сладко, поТСлаю Ρ‚Π΅Π±Π΅ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎ: Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± я Π²ΠΎ снС ΠΊ Ρ‚Π΅Π±Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π», ΠΏΠΎΡ†Π΅Π»ΠΎΠ²Π°Π», ΠΊ ΡƒΡ‚Ρ€Ρƒ ΡƒΡˆΠ΅Π»! 141

Π–Π΅Π»Π°ΡŽ я Ρ‚Π΅Π±Π΅,
Π‘ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ,
ТСлаю Ρ‚Π΅ΠΏΠ»Ρ‹Ρ…, свСтлых снов,
ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ Π² эту Π½ΠΎΡ‡ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Ρ‚Π²ΠΎΠΉ Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ КОВИК,
ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚ ΠΈ Π±Π΅Π·ΡƒΠΌΠ½ΠΎ ΠΆΠ΄Π΅Ρ‚. 143

Π― ΠΏΠΈΡˆΡƒ Ρ‚Π΅Π±Π΅ ΡΡ‚ΠΈΡˆΠΎΡ‡Π΅ΠΊ,
Засыпай ΠΌΠΎΠΉ Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ,
Π’Π΅Π΄ΡŒ сладких снов ΡƒΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠΊΠ°
Π”Π°Π²Π½ΠΎ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Ρƒ Ρ‚Π²ΠΎΠΈΡ… Π½ΠΎΠ³! 107

Π£Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ½Ρ‘ΡˆΡŒΡΡ ΠΈ Ρ‚ΠΈΡ…ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ΅ΡˆΡŒ Π³Π»Π°Π·Π°. И вспомнишь, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ сСрдцС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ Ρ‚Ρ‹ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ-ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½ΡƒΠΆΠ½Π°! 166 (1)

Π‘ΠΏΠΈΡ‚ Π·Π°Π΄ΡƒΡˆΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΡ‚ΠΈΡ‡ΠΊΠ°, спит убитая лисичка, Π² ΠΏΠ°ΡƒΡ‚ΠΈΠ½Π΅ Π΄Ρ€Ρ‹Ρ…Π½ΡƒΡ‚ ΠΌΡƒΡˆΠΊΠΈ, спи, Π° Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΡŒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠΊΠΎΠΉ!)) 69

Π‘Π½ΠΎΠ² красивых, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ· сказки: Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Ρ…, Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Ρ…, ΠΎ любви. Π—Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΠΉ скорСС Π³Π»Π°Π·ΠΊΠΈ, Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ, сладко спи! 210

ВслСд Π·Π° Π΄Π½Ρ‘ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π½ΠΎΡ‡ΡŒ, Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠΉ Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ нагоняСт Π³Ρ€Ρ‘Π·Ρ‹, словно ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ, Π° я ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°ΡŽ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± всСгда Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΌΡ‹ с Ρ‚ΠΎΠ±ΠΎΠΉ! 36

ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Π±Π΅ приснятся радостныС сны, ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Π±Π΅ приснится ΠΆΠ°Ρ€ΠΊΠΈΠΉ блСск Π»ΡƒΠ½Ρ‹, ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Π±Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΠΌΠ½Π΅, Π΄Π°Π²Π°ΠΉ сСгодня Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ встрСтимся Π²ΠΎ снС! 122

Π― Π»ΠΎΠΆΡƒΡΡŒ ΡΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ, Π½ΠΎ сСрдцС ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ тСбя ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ! ΠŸΡ€ΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ, ΡƒΠ»Ρ‹Π±Π½ΠΈΡΡŒ ΠΈ вспомни мСня! 84

Π‘ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡˆΡƒ Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ я Ρ‚Π΅Π±Π΅, Π° Π² Π½Π΅ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ сообщСниС: Π½Ρƒ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ сильно я ΡΠΊΡƒΡ‡Π°ΡŽ ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅Π±Π΅! 49

БыстрСй Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΠΉ Π³Π»Π°Π·ΠΊΠΈ ΠΈ засыпай! Π£ΠΆΠ΅ ΠΆΠ΄Ρƒ тСбя Π²ΠΎ снС! 80

Моя смска ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅ΠΆΠ°Π»Π° ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ, спокойной Π½ΠΎΡ‡ΠΈ Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ:) 48

Π’ΠΈΡ…ΠΎ засыпаСт Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ‹, Π½Π΅Π±ΠΎ, Ρ‚ΠΈΡˆΠΈΠ½Π°, спи, ΠΊΠΎΡ‚Π΅Π½ΠΎΠΊ, Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ! Π”Π°ΠΆΠ΅ Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ ΠΎΡ‚ тСбя я Π±Π΅Π·ΡƒΠΌΠ°! 37

Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов

ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚! Π― Π½ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ смс! ΠŸΡ€ΠΈΡΠ»Π°Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ влюблСнного Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° самой Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ΅ Π½Π° свСтС! Π¦Π΅Π»ΡƒΡŽ Π½Π° Π½ΠΎΡ‡ΡŒ ΠΈ ТСлаю сладких снов! 63

Π›ΡŽΠ±ΠΈΠΌΠ°Ρ моя я тСбя обоТаю, Π½Π΅ Π²ΠΈΠΆΡƒ тСбя часик ΡƒΠΆΠ΅ ΡΠΊΡƒΡ‡Π°ΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ сильно, ΠΌΠ½Π΅ Π½Π΅ Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π²ΠΎΠΈΡ… Π³ΡƒΠ±, Ρ‚Π²ΠΎΠΈΡ… Π³Π»Π°Π·, Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΠΉ ΡƒΠ»Ρ‹Π±ΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ сСйчас одСяло тСбя ΠΎΠ±Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Π° Π½Π΅ я? Π₯ΠΎΡ‡Ρƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± поскорСС наступило ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎ ΠΈ я тСбя снова ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π». ΡΠΊΡƒΡ‡Π°ΡŽ, люблю! 115

БСгодня Ρ‚ΠΈΡ…ΠΎ, бСзмятСТно, улыбнСтся Π½ΠΎΡ‡ΠΊΠ° Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎ. ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅ΡˆΡŒ. Дорогая, спокойной Π½ΠΎΡ‡ΠΈ! 40

ΠšΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ сном совсСм ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, Ρ‡Π΅ΠΌ Π΄Π½Ρ‘ΠΌ. Он расслаблСн ΠΈ ΠΆΠ΄Ρ‘Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄Π° ΠœΠΎΡ€Ρ„Π΅Ρ. И Π²ΠΎΡ‚ Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ‚ Π²Π°ΡˆΡƒ смс с ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ спокойной Π½ΠΎΡ‡ΠΈ. НСТныС, Π΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π½Ρ‹Π΅ слова, написанныС с большой Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ, понравятся Π΅ΠΌΡƒ нСвСроятно. А ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ взбодрят, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ уснёт с вСсёлой ΡƒΠ»Ρ‹Π±ΠΊΠΎΠΉ Π½Π° Π³ΡƒΠ±Π°Ρ….

Π’ нашСй ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€ΠΊΠ΅ смс-поТСлания спокойной Π½ΠΎΡ‡ΠΈ Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π΅: ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠ΅, Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Π΅, своими словами, Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π΅, ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ Ссли Π²Ρ‹ Π½Π° расстоянии Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°. ΠŸΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠ΅ посланиС, ΠΌΠΈΠ»Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠΉΠΌΡ‘Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ Π²Π°ΠΌ, ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ Π½Π΅ Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚Π΅ ΠΎ Π½Ρ‘ΠΌ Π½ΠΈ Π½Π° ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρƒ.

Π¦ΠΈΡ„Ρ€Ρ‹ ΠΈ числа

ΠžΠ΄ΠΈΠ½ΠžΠ΄Ρ‹Π½
Π”Π²Π°Π”Π²Π°
Π’Ρ€ΠΈΠ’Ρ€Ρ‹
Π§Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Π§ΠΎΡ‚Ρ‹Ρ€Ρ‹
ΠŸΡΡ‚ΡŒΠŸΡŠΡΡ‚ΡŒ
Π¨Π΅ΡΡ‚ΡŒΠ¨ΠΈΡΡ‚ΡŒ
БСмьБим
Π’ΠΎΡΠ΅ΠΌΡŒΠ’ΠΈΡΠΈΠΌ
Π”Π΅Π²ΡΡ‚ΡŒΠ”ΡΠ²ΡŠΡΡ‚ΡŒ
Π”Π΅ΡΡΡ‚ΡŒΠ”ΡΡΡΡ‚ΡŒ
Π”Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒΠ”Π²Π°Π΄Ρ†ΡΡ‚ΡŒ
Π’Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒΠ’Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†ΡΡ‚ΡŒ
Π‘ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ‘ΠΎΡ€ΠΎΠΊ
ΠŸΡΡ‚ΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ΠŸΡŠΡΡ‚Π΄ΡΡΡΡ‚
Π‘Ρ‚ΠΎΠ‘Ρ‚ΠΎ
ΠœΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠžΠ΄Ρ‹Π½ мильйон

РугаСмся ΠΏΠΎ-украински

НСотразимы Π½Π° слух украинскиС Ρ€ΡƒΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°, Π° для Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ совсСм ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ смысл, Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ «дивная мСлодия» ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ произвСсти ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ эффСкт, развСсСлив ΠΎΠ±Ρ€ΡƒΠ³Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ.

«А Ρ‰ΠΎΠ± ΡˆΠ²Ρ‹Π΄ΠΊΠΎΡŽ ΠΠ°ΡΡ‚ΡΡŽ Ρ‚ΡƒΡ‚ тэбэ зносыло… (Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠ΅ Π²Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅). А Ρ‰ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡƒΠΏ Ρ‚ΠΎΠΉ вылысив, як Π²ΠΈΠ΄ ΠΌΠ°ΠΊΡƒ ступа… А Ρ‰ΠΎΠ± Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ΡŽ ΠΌΠΎΡ€Π΄ΠΎΡŽ просо молотылы… А шоб Ρ‚ΠΎΠ±ΠΈ Π±ΡƒΠ»ΡŒΠΊΠ° Π· носа выскочыла… А Ρ‰ΠΎΠ± тэбэ ΠΌΡƒΡ…Π° вбрыкнула… А шоб тэбэ колька сколола… А Ρ‰ΠΎΠ± тэбэ Π·Π»Ρ‹Π΄Π½ΠΈ обсилы… А Ρ‰ΠΎΠ± Ρ‚ΠΎΠ±ΠΈ ΠΊΡƒΡ€ΠΊΠ° Π½Π° Π½ΠΎΠ³Ρƒ наступыла…» ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Ρ… ΠΈ искрСнних ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠΉ.

Π”Π°Ρ‚Ρ‹, врСмя

ПонСдСльникПонэдилок
Π’Ρ‚ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊΠ’ΠΈΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΊ
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π°Π‘Π΅Ρ€Π΅Π΄Π°
Π§Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π§Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€
ΠŸΡΡ‚Π½ΠΈΡ†Π°ΠŸΡŒΡΡ‚Π½Ρ‹Ρ†Ρ
Π‘ΡƒΠ±Π±ΠΎΡ‚Π°Π‘ΡƒΠ±ΠΎΡ‚Π°
Π’ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡΠ΅Π½ΡŒΠ΅ΠΠ΅Π΄ΠΈΠ»Ρ
Π―Π½Π²Π°Ρ€ΡŒΠ‘ΠΈΡ‡Π΅Π½ΡŒ
Π€Π΅Π²Ρ€Π°Π»ΡŒΠ›ΡŽΡ‚Ρ‹ΠΉ
ΠœΠ°Ρ€Ρ‚Π‘Π΅Ρ€Π΅Π·Π΅Π½ΡŒ
ΠΠΏΡ€Π΅Π»ΡŒΠšΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π½ΡŒ
ΠœΠ°ΠΉΠ’Ρ€Π°Π²ΡΠ½ΡŒ
Π˜ΡŽΠ½ΡŒΠ§ΡΡ€Π²ΡΠ½ΡŒ
Π˜ΡŽΠ»ΡŒΠ›ΠΈΠΏΠ΅Π½ΡŒ
ΠΠ²Π³ΡƒΡΡ‚Π‘ΡΡ€ΠΏΡΠ½ΡŒ
Π‘Π΅Π½Ρ‚ΡΠ±Ρ€ΡŒΠ’ΡΡ€Π΅ΡΡΠ½ΡŒ
ΠžΠΊΡ‚ΡΠ±Ρ€ΡŒΠ–ΠΎΠ²Ρ‚ΡΠ½ΡŒ
ΠΠΎΡΠ±Ρ€ΡŒΠ›Ρ‹ΡΡ‚ΠΎΠΏΠ°Π΄
Π”Π΅ΠΊΠ°Π±Ρ€ΡŒΠ“Ρ€ΡƒΠ΄ΡΠ½ΡŒ
Π”Π΅Π½ΡŒΠ”ΡΠ½ΡŒ
ΠΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ’Ρ‹ΠΆΠ΄ΡΠ½ΡŒ
Π“ΠΎΠ΄Π ΠΈΠΊ
ΠšΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ час?ΠšΠΎΡ‚Ρ€Π° Π³ΠΎΠ΄Ρ‹Π½Π°?
ВСснаВСсна
Π›Π΅Ρ‚ΠΎΠ›ΠΈΡ‚ΠΎ
ОсСньОсэнь
Π—ΠΈΠΌΠ°Π—Ρ‹ΠΌΠ°

Π”Π°Ρ‚Ρ‹ ΠΈ врСмя

ΠšΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ час?ΠšΠΎΡ‚Ρ€Π° Ρ…ΠΎΠ΄Ρ‹Π½Π°?
Π”Π΅Π½ΡŒΠ”Π΅Π½ΡŒ
ΠΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ’Ρ‹ΠΆΠ΄Π΅Π½ΡŒ
ΠœΠ΅ΡΡΡ†ΠœΠΈΡΡΡ‚ΡΡŒ
Π“ΠΎΠ΄Π ΠΈΠΊ
ПонСдСльникПонСдилок
Π’Ρ‚ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊΠ’ΠΈΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΊ
Π‘Ρ€Π΅Π΄Π°Π‘Π΅Ρ€Π΅Π΄Π°
Π§Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π§Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€
ΠŸΡΡ‚Π½ΠΈΡ†Π°ΠŸΡΡ‚Π½Ρ‹Ρ‚ΡΡ
Π‘ΡƒΠ±Π±ΠΎΡ‚Π°Π‘ΡƒΠ±ΠΎΡ‚Π°
Π’ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡΠ΅Π½ΡŒΠ΅ΠΠ΅Π΄ΠΈΠ»Ρ
ВСснаВСсна
Π›Π΅Ρ‚ΠΎΠ›ΠΈΡ‚ΠΎ
ОсСньОсинь
Π—ΠΈΠΌΠ°Π—Ρ‹ΠΌΠ°

Π’ΡƒΡ€ΠΈΠ·ΠΌ

Бколько стоит Π±ΠΈΠ»Π΅Ρ‚?Π‘ΠΊΠΈΠ»ΠΊΡ‹ ΠΊΠΎΡˆΡ‚ΡƒΠ΅ ΠΊΠ²Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΊ?
Π‘ΠΈΠ»Π΅Ρ‚ΠšΠ²Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΊ
ПоСздПойизд
АвтобусАвтобус
ΠœΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠŸΠΈΠ΄Π·Π΅ΠΌΠΊΠ°
АэропортАэродром, Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΡ‡Π΅
Π’ΠΎΠΊΠ·Π°Π»Π—Π°Π»ΠΈΠΆΠ½Ρ‹Ρ‡Π½Π° стантсия
ΠžΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅Π’ΠΈΠ΄ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΠ½Π½Ρ
ΠŸΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ΠŸΡ€Ρ‹Π±ΡƒΡ‚Ρ‚Ρ
ΠšΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π°ΠšΠΈΠΌΠ½Π°Ρ‚Π°
ΠŸΠ°ΡΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠŸΠ°ΡΠΏΠΎΡ€Ρ‚
ΠŸΠΎΡ‡Ρ‚Π°ΠŸΠΎΡˆΡ‚Π°
ΠœΡƒΠ·Π΅ΠΉΠœΡƒΠ·ΡΠΉ
Π‘Π°Π½ΠΊΠ‘Π°Π½ΠΊ
Π‘ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°Π›ΠΈΠΊΠ°Ρ€Π½Ρ
АптСкаАптСка
ΠœΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ΠšΡ€Π°ΠΌΠ½Ρ‹Ρ†Ρ
РСсторанРэсторан
УлицаВулыця
ΠŸΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΡŒΠŸΠ»ΠΎΡˆΡ‡Π°
ΠœΠΎΡΡ‚ΠœΠΈΡΡ‚
НалСвоНаливо
НаправоНаправо
Π’Π²Π΅Ρ€Ρ…Π’Π³ΠΎΡ€Ρƒ
Π’Π½ΠΈΠ·Π’Π½Ρ‹Π·
Π‘Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ‘Π»Ρ‹Π·ΡŒΠΊΠΎ
ΠšΠ°Ρ€Ρ‚Π°ΠœΠ°ΠΏΠ°, ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π°

Π―ΠΊ ΠΏΠΎΠ±Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΠΈ спокійної Π½ΠΎΡ‡Ρ– Ρ‡ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ–ΠΊΠΎΠ²Ρ– ΠΏΠΎ-Π°Π½Π³Π»Ρ–ΠΉΡΡŒΠΊΠΈ?

ПобаТання Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ–Ρ‡ ΠΏΠΎ-Π°Π½Π³Π»Ρ–ΠΉΡΡŒΠΊΠΈ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ: Β«Good nightΒ». Π”ΠΎ Ρ†ΡŒΠΎΠ³ΠΎ Ρ‰Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½Π° Π΄ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΠΈ побаТання Β«Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΊΠΈΡ… снів». Наприклад, Ρ†Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΠΈ як Β«I wish you sweet dreamsΒ«, Π₯ΠΎΡ‡Π° часто Ρ†ΡŽ Ρ„Ρ€Π°Π·Ρƒ ΡΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‡ΡƒΡŽΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ 2-Ρ… останніх слів.

Π”ΠΎ Ρ†ΡŒΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½Π° Π΄ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΠΈ ласкавС звСрнСння. Наприклад, Β«Sweet dreams, my angelΒ» (Β«Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΊΠΈΡ… снів, ΠΌΡ–ΠΉ Π°Π½Π³Π΅Π»Β«). МоТна Π·Π³Π°Π΄Π°Ρ‚ΠΈ колискову Β«Good night. Sleep tight. See you in the morning light Β»Π· побаТаннями Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΡ— Π½ΠΎΡ‡Ρ– Ρ– ΠΌΡ–Ρ†Π½ΠΎΠ³ΠΎ сну.

Π Π΅Ρ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ

Π‘Π΅Π»ΡŒΠ΅Π‘Π΅Π»ΠΈΠ·Π½Π°
Π“Ρ€ΡΠ·ΡŒΠ‘ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ
Π’Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΠ‘Ρ€Π΅Ρ…Π°Ρ‚Ρ‹
Π‘Π²Π°Π΄ΡŒΠ±Π°Π’Π΅ΡΠΈΠ»Π»Ρ
Π£ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡ‚ΡŒΠ’ΠΆΡ‹Π²Π°Ρ‚Ρ‹
Π’Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΠ’Ρ‹ΠΌΠ°Π³Π°Ρ‚Ρ‹
ВозрастВик
ΠŸΠΎΠ·Π΄Ρ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒΠ’ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹
ΠšΡ€Π°ΡΠΈΠ²Ρ‹ΠΉΠ’Ρ€Π°Π΄Π»Ρ‹Π²Ρ‹ΠΉ
ΠœΡ‹ΡΠ»ΡŒΠ“Π°Π΄ΠΊΠ°
Π’Ρ‹ΠΊΠ²Π°Π“Π°Ρ€Π±ΡƒΠ·
ДостойныйГидный
ЧасГодына
ΠžΡ€Π΅Ρ…Π“ΠΎΡ€ΠΈΡ…
Π₯озяинГосподар
Π₯ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠΉΠ”ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹ΠΉ
Π–Π΅Π½Π°Π”Ρ€ΡƒΠΆΡ‹Π½Π°
Π’ΠΎΡ€Π—Π»ΠΎΠ΄ΠΈΠΉ
Π‘Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΠ—Π»Ρ‹Π΄Π½ΠΈ
ΠžΠ±Ρ€ΡƒΡ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ†ΠΎΠšΠ°Π±Π»ΡƒΡ‡ΠΊΠ°

ΠšΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ΅ пособиС ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π΄ΠΎ Ρ€ΡƒΠ³Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎ-украински:

Π’ΠΈ, султан, Ρ‡ΠΎΡ€Ρ‚ Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ, i проклятого Ρ‡ΠΎΡ€Ρ‚Π° Π±Ρ€Π°Ρ‚ i Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰, самого Π›ΡŽΡ†Π΅ΠΏΠ΅Ρ€Ρ ΡΠ΅ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ€ΡŒ. ΠšΠ°ΠΌΠ΅Π½Π΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ°Ρ‚, Ρƒ всСго свiΡ‚Ρƒ i ΠΏiдсвiΡ‚Ρƒ блазСнь, самого гаспида Π²Π½ΡƒΠΊ ΠΈ нашСго Ρ…*я ΠΊΡ€ΡŽΠΊ. Бвиняча Ρ‚Ρ‹ ΠΌΠΎΡ€Π΄Π°, кобыляча срака, Ρ€iΠ·Π½ΠΈΡ†ΡŒΠΊΠ° собака, Π½Π΅Ρ…Ρ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΉ лоб…

КошСвой Π°Ρ‚Π°ΠΌΠ°Π½ Иван Π‘ΠΈΡ€ΠΊΠΎ Π—ΠΎ всiΠΌ кошСм Π—Π°ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΡΡŒΠΊiΠΌ

Π’ΡƒΡ€ΠΈΠ·ΠΌ

Π“Π΄Π΅ …?Π”Π΅ С…?
Бколько стоит Π±ΠΈΠ»Π΅Ρ‚?Π‘ΠΊΠΈΠ»ΠΊΡ‹ ΠΊΠΎΡˆΡ‚ΡƒΠ΅ ΠΊΠ²Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΊ?
Π‘ΠΈΠ»Π΅Ρ‚ΠšΠ²Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΊ
ПоСздПоизд
АвтобусАвтобус
ΠœΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠŸΠΈΠ΄Π·Π΅ΠΌΠΊΠ°
АэропортАэродром, Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΡ‡Π΅
Π’ΠΎΠΊΠ·Π°Π»Π—Π°Π»ΠΈΠΆΠ½Ρ‹Ρ‡Π½Π° стантсия
АвтовокзалАвтобусова Π·ΡƒΠΏΡ‹Π½ΠΊΠ°
ΠžΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅Π’ΠΈΠ΄Ρ‹ΠΈΠ·Π΄
ΠŸΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ΠŸΡ€Ρ‹ΠΈΠ·Π΄
Π“ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ½ΠΈΡ†Π°ΠžΡ‚Π΅Π»
ΠšΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π°ΠšΠΈΠΌΠ½Π°Ρ‚Π°
ΠŸΠ°ΡΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠŸΠ°ΡΠΏΠΎΡ€Ρ‚

Как ΠΏΠΎ-украински Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π‘ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ?

Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов

Π­Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ»ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡Π° β€œΠΠ° Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½iΡ‡, Π΄iти”, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ, β€œΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ, ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΡˆΠΈβ€.

Π₯отя я помню, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π΄ Панас ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Ρ‚Π°Π», Π° ΠΌΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ·-Π·Π° этого Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Ρƒ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠ΅.

Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов

Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов

На украинском языкС Π‘ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ-Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ.

Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов

На Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ постсовСтского пространства русский язык остаётся ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ языком общСния, ΠΎΠ½ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ распространён ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ Π² сравнСнии с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ. На русском языкС ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ свои мысли, учитывая всякиС тонкости. По Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΌΡƒ Баакашвили русский язык Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ украинский ΠΈΠ»ΠΈ английский, Π½Ρƒ ΠΈ Π½Π΅ пытаСтся ΠΎΠ½ Π·Π°Π΄ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ нос ΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ° Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Π½Ρ‘ΠΌ.

Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов

Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов

Π—Π° свою достаточно Π΄ΠΎΠ»Π³ΡƒΡŽ Тизнь я Π±Ρ‹Π»Π° Π² 22 ΠΈΠ· 24 областСй плюс АР ΠšΡ€Ρ‹ΠΌ, Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° я Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² ЗапороТской, Закарпатской ΠΈ Волынской областях. И ΠΌΠΎΠ³Ρƒ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ ΠΌΠ½Π΅ Π½Π΅ попадались ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ русского языка. Π”Π°ΠΆΠ΅ люди ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ возраста, Π½Π΅ имСвшиС Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ образования, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ курсов Π»ΠΈΠΊΠ±Π΅Π·Π° ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π²Ρ‹Π΅Π·ΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ 20 ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ² ΠΎΡ‚ мСста своСго постоянного проТивания, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π±Ρ‹Π²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Ρ€Π°ΠΉΡ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ ΠΈ Π½Π΅ Π΄Π°Π»Π΅Π΅, прСкрасно мСня ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ. Π”ΡƒΠΌΠ°ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ области, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… я Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² этом вопросС, Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ мСня достаточно Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ ΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹Ρ… Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· этих областСй.

ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π£ΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Ρ‹ свободно ΠΈ Π±Π΅Π³Π»ΠΎ ΠΈΠ·ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ Π½Π° Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅ΠΌ русском языкС, словарный запас Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, Π΄Π°ΠΆΠ΅ часто ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ‰Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Россию украинских гастарбайтСров, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ довольно скудСн, Π½ΠΎ всё ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ нСзнания русского языка срСди ΡƒΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Ρ†Π΅Π² Π½Π΅ сущСствуСт.

А Π²ΠΎΡ‚ срСди Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½ России ΠΈ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π£ΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Ρ‹ с ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ русского языка я часто слыхала ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±Ρ‹ пСрСвСсти, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Ивано-Ѐранковской ΠΈΠ»ΠΈ Π›ΡŒΠ²ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ областСй, Π° Π±Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π²ΠΈΠ½Π½ΠΈΡ‡Π°Π½ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ.

Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Как Π½Π° украинском Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ сладких снов

Ну Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Ρƒ Π½ΠΈΡ… Π΅Ρ‰Ρ‘ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€? Им ΠΆΠ΅ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ-Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚ России отдСлится? Π’ΠΎΡ‚ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ Π²ΡŒΡŽΡ‚ΡΡ, Π°ΠΊΠΈ ΡƒΠΆΠΈ Π½Π° сковородкС. Плюс ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Π° всё это ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‘Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ украинский язык Π±Ρ‹Π» Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΉ, Ρ‡Π΅ΠΌ русский ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ старорусский. Π₯отя само понятиС β€œΠ£ΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Π°β€, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ государство Π΄ΠΎ 19-Π³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° Π² Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ… Π½Π΅ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚. Но это ΠΈΡ… ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π²ΠΎΠ»Π½ΡƒΠ΅Ρ‚. Давят-Ρ‚ΠΎ Π½Π° эмоции, Π° Π½Π΅ Π½Π° Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Ну, ΠΊΠ°ΠΊ всСгда Ρ‚ΠΎΠ»ΠΏΡƒ ΠΈ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ, собствСнно. И Ссли ΡƒΠΆ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈΠ· самых ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°Ρ†ΠΈΠΉ Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ 20-Π³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° смогли ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ быстро Π·Π°Π³Π½Π°Ρ‚ΡŒ Π² дикости Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»-социализма, Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈ ΡƒΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Ρ†Π°ΠΌ Π² этом ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ? ΠšΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΡΡ‚Ρ‹ Ρ‚ΡƒΡ‚, кстати, Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΡƒΡŽ Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ свинью ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° усилСнно Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ супротив импСрского российского шовинизма. Вряд Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ, Ρ‡Π΅ΠΌ это Π² ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ обСрнётся, Π½ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅. Π—Π°Ρ‡Π΅ΠΌ ΡƒΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Ρ†Ρ‹ всё это Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚? Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π»ΡŽΠ±Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°ΠΌΠΈ Π΄ΠΈΡΡ‚Π°Π½Ρ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ России. А ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ Π½Π΅ Π²Π°ΠΆΠ΅Π½. β€œΠ‘Π°Π±Ρ‹ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠΆΠ°ΡŽΡ‚, ΠΊΠ°ΠΊ извСстно.” Мой Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Π½ΠΎΠ·, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ для Π½ΠΈΡ… это Π½Π΅ кончится.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π’Π°ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ понравится

Π΄ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ бСрСмСнности ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π΅ ΠΈ спинС

admin 0

Ссли Π² собствСнности ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ 3 Π»Π΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ ΠΈ ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚

admin 0

Π΄ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ приставы Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΠΌ 2021

admin 0

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ

Π’Π°Ρˆ адрСс email Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½. ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поля ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ *