на каком языке разговаривают в новой гвинее
Папуасское языкознание
Жители Папуа Новой Гвинеи разговаривают более чем на 700 языках (около 15% всех языков мира). Среди этих языков существует множество местных диалектов, используемых для общения людей между деревнями.
Термин «папуасские языки» используется как классификационный к совокупности языковых групп и изолированных языков о-ва Новая Гвинея и некоторых других о-вов Тихого океана, независимо от наличия или отсутствия генетической общности. Их объединяет невхождение в австронезийскую языковую общность. Среди них есть языки смешанного происхождения.
Разделы страницы о папуасском язвковедении:
Классификация папуасских языков
Папуасских языков и различий между ними так много, что таких объединений, как, например, ностратическая макросемья, на одном этом архипелаге может быть с дюжину. Причины могут быть следующие:
Поэтому перед папуасоведами стоит трудная задача классификации языков папуасов. В настоящее время используется следующая таксономия при описании папуасских языков:
Исходя из вышеизложенного, сами папуасские (или индотихоокеанские) языки можно, наверное, считать таким языковым объединением, как сино-шумеро-ностратическая, австрало-азиатская или америндская суперсемьи.
Используемая классификация папуасских языков
Ввиду того, что между папуасскими языками имеются огромные различия [а так ли это, если похожая фонология?], не исключено, что другие далеко расположенные «индо-тихоокеанские языки» (кусунда, андаманские и, возможно, тасманийские) являются одними из стоков папуасских фил, или входят в папуасские макрофилы на уровне фил. С другой стороны, сами папуасские макрофилы можно считать макрофилами индо-тихоокеанскими. Поэтому выделять папуасские языки из индо-тихоокеанских в отдельный таксономический разряд пока не имеет смысла, а в отдельный раздел на сайте они выделены ввиду отдельной области языкознания, изучающей эти языки.
Сейчас на сайте используется следующаяя классификация папуасских языков:
Альтернативная классификация папуасских языков
Кроме используемого на сайте, имеется также деление папуасских языков на следующие филы (Н.К. Верба и др.):
Малые филы (макросемьи) или стоки (семьи):
По мнению С. Вурма, наиболее древними представителями папуасских языков в этом ареале являются некоторые языки фил Торричелли, Сепик-Раму и трансновогвинейской филы.
Типология и характеристика папуасских языков
Типология папуасских языков
Основные типологические особенности папуасских языков по данным Шмидта (Schmidt, 1920), Рэя (Ray, 1927) и Кэпелла (Capell, 1940):
Несмотря на эту «общепапуасскую» типологию, В. Д. Соловьёв (Казанский государственный университет) пишет, что типологическое разнообразие языков Новой Гвинеи вполне сопоставимо с типологическим разнообразием языков всего мира. Он приводит такие примеры:
Фонология папуасских языков
Фонология папуасских языков отличается развитой консонантной системой (что противопоставляет их полинезийским языкам). Характерны редкие консонантные типы, например преглоттализованные звонкие и глухие смычные согласные, имплозивные смычные, увулярные или поствелярные смычные, лабиовелярные смычные и назализованные согласные, палатализованные и лабиализованные согласные с преназализацией. Большинство папуасских языков не имеет противопоставления звуков r / l, p / f, l / n, которые часто объединяются в одной фонеме. Также типичной особенностью папуасских языков является взаимозаменяемость звуков k и t [что сходно с полинезийскими языками], n и ng [это имеет место и в полинезийских языках], встречающаяся в диалектах одного языка и в близких языках. Вокализм гораздо слабее; имеется фонологически значимое удлинение гласных. Типична сложная супрасегментная система [?].
В большинстве папуасских языков отмечается закономерное чередование согласных и гласных, возможны следующие типы слогов: CV, CVC, VC, V и редко VCC, CVCC. Консонантные сочетания внутри слога редки, обычно это сочетания гоморганных звуков.
Языковый строй языков папуасов
Морфология в языках папуасов
На морфологическом уровне папуасские языки отличаются сложной глагольной системой, преобладающей над именной. Для глагола характерна сложная и разветвлённая система времён, наклонений, видов, залоговых (за исключением пассивного) и модальных оттенков, сложное словоизменение путём суффиксации, а иногда и префиксации; распространены так называемые медиальные формы. Личная форма глагола в предложении обладает способностью присоединять субъектно-объектные показатели, а зачастую и инкорпорировать субъект или объект либо то и другое.
Именная морфология развита значительно слабее, склонения не существует, категория рода (класса), хотя и обладает своеобразием, распространена мало и выражена слабо; число в имени выражается, как правило, при помощи суффикса или местоимения 3 лица множественного числа. В ряде языков имеется двойственное, а порой и тройственное число.
Представлена весьма сложная система счёта, основанная на обозначении частей тела, используемых как отвлечённые единицы счета; система счета варьирует от двоичной до десятеричной. Самостоятельные формы числительных большей частью обозначают «единицу», «два», редко «три».
Для разряда местоимений также характерно значительное разнообразие форм и функций, обычно они имеют формы единственного, двойственного, множественного и иногда тройственного числа. Местоимениям 3 лица единственного числа часто свойственно различие по роду, выражаемое путём внутренней флексии. Наиболее распространённым способом словообразования является простое словосложение, реже редупликация.
(Из Википедии, «Папуасские языки»)
О папуасских языках и истории папуасов
История изучения папуасских языков
Языки в Новой Гвинее
В какой стране наибольшее количество языков? Как ни удивительно, не в Китае, не в Индии и вообще не в крупном государстве. Крошечная Папуа — Новая Гвинея занимает площадь 462 840 квадратных километров — почти как штат Калифорния. Но несмотря на столь небольшие размеры, это страна с самым пестрым языковым разнообразием на планете.
По данным справочника «Этнология» (Ethnologue.com), на сегодняшний день в мире приблизительно 6912 живых языков, известных ученым. Точное количество установить трудно: оно меняется — обнаруживаются новые языки, вымирают старые. Из этих 6912 языков на 820 говорят в Папуа — Новой Гвинее. Только представьте — 820 языков в одной стране!
Есть пара причин, по которым в Новой Гвинее так много разных языков. Начнем с того, что люди живут на острове по меньшей мере 40 000 лет!
А это значит, что времени для развития и изменения языка или языков, на которых говорили коренные жители, было предостаточно. Несмотря на то что когда-то Новую Гвинею и Австралию населяла одна и та же этническая группа, спустя 40 000 лет сходства между аборигенными языками Австралии и Новой Гвинеи фактически можно пересчитать по пальцам. Более тысячи лет они развивались изолированно друг от друга, поэтому их невозможно даже отнести к одной языковой группе.
К тому же территория Новой Гвинеи сильно раздроблена. Соседние селения отрезаны друг от друга различными преградами: крутыми горами, густыми лесами, реками и коварными топями. Эта раздробленность стала причиной того, что в Новой Гвинее сложилось множество маленьких групп туземцев со своим собственным укладом жизни, поскольку в течение тысячелетий они находились в относительной изоляции друг от друга.
Небольшие племена живут за счет рыболовства на побережье, занятия сельским хозяйством на возвышенностях, а также сбора урожая с саговых пальм в низинных болотах. Многие столетия в каждой из этих маленьких группок формировалась собственная культура и зачастую развивался свой язык.
Значительная часть языков в Новой Гвинее имеет относительно малое количество носителей. Туземный язык с наибольшим числом носителей — энга, на котором говорят приблизительно 165 000 представителей кочевого племени марамуни. Как правило, страны сохраняют свое единство благодаря общему языку. В Новой Гвинее общая земля и общая история страны как австралийской колонии не смогли связать граждан прочными узами.
Но как же они общаются?
В Новой Гвинее три государственных языка: ток-писин, хири-моту, а также английский. Ток-писин — основанный на английском креольский язык, который начал свое существование как сочетание двух разных языков и превратился в отдельный язык как таковой. Около 121 000 граждан Новой Гвинеи с детства говорят на языке ток-писин как на своем родном. Кроме того, на нем свободно общаются четыре миллиона жителей страны.
Если вы хотите понимать и быть понятыми в Новой Гвинее, ток-писин, вероятно, именно тот язык, который следует выучить. Хири-моту — это пиджин (гибридный язык) — сочетание языка моту с английским, ток-писин и многими другими местными диалектами. Очень немногие говорят на хири-моту с детства, тем не менее примерно 120 000 новогвинейцев понимают его как второй язык. А поскольку он имеет статус второго языка, в настоящее время он не может считаться креольским языком.
По данным газеты The New York Times, каждые две недели в мире вымирает по меньшей мере один язык. Лингвистическое разнообразие Новой Гвинеи до настоящего момента было защищено благодаря труднодоступности большей части территории страны, а также благодаря тому, что многие новогвинейцы видят себя прежде всего членами своего племени, а уж потом гражданами государства.
Остается надеяться, что по мере приобретения Новой Гвинеей все более современных черт ее богатое языковое наследие будет оставаться нетронутым.
masterok
Мастерок.жж.рф
Хочу все знать /наука, история, политика, творчество/
Папуа — Новая Гвинея — государство в Океании, основная территория которого расположена на востоке острова Новая Гвинея и соседних, более мелких, островах (Новая Британия, Новая Ирландия и др.). Омывается Тихим океаном и его морями: Арафурским и Коралловым.
Название страны образовано из двух частей: «Папуа», что в переводе с малайского означает «земля людей с вьющимися волосами» (так называли местных жителей малайцы, у которых волосы, в основном, прямые) и «Новая Гвинея» — из-за темного цвета кожи аборигенов, который показался европейцам похожим на цвет кожи туземцев из африканской Гвинеи.
Занимает восточную половину о.Новая Гвинея (эта часть страны считается «материком»), архипелаг Бисмарка (с крупными островами Новая Британия и Новая Ирландия), острова Бугенвиль и Бука в цепи Соломоновых о-вов, архипелаги Луизиада, Д’Антркасто, Тробриан и ряд более мелких островов. Территории, ныне входящие в состав государства, в прошлом подразделялись на две административные единицы: Папуа (юго-восточную область Новой Гвинеи с прилегающими островами), принадлежавшую Австралии, и северо-восточную часть Новой Гвинеи с близлежащими островами, которая имела статус подопечной территории ООН и управлялась Австралией.
Дождевая вода и подземные потоки, соединяясь под землёй, создали лабиринт туннелей, известный как пещера Ора в Папуа-Новой Гвинее. (Stephen Alvarez, National Geographic)
Однако из-за давления Австралии и принимая во внимание намерения Германии создать свою тихоокеанскую империю, Великобритания в 1884 захватила юго-восточную часть Новой Гвинеи с соседними островами и создала там колонию под названием Британская Новая Гвинея. Германия присоединила к своей империи северо-восточную часть Новой Гвинеи и острова к востоку от нее; эта колония получила название Германская Новая Гвинея. Германская администрация пыталась наладить торговлю со своей колонией, однако реализации проектов создания коммерческих производств препятствовали малярия и трудности, связанные с умиротворением местных племен и наймом рабочей силы, особенно на прибрежных низменностях. Тем не менее германские компании развернули производство копры на плантациях на архипелаге Бисмарка. Затем плантации появились и на о.Бугенвиль. Германские колониальные власти строго и даже жестко относились к меланезийцам, но в то же время стремились передать им практические знания. Германские католические и протестантские миссионеры руководствовались идеей, что их усилия способствуют «просвещению» аборигенов.
Миссионеры активизировали свою деятельность и в Британской Новой Гвинее, которая считалась малоперспективной территорией. В 1888 на архипелаге Луизиада было найдено золото, и сотни австралийских старателей устремились во внутренние районы Новой Гвинеи. В 1920-х годах удалось обнаружить богатые золотоносные россыпи по р.Булоло. В 1906 Британская Новая Гвинея была передана Австралии и переименована в Территорию Папуа. Ее делами с 1908 по 1940 занимался губернатор Хьюберт Марри. В начале Первой мировой войны в 1914 Германская Новая Гвинея была оккупирована австралийскими войсками. По окончании войны Австралия получила от Лиги наций мандат на управление бывшей германской колонией, которая стала называться Территория Новая Гвинея. В австралийскую собственность перешли также германские плантации и торговые компании.
Плантационное хозяйство на этой подмандатной территории, в отличие от Папуа, успешно развивалось вплоть до экономического кризиса 1930-х годов. В последующие 20 лет старатели, миссионеры и правительственные чиновники устремились в обширные межгорные долины Новой Гвинеи. Население прибрежных районов и островов, занимавшееся в основном натуральным хозяйством, постепенно стало вводить в оборот товарные культуры. Однако развитию товарно-денежного обращения больше способствовали мужчины, нанимавшиеся на работу на плантации или золотые рудники за скромную заработную плату и питание. Религиозные миссии давали меланезийцам некоторое образование и оказывали им медицинскую помощь. До Второй мировой войны все эти изменения постепенно происходили на равнинах, но мало затрагивали горные районы.
Убитые американские солдаты в Папуа Новой Гвинее.
Австралия пыталась способствовать социально-экономическому развитию страны и повысить благосостояние меланезийского населения. Были предприняты меры по укреплению централизованного управления при участии представителей местного населения. Особое внимание было уделено перенаселенным горным районам, контакты с которыми были установлены относительно недавно. В 1953 была построена первая дорога от побережья через перевал Кассам в горы. Администрация стремилась совершенствовать системы медицинского обслуживания и образования, немалую работу в этом направлении проводили религиозные миссии. В 1964 были проведены всеобщие выборы и сформирована законодательная Ассамблея, где большинство мест заняли аборигены. Возникли новые правительственные учреждения, а старые были преобразованы.
Папуа — Новая Гвинея омывается Арафурским, Коралловым, Соломоновым и Новогвинейским морями, а также Тихим океаном. От Австралии страна отделена Торресовым проливом, шириной около 160 км. Государство имеет сухопутную границу только с Индонезией (на западе), которая проведена по 141 меридиану и только на небольшом участке отклоняется на запад вместе с рекой Флай. По морю граничит с Австралией (на юге), Соломоновыми островами (на юго-востоке), Науру (на востоке) и Федеративными штатами Микронезии (на севере).
Остров Новая Гвинея и большинство других островов страны имеют горный рельеф. Высота значительной части территории более 1000 м над уровнем океана, а некоторые вершины Новой Гвинеи достигают 4500 м, то есть пояса вечных снегов. Многие из горных хребтов представляют собой цепи вулканов. В Папуа-Новой Гвинее 18 действующих вулканов. Большая часть из них находится на севере страны. С вулканической активностью сопряжены и сильные, подчас катастрофические землетрясения.
Год | Дата | События |
---|---|---|
1824 | Голландия объявила земли острова Новая Гвинея западнее 141° в. д. своей собственностью. | |
1884 | 3 ноября | Германия объявляет протекторат над северо-восточной частью острова (восточнее 141° в. д.), названной Германская Новая Гвинея. |
1884 | 6 ноября | Великобритания объявляет протекторат над юго-восточной частью острова (восточнее 141° в. д.), названной Британская Новая Гвинея. |
1885 | апрель | Германия устанавливает протекторат над северной частью Соломоновых островов (остров Бука, остров Бугенвиль, остров Шуазёль, остров Шортленд, остров Санта-Исабель, атолл Онтонг-Джава (Лорд-Хау)). |
1886 | Британская Новая Гвинея становится колонией Великобритании. | |
1899 | 14 ноября | Германия передаёт Британскому Протекторату Соломоновых Островов: атолл Онтонг-Джава, остров Шуазёль, остров Шортленд, остров Санта-Исабель. Остров Бука и остров Бугенвиль введены в состав колонии Германская Новая Гвинея. |
1906 | 1 сентября | Великобритания передала Австралийскому Союзу колонию Британская Новая Гвинея, переименованную в Папуа. |
1914 | 11 ноября | Германская Новая Гвинея оккупирована Австралией, переименована в Северо-Восточную Новую Гвинею. |
1920 | 17 декабря | Австралия получает мандат Лиги Наций на управление Северо-Восточной Новой Гвинеей, названной Территория Новая Гвинея. |
1942 | 21 января | Начало японской оккупации острова Новая Гвинея. |
1942 | 10 апреля | Австралия территориально объединила Папуа и Территорию Новой Гвинеи, под названием — Территория Папуа и Новой Гвинеи. |
1949 | Административное объединение земель. | |
1971 | 1 июля | Австралийские власти дали новое название: Территория Папуа — Новая Гвинея. |
1973 | декабрь | Территория Папуа — Новая Гвинея получила самоуправление. |
1975 | 16 сентября | Провозглашено независимое государство Папуа — Новая Гвинея в составе Содружества, принята конституция. |
Порт-Морсби – это столица Новой Гвинеи, это город, который расположился в юго-восточной части молодого острова Новая Гвинея. Кроме того, что он является столицей государства Папуа – Новая Гвинея, он еще и центр округа Порт – Морсби.
Город был основан еще в 1873 году, когда на остров прибыл Джон Морсби. Англичанину понравилась красивая и тихая бухта, и он дал ей название в честь своего. Так эта нетронутая местность стала Портом – Морсби.
В 1884 году будущая столица папуа новая гвинея вошла в состав Новой Гвинеи, которая на то время была колонией Великобритании. Дальше колония Папуа перешла под власть Австралии, и лишь через 43 года слилась с Новой Гвинеей. В 1964 году были произведены первые выборы, в результате которых власть получили аборигены. В этом же году был открыт Национальный университет Папуа – Новая Гвинея. В 1975 году молодое государство стало окончательно независимым и начало активно развиваться. Столицей Папуа – Новой Гвинеи стал Порт-Морсби.
Центральную часть города, вдоль которой проходит портовая линия, местные жители называют просто – Таун. В южной части города раскинулся парк Эла-Бич. Архитектурные памятки в основном находятся в центре, в исторической части. Они сильно выделяются среди современных зданий. К примеру, между офисными зданиями и гостиницами тяжело не заметит церковь Эла, построенную в 1890 году.
Правительственные здания, а также деловая часть города расположена на севере. Там же находится большой спортивный центр. Он работает здесь с 1980 года.
К культурным достояниям относятся Национальный университет и Музей Папуа – Новая Гвинея. Флаг такой же необычный, как и сама столица: на желтом фоне нарисовано черное судно, символизирующее портовой город. Под ним черными буквами выведено название города – Порт – Морсби.
Местные жители не только чтят свой город, но и стараются всячески его развивать, поэтому на острове отлично развит сервис и туристический отдых.
Численность населения — 6,1 млн (оценка на июль 2010 года)
Прирост населения — 2,0 % (фертильность — 3,5 рождений на женщину)
Плотность — 13 чел/км²
Рождаемость — 27 на 1000 человек
Смертность — 6,6 на 1000 человек
Младенческая смертность — 44,6 на 1000 младенцев
Продолжительность жизни мужчин — 63,8 года
Продолжительность жизни женщин — 68,3 лет
Заражённость вирусом иммунодефицита (ВИЧ) — 1,5 % (оценка 2007 года)
Грамотность — 63 % мужчин, 51 % женщин (по переписи 2000 года)
Доля городского населения — 12 %
Доля населения старше 65 лет — 3,5 %
Доля населения младше 15 лет — 36,9 %
Этно-расовый состав — меланезийцы, папуасы, негрито, микронезийцы, полинезийцы.
Языки — официальные: ток писин (самый распространённый), английский (знает 1 %), хири моту (знает 2 %). Свыше 800 аборигенных языков.
Религии — католики 27 %, лютеране 19,5 %, единая церковь 11,5 %, адвентисты 10 %, пятидесятники 8,6 %, евангелисты 5,2 %, англикане 3,2 %, баптисты 2,5 %, другие протестанты 8,9 %, бахаисты 0,3 %, аборигенные и прочие верования 3,3 % (по переписи 2000 года).
ПАПУАССКИЕ ЯЗЫКИ
ПАПУАССКИЕ ЯЗЫКИ, наименование для языков, распространенных на рубеже Юго-Восточной Азии и Океании (Малые Зондские и Молуккские острова, Новая Гвинея, Соломоновы острова, острова Риф и Санта-Крус) и не относящихся к австронезийской семье языков. К папуасским относится ок. 750 языков, на которых говорит ок. 4 млн. человек. Следует иметь в виду, что ряд народов, относимых к числу папуасов, говорит на австронезийских языках, напротив, некоторые этнические группы, традиционно относимые к индонезийцам и меланезийцам, говорят на папуасских языках.
До 1950-х годов почти все папуасские языки оставались неописанными, а их родственные связи – совершенно неизученными. К настоящему времени выделено несколько десятков генетических групп папуасских языков, которые, по данным лексикостатистики, типологии и в меньшей степени сравнительно-исторического языкознания, группируются в макрообъединения (филумы). Родство отдельных групп в пределах каждого филума весьма вероятно, но не может считаться убедительно доказанным. По мере изучения материал отдельных папуасских языков начинает учитываться в теоретической лингвистике, прежде всего в типологии (работы Дж.Хэймана и др.).
Как и в других случаях отсутствия памятников, фиксирующих достаточно раннее состояние сравниваемых языков, классификация папуасских языков проводится лексикостатистическими методами глоттохронологии – по 200-словному списку М.Сводеша, модифицированному в данном случае австралийским лингвистом С.Вурмом. Идиомы (идиом – это принятый в лингвистике обобщающий термин для обозначения различных языковых образований – языков, диалектов, говоров и т.д.) считаются диалектами одного языка, если процент «родственной» лексики превышает 81, и разными языками – если он ниже 78. В пределах этого трехпроцентного «зазора» (а в исключительных случаях – и вне его) исследователь при решении дилеммы «язык или диалект» основывается на том, какие именно лексические единицы оказываются «родственными».
В терминах, принятых в глоттохронологии, к одной подгруппе (subfamily) языки относятся при наличии в них 45–55% «родственной» лексики, к одной группе (family) – при 20–28%, к одной ветви (stock) – при 12–20%, к одному филуму (phylym) – в 5–12%. Для промежуточных случаев на верхних уровнях иерархии используются также термины subphylym и superstock, не имеющие общепринятых русских аналогов. Квалификации типа subfamily level stock указывают на то, что в пределах объединения взаимное родство языков находится на уровне подгруппы, а сходство этих языков с другими языками того же филума находится на уровне языков разных ветвей.
На большинстве папуасских языков говорит от нескольких сот до нескольких тысяч человек. По оценкам середины 1970-х годов, наиболее значительными папуасскими языками в Папуа – Новой Гвинее были трансновогвинейские языки энга (174 тыс. человек), чимбу (138 тыс. чел.), хаген (100 тыс. человек); в Индонезии – трансновогвинейские языки западный дани (100 тыс. человек), дани Большой долины (75 тыс. человек), экаги (65 тыс. человек), бунак (50 тыс. человек), асмат (37 тыс. человек), северный нгалик (35 тыс. человек), фаталуку (25 тыс. человек), а также западнопапуасские языки тернате (42 тыс. человек), тобело (35 тыс. человек) и тидоре (26 тыс. человек).
Для многих десятков папуасских языков в конце 19–20 вв. были разработаны системы письма на латинской основе, но в подавляющем большинстве случаев изданы лишь материалы для начального чтения и христианская литература. В Папуа – Новой Гвинее с конца 1970-х годов некоторые папуасские языки используются провинциальной и местной администрацией, а также в периодике.
Выделяются следующие крупные филумы папуасских языков.
Трансновогвинейские языки,
занимающие большую часть острова Новая Гвинея, некоторые близлежащие острова, а также о-ва Тимор, Алор и Пантар. Общее число превышает 500, из них около 350 распространено в Папуа – Новой Гвинее, остальные – в Индонезии; один язык (мириам из группы транс-Флай) – на островах Торресова пролива, Австралия).
Генетическое единство трансновогвинейских языков не доказано, но весьма вероятно для большинства групп (семей), образующих филум. Кроме отдельных языков, включаемых в филум, но не обнаруживающих в его рамках близкого родства, среди трансновогвинейских языков выделяются 42 ветви, число языков в каждой из которых варьирует от двух до нескольких десятков. Особое место среди ветвей занимает тиморо-алорская, языки которой распространены во внутренних районах восточного Тимора и на соседних островах Алор и Пантар (Малые Зондские о-ва); общее число говорящих превышает по имеющимся оценкам 200 тыс. человек. По ряду типологических особенностей тиморо-алорские языки относят к трансновогвинейским языкам, хотя они бесспорно испытали лексическое и структурное воздействие западнопапуасских языков.
Трансновогвинейские языки отличаются относительным типологическим единообразием. Вокалические системы, как правило, просты; среди согласных нередко встречаются лабио-велярные, преглоттализованные, латерализованные, имплозивные; во многих языках фонологичны тоновые противопоставления. Глагол отличается сложной морфологией и нередко обладает субъектно-объектным согласованием. Характерной чертой является обусловленность выбора глагольной лексемы классом, к которому принадлежит согласуемое с ним имя. У местоимений обычно наличие двойственного, реже тройственного числа. Наиболее распространенный порядок членов предложения: «подлежащее – дополнение – сказуемое» (SOV).
Большинство трансновогвинейских языков, особенно в Индонезии, слабо изучены; многие известны лишь по кратким словникам.
Языки сепик-раму,
распространенные в основном в бассейне реки Сепик и нижнем течении реки Раму на северо-западе Папуа – Новой Гвинеи. В состав филума включаются 98 языков, разделяемых на 16 ветвей; наиболее крупными по числу говорящих являются языки абелам (ок. 33 тыс. человек), боикен (ок. 35 тыс.), иатмул (ок. 10 тыс.) и кванга (ок. 13 тыс.); все они относятся к ветви среднего Сепика. Генетическое единство этих языков строго не доказано. Языки сепик-рама по большей части фонологически просты (3–5 гласных, смычные согласные не противопоставляются по способу образования). На присутствующую в большинстве языков двухродовую систему имен иногда накладывается классное согласование. Морфологическое выражение числа в имени в ряде ветвей отсутствует. Глагол обычно согласуется с субъектом (но не с объектом). Порядок слов в предложении – SOV.
Языки торричелли,
распространенные вдоль хребта Торричелли (северо-запад Папуа – Новой Гвинеи), а местами и на побережье. Общее число говорящих на 48 языках данного филума, по оценкам середины 1970-х годов, превышало 80 тыс. человек. Хотя генетическое единство языков торричелли не получило строгого обоснования, оно весьма вероятно в силу их значительной лексической и типологической близости. Фонетическая структура языков торричелли сравнительно проста (обычно 5–8 гласных, глухие и звонкие согласные часто не противопоставлены, по сравнению с другими папуасскими языками многочисленны фрикативные). У имен имеется сложная классная система, основанная на фонологической структуре слова; согласование, кроме глагола, часто распространяется на числительные и все другие слова, зависимые от существительного. В ряде языков распространено нерегулярное образование множественного числа существительных. Глагольная система относительно проста, время обычно не получает морфологического выражения. Порядок слов в предложении – SOV.
Восточнопапуасские языки
распространены в государствах Папуа – Новая Гвинея и Соломоновы Острова. Число языков (некоторые из них мертвые) – 27; число говорящих на живых восточнопапуасских языках в середине 1970-х годов оценивалось примерно в 70 тыс. человек. Генетическое единство восточнопапуасских языков требует подтверждения; типологически они весьма различны. Некоторые языки отличаются фонетической простотой (ротокас – 5 гласных и 6 согласных при полном отсутствии носовых), другие (йеле, диалекты Санта-Крус) – крайней изощренностью. Родовые и классные согласовательные системы имеются практически во всех языках, но согласовательные элементы в сказуемом в разных языках выражаются различными средствами (пре- и постпозитивные частицы, суффиксы, префиксы). Морфологическая структура глагола сложна, но обычно достаточно прозрачна (при этом языки ветви Риф – Санта-Крус, подвергшиеся значительному австронезийскому влиянию, имеют очень сложную морфонологию). Наиболее распространенный порядок слов в предложении – SOV.
Западнопапуасские языки
на севере о-ва Хальмахера и на п-ове Чендравасих (северо-запад Новой Гвинеи); около 25 языков (300 тыс. говорящих). В структурном отношении это морфологически относительно простые языки агглютинативного типа. В глаголе имеется субъектно-объектное согласование, в третьем лице противопоставлены мужской и женский род. В лексике и грамматике западнопапуасские языки испытали сильное австронезийское влияние.
Кроме того, существует 6 небольших филумов папуасских языков, генетические связи внутри которых более ясны. Два из них распространены на северо-западе Папуа – Новой Гвинеи: араи (6 языков) и амто-мусиа (2 языка); два – на границе Папуа – Новой Гвинеи и Индонезии: ско (8 языков) и квомтари (5 языков); два – на западе индонезийской части Новой Гвинеи: филум восточного Чендравасиха (3 языка) и филум залива Сарера (6 языков). Родственные связи еще 8 из известных папуасских языков не выявлены, и они считаются генетически изолированными; в пределах Индонезии это языки варенбори, таурап и пауви (все в нижнем течении реки Мамберамо), в Папуа – Новой Гвинее это юри, буса и нагатман в центральных районах провинции Западный Сепик, пороме (или кибири) в дельте реки Кикори (провинция Галф) и язык майсин (провинция Оро); последний язык иногда квалифицируется как австронезийский с сильным папуасским влиянием.
По мнению специалистов, в труднодоступных районах Новой Гвинеи, кроме нескольких языков, известных лишь по названию, может существовать еще до двух десятков неизвестных языков.