на каком языке песня nentori arilena ara
Перевод песни Arilena Ara Nentori (Bess Remix)
Nentori
Ноябрь
Мои слёзы высохли,
Мои губы сомкнулись в тишине,
И солнце не греет меня больше,
И солнце не греет меня больше.
Моя боль огромная, словно гора,
Моё сердце не простит меня,
Я не вижу тебя больше,
Я больше не узнаю тебя
Будь проклят этот месяц,
Что оставил меня одну навсегда
Ноябрь забрал прочь мою первую любовь
Не желаю больше видеть этот месяц в календаре
Ноябрь забрал меня
И моё пламя тоже погасло
Ноябрь
Мы были полны огня
Во все месяцы календаря
В то время, как мы были вместе
Так долго, сколько мы были вместе
У меня лились слёзы от радости
После тебя, я была как сумасшедшая
Я рассказала им все
Мы оба рассказали им
Будь проклят этот месяц,
Что оставил меня одну навсегда
Ноябрь забрал прочь мою первую любовь
Не желаю больше видеть этот месяц в календаре
Ноябрь забрал меня
И моё пламя тоже погасло
Я больше не желаю видеть этот месяц
Я больше не желаю видеть этот месяц
Ноябрь, ноябрь, ноябрь
Он превратил в руины лучший год
Он оставил шрам, продолжающий ранить
Этот несчастный месяц, забрал всё у меня
Гори в аду!
Отправляйся к чертям!
Ноябрь, ноябрь
Я не желаю видеть этот месяц в календаре
Ноябрь, ноябрь, ноябрь
Я больше не желаю видеть этот месяц
Я не желаю видеть этот месяц
Ноябрь взял у меня…
Ноябрь
Будь проклят этот месяц,
Что оставил меня одну навсегда
Ноябрь
Он забрал у меня мою первую любовь
Я не желаю видеть этот месяц
Я больше не желаю видеть этот месяц
Ноябрь
Ноябрь
Ноябрь
*оригинальный язык песни Nentori — албанский
Arilena Ara — Nëntori (Bess Remix / Beverly Pills rmx)
Текст песни Nentori (Arilena Ara) с переводом
Lotët më janë tharë
Djelli nuk me ngroh
Dielli nuk me ngroh
Dhimbje sa një mal
Mallkuar qoftë ky muaj
Që më la të vetme përgjithmonë
Nëntori më mori mua dashurinë e parë
Nuk e dua këtë muaj më në kalendarë
Mu shua dhe ky zjarrë
Ishim plot me zjarrë
Kur ishim ne bashkë
Sa ishim ne bashkë
E lumtur duke qarë
Pas teje si e marrë
Mallkuar qofte ky muaj
Qe me la të vetme përgjithmonë
Mua dashurine e parë
Nuk e dua këtë muaj më në kalendarë
Nëntori më mori mu shua dhe ky zjarrë
Nuk e dua më këtë muaj
Nuk e dua më këtë muaj
Nentori, nentori, nentori
Vitin më të bukur shkatrroj
Vulën e hidhurr shkaktoj
Ky muaj i gjori gjitha Mi mori
Në djall le të shkoi
Ne djall le te shkoi
Nuk e dua këtë muaj më në kalendarë
Nentori, nëntori, nëntori.
Nuk e dua më këtë muaj
Nuk e dua këtë muaj
Mallkuar qoftë ky muaj
Që më la të vetme përgjithmonë
Më mori mua dashurinë e parë
Nuk e dua këtë muaj
nuk e dua me kte muaj
Перевод песни Nentori
Солнце не согревает меня,
Солнце не согревает меня.
Боль размером с гору
Мое сердце не простит.
Я больше не вижу тебя,
Я больше не знаю тебя.
Черт возьми, в этом месяце
За то, что оставил меня в покое навсегда,
Ноябрь забрал мою первую любовь.
Я не хочу, чтобы этот месяц в календаре,
Ноябрь, позвонил мне,
Я вышел из этого огня.
Мы были полны огня.
Месяцы и календари,
Когда мы были вместе,
Пока мы были вместе.
После тебя, как дурак,
Черт возьми, в этом месяце
Он оставил меня в покое навсегда.
Меня первой любовью.
Я не хочу, чтобы этот месяц в календаре,
Ноябрь забрал меня и этот огонь.
Я больше не хочу этого в этом месяце,
Я больше не хочу этого в этом месяце,
В ноябре, ноябре, ноябре,
В лучшем году, который я разрушил.
Горькая печать вызвана.
Этот бедный месяц забрал у меня все.
Я не хочу, чтобы этот месяц был в календаре,
Текст песни Nëntori
Перевод песни Nëntori
Lotët më janë tharë
Buza mu bë varrë
Djelli nuk me ngroh
Dielli nuk me ngroh
Dhimbje sa një mal
Zemra nuk më fal
Ty më nuk të shoh
Ty më nuk të njoh
Mallkuar qoftë ky muaj
Që më la të vetme përgjithmonë
Nëntori më mori mua dashurinë e parë
Nuk e dua këtë muaj më në kalendarë
Nëntori më mori
Mu shua dhe ky zjarrë
Nëntori
Ishim plot me zjarrë
Muajt n’kalendarë
Kur ishim ne bashkë
Sa ishim ne bashkë
E lumtur duke qarë
Pas teje si e marrë
Gjithve ua thash
Ne dy ua thash
Mallkuar qofte ky muaj
Qe me la të vetme përgjithmonë
Nëntori më mori
Mua dashurine e parë
Nuk e dua këtë muaj më në kalendarë
Nëntori më mori mu shua dhe ky zjarrë
Nuk e dua më këtë muaj
Nuk e dua më këtë muaj
Nentori, nentori, nentori
Vitin më të bukur shkatrroj
Vulën e hidhurr shkaktoj
Ky muaj i gjori gjitha Mi mori
Në djall le të shkoi
Ne djall le te shkoi
Nëntori, nëntori
Nuk e dua këtë muaj më në kalendarë
Nentori, nëntori, nëntori.
Nuk e dua më këtë muaj
Nuk e dua këtë muaj
Nëntori më mori
Nëntori
Mallkuar qoftë ky muaj
Që më la të vetme përgjithmonë
Nëntori,
Më mori mua dashurinë e parë
Nuk e dua këtë muaj
nuk e dua me kte muaj
Nëntori
Nëntori.
Nëntori.
Ноябрь
Мои слёзы высохли,
Мои губы стали могилой.
Солнце меня не греет,
Солнце меня не греет.
Боль размером с гору,
Моё сердце меня не прощает.
Я больше тебя не вижу,
Я больше не узнаю тебя.
Проклинаю этот месяц,
Что навеки оставил меня одну.
Ноябрь забрал мою первую любовь.
Мне больше не нужен этот месяц в календаре.
Ноябрь забрал меня.
Это пламя тоже погасло.
Ноябрь.
Мы были полны страсти
Остальные месяцы календаря.
Когда мы были вместе.
Пока мы были вместе.
Я плакала от счастья
После тебя, обезумевшего.
Я всё им рассказала,
Мы оба им сказали.
Проклинаю этот месяц,
Что навеки оставил меня одну.
Ноябрь забрал мою первую любовь.
Мне больше не нужен этот месяц в календаре.
Ноябрь забрал меня.
Это пламя тоже погасло.
Мне не нужен этот месяц,
Мне не нужен этот месяц,
Ноябрь, ноябрь, ноябрь.
Он разрушил самый лучший год,
Он оставил мучительный шрам,
Этот несчастный месяц отнял у меня всё.
Да пошёл он к чёрту!
Да пошёл он к чёрту!
Ноябрь, ноябрь.
Мне больше не нужен этот месяц в календаре.
Ноябрь, ноябрь, ноябрь.
Мне больше не нужен этот месяц,
Мне не нужен этот месяц.
Ноябрь забрал меня,
Ноябрь.
Проклинаю этот месяц,
Что навеки оставил меня одну.
Ноябрь,
Он забрал мою первую любовь.
Мне не нужен этот месяц.
Мне больше не нужен этот месяц,
Ноябрь,
Ноябрь,
Ноябрь.
Перевод песни Arilena Ara Nentori (Bess Remix)
Nentori
Ноябрь
Мои слёзы высохли,
Мои губы сомкнулись в тишине,
И солнце не греет меня больше,
И солнце не греет меня больше.
Моя боль огромная, словно гора,
Моё сердце не простит меня,
Я не вижу тебя больше,
Я больше не узнаю тебя
Будь проклят этот месяц,
Что оставил меня одну навсегда
Ноябрь забрал прочь мою первую любовь
Не желаю больше видеть этот месяц в календаре
Ноябрь забрал меня
И моё пламя тоже погасло
Ноябрь
Мы были полны огня
Во все месяцы календаря
В то время, как мы были вместе
Так долго, сколько мы были вместе
У меня лились слёзы от радости
После тебя, я была как сумасшедшая
Я рассказала им все
Мы оба рассказали им
Будь проклят этот месяц,
Что оставил меня одну навсегда
Ноябрь забрал прочь мою первую любовь
Не желаю больше видеть этот месяц в календаре
Ноябрь забрал меня
И моё пламя тоже погасло
Я больше не желаю видеть этот месяц
Я больше не желаю видеть этот месяц
Ноябрь, ноябрь, ноябрь
Он превратил в руины лучший год
Он оставил шрам, продолжающий ранить
Этот несчастный месяц, забрал всё у меня
Гори в аду!
Отправляйся к чертям!
Ноябрь, ноябрь
Я не желаю видеть этот месяц в календаре
Ноябрь, ноябрь, ноябрь
Я больше не желаю видеть этот месяц
Я не желаю видеть этот месяц
Ноябрь взял у меня…
Ноябрь
Будь проклят этот месяц,
Что оставил меня одну навсегда
Ноябрь
Он забрал у меня мою первую любовь
Я не желаю видеть этот месяц
Я больше не желаю видеть этот месяц
Ноябрь
Ноябрь
Ноябрь
*оригинальный язык песни Nentori — албанский
Arilena Ara — Nëntori (Bess Remix / Beverly Pills rmx)
Песня От Арилены Ары стремительно набирает популярность, раньше ее можно было увидеть на первых местах в топах и чартах, но теперь, у нее уже не такая слава как была раньше.
Но, диджени и дальше продолжают делать к ее песни ремиксы.
Оригинальный клип Вы можете посмотреть прямо сейчас, здесь:
Оригинал песни на ее языке очень тяжелый и не каждый сможет понять о чем речь:
И поэтому, я наше оригинал песни в переводе после прочтения которого стает понятный смысл песни:
Песня эта мне понравилась тем, что очень звучный язык этот албанский и при этой звучности, песня получилась очень мелодичной, так как потрясающие вокальные данные певицы, позволили ей сделать эту песню именно таковой. Плюс, эта песня из тех, чья мелодия, еще долго после того как ты ее прослушаешь звучит в твоей голове. Правда посмотрел на перевод, а он по сути баналет, но обертка в виде голоса и мелодии, создают впечатление того, что песня это, ну просто нереально глубокая.
В целом смысл, если рассматривать его глубину, показывает нам то, что певица не любит ноябрь, в который все окончательно отмирает, как и ее любовь. Правда не понятно, к жизни в целом или к какому то определенному субъекту.
Удивительно, но песня начинающей албанской певицы Arilena Ara «Ноябрь» или Nëntori на албанском, уже набрала более десяти миллионов просмотров. Слышно, что голос обработан, уж как-то по-электронному иногда звучит. Песня, мелодией и исполнением больше похожа на французский стиль, может это и привлекает слушателей. Исполнительнице всего восемнадцать лет.
Вот перевод песни, становится понятно что девушка поет о несчастной любви, которая для нее обернулась потерей целого мира.
На портале Youtube эта трогательная композиция опубликована 14 ноября 2016 года.
Перевод данной песни такой:
Сама песня «Nentori» увидела свет в 2016-ом году.
Лирическую композицию «Nentori» исполняет албанская певица Arilena Ara. Песня переводится как «Ноябрь» и рассказывает о чувствах девушки, которая вспоминает о своей любви, закончившейся в ноябре.
Перевод песни «Nentori» следующий:
Ремикс клипа «Nentori», выложенный на Ютубе, просмотрело больше 11 миллионов пользователей.
Это грустная песня «Nentori» о несчастливой любви, ее исполнила молодая и красивая албанская певица Arilena Ara, клип на песню очень красивый.
Перевод песни можно найти в се## и, так как премьера песни была еще в 2016 году.
Перевод песни такой:
Для ценителей албанского языка, текст:
Вот можно прослушать:
Перевод этой песни можно посмотреть здесь (также и переводы многих других песен).
Вот и сам текст перевода:
Песня Arilena Ara на оригинальном языке будет выглядеть так (с сохранением языка, без транспликции:
А Песня в переводе (не профессиональном) выглядит следующим образом:
Текст песни Nentori, а также её перевод я предоставил ниже. Приятного ознакомления!
Арилена Ара необыкновенно проникновенно исполнила композицию «Nëntori», которая в переводе звучит как «Ноябрь».
В песне поётся о том, что именно в Ноябре её покинула любовь, насколько тяжело она это переносит, оттого даже готова вычеркнуть этот месяц из календаря.
С полным переводом песни вы можете ознакомиться ниже.
Во-первых, он действительно чаще повторяется, а во-вторых, как сам припев, так и музыкальный переход на него обычно имеет более яркую окраску, сменяется мелодия песни, что вольно-невольно привлекает внимание слушателя, а то, что привлекает внимание, запоминается лучше))
Макс Рихтер, это композитор, который имеет немецкие корни, хоть и проживает нынче в Великобритании. Что касаается его музыки и всего творчества в целом, то оно связано с документальным кино, так как именно через него, прославились его композиции.
Самая успешная его композиция, была написана им к фильму «Вальс с Баширом». Кстати было это в 2008 году, который стал для композитора до сей поры самым важным и успешным. Можно даже сказать что переломным в карьере, так как именно по ходу этого года, он был признан лучшим композитором и признала его таковым Европейская киноакадемия.
Решение о выступлении одного из участников по видеосвязи полностью противоречит идеям конкурса, создаёт неравные условия и отрицает важность самого понятия «сцена Евровидения», как объединяющего начала.
Сейчас в интернете немного сайтов с саундтреком и музыкой из сериала «Квест», который скоро выходит на канале СТС. Его премьера состоится 26 октября. Нашел сайт на котором есть два трека из сериала. Скачать их можно на этом сайте.
Не обольщайтесь. Все жанры и стили, которые существуют на данный момент, когда-нибудь забудут. Ничто не бывает вечным.
Классика существует около 400 лет. Да, долго, но это не вечность. Сейчас она фактически существует благодаря тому, что ее учат и исполняют в музыкальных школах, плюс благодаря тем, кому вообще до фени дверца, какую музыку они слушают, плюс настоящие ценители данного направления, но их осталось очень мало. Появилось множество других замечательных направлений, музыка стала продвинутее(я сейчас не имела ввиду русский рэп).
Рок-музыке всего 50 лет, в истории это не так уж и много, еще протянет, потом тоже начнут изучать в музыкалках биографии битлов. Хотя, уже ограниченное количество людей знает, кто такие Боб Дилан или Дженис Джоплин.
Джазу и блюзу около 100 лет, начинают изучать в муз.школах, но пропаганда плохая. Не хочется, чтобы эти жанры так быстро умирали.
Клубняк и R’N’B скоро перестанут интересоваться, как и диско, это ведь всего лишь танцевальная музыка.
Рэп, я считаю, давно умер, вместе с 2Pac, то, что исполняют Эминем и наши «чтецы», далеко от настоящего рэпа.