Какую суру читать ребенку перед сном
Молитвы (дуа), читаемые перед сном
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ
وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ
Транскрипция: Бисмил-ляяхи ррахмаани ррахиим. Куль хувал-лааху ахад. Аллаахус-сомад. Лям ялид ва лям юуляд. Ва лям якул-ляху куфуван ахад (Св. Коран, 112).
Перевод: «Скажи: «Он, Аллах, Един. Аллах Вечен [только Он — Тот, в Котором все до бесконечности будут нуждаться]. Не родил и не был рожден. И никто не может равняться с Ним».
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
Транскрипция: Бисмил-ляяхи ррахмаани ррахиим. Куль а‘уузу би раббиль-фаляк. Мин шарри маа халяк. Ва мин шарри гааси-кын изээ вакаб. Ва мин шарри ннаффаасаати филь-‘укад. Ва мин шарри хааси-дин изээ хасад (Св. Коран, 113).
Перевод: «Скажи: «Ищу у Господа рассвета спасения от зла, исходящего от сотворенного Им, и от зла спустившегося мрака. От зла колдующих и зла завистника, когда в нем зреет зависть».
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ
Транскрипция: Бисмил-ляяхи ррахмаани ррахиим. Куль а‘уузу би раббин-нааси мааликин-нааси иляяхин-наас. Мин шарриль- васваасиль-ханнаас. Аллязии ювасвису фии судуурин-нааси миналь-джиннати ван-наас (Св. Коран, 114).
Перевод: «Скажи: «Ищу спасения у Господа людей, Властителя людей, Бога людей. [Ищу спасения у Него] от зла нашептывающего Сатаны, который отступает [при упоминании Господа]. [Сатаны] который вводит смуту в сердца людей. От [зла представителей Сатаны из числа] джиннов и людей»
Прочитав упомянутые три суры, надо подуть в ладони и обтереть ими все свое тело, начиная с лица и головы (повторить все это 3 раза). Как сказано в одном из хадисов пророка Мухаммада (да благословит его Всевышний и приветствует), человек, проговоривший и сделавший упомянутое, будет сохранен от всего дурного до самого утра. Также полезно читать перед сном аят «аль-Курси».
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
اَللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ
لاَ تَـأْخُذُهُ سِنَةٌ وَ لاَ نَوْمٌ
لَهُ ماَ فِي السَّماَوَاتِ وَ ماَ فِي الأَرْضِ
مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ
يَعْلَمُ ماَ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَ ماَ خَلْفَهُمْ
وَ لاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِماَ شَآءَ
وَسِعَ كُرْسِـيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَ الأَرْضَ
وَ لاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَ هُوَ الْعَلِيُّ العَظِيمُ
Транскрипция: Бисмил-ляяхи ррахмаани ррахиим. Аллааху ляя иляяхэ илляя хуваль-хай- юль-кайюум, ляя та’хузуху синатув-валяя наум, ляху маа фис-самааваати ва маа филь-ард, мэн зал-лязии яшфя‘у ‘индаху илляя би изних, я‘ляму маа байна айдиихим ва маа хальфахум ва ляя юхиитуунэ би шэйим-мин ‘ильмихи илляя би маа шаа’а, васи‘а курсийюху ссамааваати валь-ард, ва ляя я’уудуху хифзуху- маа ва хуваль-‘алийюль-‘азыим (Св. Коран, 2:255).
Перевод: «Аллах (Господь). Нет бога, кроме Него, вечно Живого, Сущего. Его не постигнут ни сон, ни дремота. Ему принадлежит все, что на небесах, и все, что на Земле. Кто заступится пред Ним, не иначе как по воле Его?! Ему ведомо то, что было, и то, что будет. Никто не в состоянии постигнуть и частицы из Его знания, кроме как по Его воле. Небеса и Землю объемлет Его престол, и не утруждает Его забота о них [обо всем том, что находится в нашей Вселенной и дальше]. Он — Всевышний [во всех смыслах выше всего и вся], Великий [величие Его не имеет границ]!».
9 дуа, которые Пророк ﷺ читал перед сном
Дуа перед сном №1:
بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا
«Бисмика Ллаhумма амуту ва аẍья»
Смысл: «С именем Твоим, о Аллах, я оживаю и умираю» (имам аль-Бухари).
Дуа перед сном №2:
اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ وَجْهِى إِلَيْكَ ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِى إِلَيْكَ ، وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِى إِلَيْكَ ، رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ ، لاَ مَلْجَأَ وَلاَ مَنْجَا مِنْكَ إِلاَّ إِلَيْكَ ، اللَّهُمَّ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِى أَنْزَلْتَ ، وَبِنَبِيِّكَ الَّذِى أَرْسَلْتَ
«Аллаhумма инни аслямту ваджhи иляйка ва фавваḓту амри иляйка ва альджаъту ӟаhри иляйка раґбатан ва раhбатан иляйка. Ля мальджаа ва ля манджа минка илля иляйка. Аллаhумма аманту би китабика лляҙи анзальта ва би набиййика лляҙи арсальта».
Смысл: «О Аллах, я предался Тебе, и вручил Тебе дело своё (т.е. предоставил Тебе решать всё), и на Тебя положился из стремления к Тебе и из страха перед Тобой. Нет убежища и нет спасения от Тебя, кроме (обращения) к Тебе! О Аллах, уверовал я в Твоё Писание, которое Ты ниспослал, и в Твоего пророка, которого Ты послал».
От Барра бин Азиб (да будет доволен им Аллах) сообщается, что Пророк ﷺ перед тем как лечь спать, рекомендовал совершить такое же омовение, какое совершают перед молитвой, лечь на правый бок и прочесть это дуа (имамы аль-Бухари и Муслим).
Дуа перед сном №3:
بِاسْمِكَ رَبِّ وَضَعْتُ جَنْبِي ، وَبِكَ أَرْفَعُهُ ، إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا ، وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِين
«Бисмика рабби ваḓа’ту джанби ва бика арфа’уhу ин амсакта нафси фарẍамhа ваин арсальтаhа фаẍфаӟhа бима таẍфаӟу биhи ‘ибадака-ĉ-ĉалиẍин».
Смысл: «С именем Твоим, Господь мой, я улёгся на бок, и с именем Твоим я поднимусь. Если ты заберёшь душу мою, то помилуй её, а если отпустишь, то защити её посредством того, чем защищаешь Ты Своих праведных рабов».
Передают со слов Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), что Пророк ﷺ рекомендовал перед тем, как лечь в постель, отряхнуть её и прочитать это дуа (имамы аль-Бухари и Муслим).
Дуа перед сном №4:
سُبْحَانَ اللهِ * اَلْحَمْدُ للهِ * اَللهُ أَكْبَر
«Субẍаналлаh» (33 раз), «Альẍамдулилляh» (33 раз), «Аллаhу акбар» (34 раз).
Дуа перед сном №5:
اللَّهُمَّ قِنِى عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ
«Аллаhумма ḱини ‘аҙабака явма таб’аҫу ‘ибадака».
Смысл: «О Аллах защити меня от наказания Твоего в тот день, когда Ты воскресишь Своих рабов».
От Хафсы (да будет доволен ею Аллах) передаётся, что, когда Пророк ﷺ ложился в постель, он клал правую руку под щеку и читал это дуа (Абу Давуд).
Дуа перед сном №6:
الْحَمْدُ للَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَكَفَانَا وَآوَانَا فَكَمْ مِمَّنْ لَا كَافِيَ لَهُ وَلَا مُؤْوِيَ
«Альẍамдулилляhи лляҙи аҭ’амана ва саḱана ва кафана ва авана факам мимман ля кафия ляhу валя муъвия».
Смысл: «Слава Аллаху, Который накормил, напоил, удовлетворил все наши нужды, который дал нам жилище. Сколько же на свете есть людей, у которых нет помощников и приюта» (имам Муслим).
Дуа перед сном №7:
اللَّهُمَّ خَلَقْتَ نَفْسِي وَأَنْتَ تَوَفَّاهَا ، لَكَ مَمَاتُهَا وَمَحْيَاهَا ، إِنْ أَحْيَيْتَهَا فَاحْفَظْهَا ، وَإِنْ أَمَتَّهَا فَاغْفِرْ لَهَا ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ .
«Аллаhумма халяḱта нафси ва анта таваффаhа ляка маматуhа ва маẍьяhа ин аẍьяйтаhа фаẍфаӟhа ва ин аматтаhа фаґфир ляhа. Аллаhумма инни асъалюка-ль-’афияh».
Сообщается, что Ибн Умар (да будет доволен им Аллах), велел одному человеку, чтобы тот после того, как ляжет в постель, читал это дуа. Его спросили: «Это ты слышал от Умара?» На что Ибн Умар (да будет доволен им Аллах) ответил: «Я слышал эти слова от того, кто является лучше, чем Умар, я слышал эти слова от Пророка ﷺ » (имам Муслим).
Дуа перед сном №8:
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِوَجْهِكَ الْكَرِيمِ وَكَلِمَاتِكَ التَّامَّةِ مِنْ شَرِّ مَا أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ ، اللَّهُمَّ أَنْتَ تَكْشِفُ الْمَغْرَمَ وَالْمَأْثَمَ ، اللَّهُمَّ لَا يُهْزَمُ جُنْدُكَ ، وَلَا يُخْلَفُ وَعْدُكَ ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ ، سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ .
«Аллаhумма инни а’уҙу биваджhика-ль-карими ва калиматика-т-таммати мин шарри ма анта ахиҙун бинаĉыятиhи. Аллаhумма анта такшифу-ль-маґрама ва-ль-маъҫама. Аллаhумма ля юhзаму джундука ва ля юхляфу ва’дука ва ля янфа’у ҙа-ль-джадди минка-ль-джадду. Субẍанака ва биẍамдика».
Смысл: «О Аллах, я прибегаю к Тебе Твоей милостью, совершёнными словами от зла всего, что Тебе подвластно. О Аллах, Ты избавляешь от долгов и от прегрешений. О Аллах, Твоё воинство непобедимо, Твоё обещание не нарушается, и бесполезным перед Тобой окажется могущество обладающего могуществом, Пречист Ты и Хвала Тебе» (Абу Давуд).
Дуа перед сном №9:
بِسْمِ اللَّهِ وَضَعْتُ جَنْبِي ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي ، وَأَخْسِئْ شَيْطَانِي ، وَفُكَّ رِهَانِي ، وَاجْعَلْنِي فِي النَّدِيِّ الْأَعْلَى .
«Бисмилляhи ваḓа’ту джанби. Аллаhуммаґфирли ҙанби ва ахсиъ шайҭани ва фука риhани вадж’альни фи-н-надиййи-ль-а’ля».
Смысл: «Я лёг с именем Аллаха. О Аллах прости грех мой, и удали от меня моего шайтана, и освободи меня от бремени моего залога, и присоедини меня к высшему обществу» (Абу Давуд).
Понравился материал? Пожалуйста, расскажите об этом окружающим, сделайте репост в соцсетях!
Как защитить детей от зла: 5 советов из пророческой Сунны
Детей вверил нам Аллах. Мы должны не только заботиться об удовлетворении их физических, интеллектуальных и духовных потребностей, но и не допускать причинения им какого-либо вреда. Посему защита наших детей от зла в этом мире является обязанностью каждого родителя.
Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) сказал:
«Каждый из вас — пастырь, и каждый из вас несёт ответственность за свою паству. Правитель — пастырь и несет ответственность за свою паству, и мужчина — пастырь для своей семьи и несёт ответственность за свою паству, и женщина — пастырь в доме мужа своего и несет ответственность за свою паству, и слуга — пастырь для имущества своего хозяина и несёт ответственность за свою паству. Каждый из вас — пастырь и несет ответственность за свою паству» (Аль-Бухари и Муслим).
Пророк (мир ему и благословение) рассказал нам, как защитить детей от видимых и невидимых сил. Вот 5 пророческих способов защиты:
1. Дуа для защиты
Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) читал следующее дуа, испрашивая защиты Аллаха для своих внуков Аль-Хасана и Аль-Хусейна:
«У’изукумаа би калимаат-иллахи-тааммати мин кулли шайтанин, ва хаамматин, ва мин кулли ‘айнин лаамма.
Я ищу защиту для вас в совершенных словах Аллаха от шайтана, зверя и сглаза» (Аль-Бухари 4/119)
Рекомендуется читать это дуа за своих детей утром, вечером и перед выходом из дома.
2. Читайте последние три суры Корана и аят «Аль-Курси»
Суры «Аль-Ихлас», «Аль-Фалак» и «Ан-Нас» хорошо известны своими защитными свойствами. Читайте эти суры над своими ладонями и затем протрите ими детей перед сном.
Аиша (да будет доволен ею Аллах) рассказывала:
«Когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ложился спать ночью, он складывал руки вместе, дул на них, и читал в них «Куль хува ллаху ахад, куль а’узу би рабб иль-фаляк и куль а’узу би рабби ннас». Затем он протирал ладонями свое тело, начиная с головы, лица и передней части тела, и делал это три раза»(Аль-Бухари 5017).
Ан-Насаи записал, что Ибн-Абис аль-Джухани передал, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение) спросил его:
«О, Ибн Абис! Не рассказать ли мне тебе о том, что лучше всего использовать для защиты?» Он ответил: «Конечно, о Посланник Аллаха!» Пророк сказал: «Скажи: «Я ищу убежища у Господа рассвета» и скажи: «Я ищу убежища у Господа людей». Эти две суры (являются лучшей защитой)».
Точно так же аят «Аль-Курси», 255-й аят суры «Аль-Бакара», известен как мощная защита от сатаны. Родители должны ежедневно читать этот аят за своих детей.
Абу Хурайра рассказал:
«Посланник Аллаха поручил мне охранять закят Рамадана. Кто-то пришел ко мне и стал (незаконно) забирать провизию. Я схватил его и сказал: «Я отведу тебя к Пророку Аллаха». Он сказал: «Я научу тебя некоторым словам, с помощью которых Аллах принесет тебе пользу». Я спросил: «Каким?»
Он ответил: «Когда ты будешь ложиться в постель, прочитай это аят: «Аллах – нет божества, кроме Него, Живого, Поддерживающего жизнь. Им не овладевают ни дремота, ни сон. Ему принадлежит то, что на небесах, и то, что на земле. Кто станет заступаться перед Ним без Его дозволения? Он знает их будущее и прошлое. Они постигают из Его знания только то, что Он пожелает. Его Престол объемлет небеса и землю, и не тяготит Его оберегание их. Он – Возвышенный, Великий» (Коран, 2:255). Тогда Аллах назначит для тебя охранника, который останется с тобой, и ни один шайтан не подойдет к тебе до утра».
Посланник Аллаха (мир ему и благословение) спросил меня: «Что сделал твой заключенный прошлой ночью?» Я ответил: «О, Посланник Аллаха, он научил меня чему-то и заявил, что Аллах принесет мне пользу». Он спросил: «Что же это?» Я ответил: «Он научил меня читать аят «Аль-Курси», когда я ложусь спать, и сказал, что ни один шайтан не подойдет ко мне до утра, и что Аллах назначит для меня охранника, который останется со мной».
Пророк (мир ему и благословение) сказал: «Он сказал тебе правду, хотя он — заядлый лжец. Это был шайтан» (Аль-Бухари, Муслим).
3. Сура «Аль-Бакара»
Чтение суры «Аль-Бакара», как известно, не позволяет шайтану зайти в дом. Поскольку многие невзгоды — это проделки шайтана (сглаз, одержимость, чёрная магия и т.д.), это имеет основополагающее значение для защиты вашей семьи.
Абу Хурайра сообщил, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение) сказал:
«Не превращайте свои дома в могилы, потому что шайтан убегает от дома, в котором читается сура «Аль-Бакара»» (Муслим, 780).
Сахл ибн Саад передал, что Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) сказал:
«У всего есть горб (или пик), и «Аль-Бакара» — это пик Корана. Шайтан не войдет три ночи в дом того, кто читает ночью эту суру в своем доме. А кто читает ее днем, шайтан не войдет в его дом три дня» (Абу Аль-Касим Ат-Табарани).
4. Этикет посещения туалета
Туалет — это грязное место, а джиннов привлекают такие грязные места. Пророк (мир ему и благословение) учил нас тому, как защитить себя от их влияния и потенциального вреда при использовании туалета. Важно привить этот этикет своим детям с юных лет. Он включает в себя произнесение дуа при входе и выходе из туалета.
Так, при входе в отхожее место следует сказать: «Бисмиллях, Аллахумма инни аузу бикя мина льхубус ва льхабаис» (Во имя Аллаха. О, Аллах, я прибегаю к Твоей защите от зла и злодеев».
При выходе из туалета следует сказать: «Гуфранакя» (Прости).
Хорошо, если родители повесят эти дуа на видном месте, чтобы дети могли читать их. Наклейте эти дуа на стену или дверь в соответствующих местах, чтобы побудить своих детей искать защиту у Аллаха и облегчить их запоминание.
5. Меры предосторожности во время магриба
Пророк (мир ему и благословение) рекомендовал не пускать наших детей на улицу во время магриба, так как в это время выходят шайтаны. На практике это означает, что они должны оставаться дома за тридцать минут до начала молитвы магриб и еще час после ее начала.
Пророк (мир ему и благословение) сказал:
«Когда наступит ночь, держите своих детей в помещении, потому что в это время дьяволы выходят наружу. Когда пройдет час, отпустите их» (Аль-Бухари и Муслим).
«Не отправляйте скот и детей, когда солнце садится, до тех пор, пока не наступит темнота, потому что шайтаны выходят, когда солнце садится, и остаются там, пока не спускается чернота ночи» (Муслим).
Также рекомендуется накрывать еду и питье, а также закрывать двери во время магриба. Пророк (мир ему и благословение) сказал:
«Накрывайте посуду, закрывайте контейнеры, двери, и держите своих детей в помещении в темное время суток, потому что джинны гуляют в это время» (Аль-Бухари).
Итак, Посланник Аллаха дал нам самый лучший и самый полный совет. Он является лучшим примером защиты наших детей от зла в этом мире. Придерживайтесь его сунны, и этого будет достаточно, ин ша Аллах.