красненко э масхари что это
Красненко э масхари что это
Романы чиб ваш сарэнгэ
Цыганский язык для всех
#цыганские_диалоги
ФРАЗЫ ИЗ ИСТОЧНИКА НАЧАЛА 20-го ВЕКА
[П. Истомин (Патканов). Цыганский язык. Грамматика и руководство к практическому изучению разговорной речи современных русских цыган, 1900 г.]
Ма́схари!
Матерь Божья!
Дэвэ́л-Да́д ту́са!
Бог-Отец с тобою!
Мэ[к] ракхэ́л о Дэвэ́л!
Пусть сохранит Бог!
Ваш Дэвлэ́скэ!
Ради Бога!
Яв адари́к!
Иди сюда!
Джя адатхы́р!
Иди отсюда!
Отъя́чь ма́ндыр!
Отстань от меня!
Тэрдё́в, подужа́кир!
Стой, подожди!
Сыр дживэ́са?
Как живёшь?
Сыр т[ы]ро́ састыпэ́[н]?
Как твое здоровье?
Сыр тут кха́рна?
Как тебя зовут?
Мэ сом насвало́.
Я (есть) болен.
Со ту́са кэрдя́пэ?
Что с тобой случилось?
(Досл.: Что с тобой сделалось?)
Ла́тэ дукха́л о шэро́.
У неё болит голова.
Камэ́с тырдэны́?
Хочешь папиросу?
Заха́чькир ма́нгэ ягори́.
Зажги мне спичку (досл.: огонёк).
Запха́ндэ э фэ́нчтра.
Запри (досл.: завяжи) окно.
Закэ́р э фэ́нчтра.
Закрой (досл.: заделай) окно.
Отпсира́в э по́рта.
Отвори дверь.
Откэ́р э по́рта.
Открой (досл.: «отделай») дверь.
Саво́ мардо́?
Который час?
Дуй пашэ́са.
Два с половиною.
Штар бидэшэ́нгиро.
Четыре без десяти (минут).
Запху́рдэ э яг.
Затуши (досл.: задуй) огонь.
Момэлы́ мурдыя́.
Свеча потухла.
Дэ ма́нгэ панори́.
Дай мне водички.
Чив ма́нгэ о драб гудло́.
Налей мне чаю сладкого.
На́_ракир дылныпэ́[н]!
Не говори глупости!
На́_ракир дыл[ы]нэ́ лава́!
Не говори глупых слов!
На́_розмэк пэ́ск[и]ри чиб!
Не распускай свой язык!
Ма́нгэ нанэ́ со тэ кэра́в.
Мне нечего делать.
Холы́ ман лэ́ла прэ лэ́стэ!
Зло меня берет на него!
Конэ́с ту камэ́са буты́р//бутэды́р сарэ́ндыр?
Кого ты любишь больше всех?
Пэ́ск[и]рэ дадэ́с.
Своего отца.
Мэ тут кама́м сарэ́ дё́са!
Я тебя люблю всею душою!
Чяму́дэ ман!
Поцелуй меня!
Ёй о ди дыя́ андрэ́ лэ́стэ.
Она влюбилась в него.
(Досл.: Она душу впрягла в него).
Ма́нгэ камэ́лапэ тэ сова́в.
Мне хочется спать.
Анги́л Дэвлэ́стэ!
Перед Богом!
Ёв раки́рла кокоро́ пэ́са.
Он разговаривает сам с собою.
Мыё́м тэ пьяв!
Умираю хочу пить!
(Досл.: [Я] умер/-ла пить).
Ёй ма́нгэ на сыкадё́ла//сыкавэ́лапэ.
Она мне не нравится.
(Досл.: Она мне не показывается).
Лэ́ск[и]ри пхэн на́гара мыя́: ла́тэ сыс э шукхи́.
Его сестра недавно умерла: у неё была чахотка.
Ма́нгэ миштэ́с сыкадё́ла романы́ чиб.
Мне очень нравится (досл.: показывается) цыганский язык.
Мэ кама́м тэ сыклёва́в тэ ракира́в романэ́с.
Я хочу научиться говорить по-цыгански.
Ёй шуки́р кхэлэ́ла про ґэра́.
Она хорошо танцует.
(Досл.: Она хорошо играет на ногах).
На́ндэршав!
Не бойся!
Мэк одо́й!
Пускай себе!
(Досл.: Пусть там!)
Патя́са Дэвлэ́скэ?!
Поверишь ли?!
(Досл.: Веришь Богу?!)
Лэ́стэ о бала́ крэ́нца-калэ́.
У него волосы кучерявые-чёрные.
Исы́н прэ ту́тэ ладжяипэ́[н]?
Есть у тебя (досл.: на тебе) стыд?
Чюнгарда́ва мэ лэ́скэ!
Плевать мне на него!
(Досл.: Наплюю я ему!)
Тэ мэра́в мэ!
Честное слово!
(Досл.: Чтобы умер я!)
Амари́ биби́ выдыя́ палоро́м дуе́ чае́н.
Наша тетка выдала замуж двух дочерей.
Сыг тэ высыклё́с тэ кхэлэ́с прэ башады́ нанэ́ локхэ́с.
Быстро выучиться играть на гитаре не легко.
А́кэ ту́кэ трэмэна́киро: пра́ста дрэ ба́ндза, кин ма́нгэ о тырдыня́.
Вот тебе гривенник: сбегай в лавку, купи мне папиросы.
Тэ мар ман о Дэвэ́л!
Убей меня Бог! (Досл.: [Чтоб] побил меня Бог!)
На́_приячь кэ мэ!
Не приставай ко мне!
Ёй тходя́ трушы́л прэ пэ́стэ.
Она перекрестилась.
(Досл.: Она положила крест на себя).
Адалэ́стыр!
От этого!
Авэ́н амэ́нца!
Пойдём с нами!
(Досл.: Идите с нами!)
О якха́ прэ ту́тэ чёраханэ́.
Глаза у тебя (досл.: на тебе) плутовские.
Тхова́ва саро́ аври́ гэрэ́нца!
Поставлю всё вверх (досл.: наружу) ногами!
Гара́в дрэ тыкнори́ адалэ́ рупувэ́ роя́.
Спрячь в сундук эти серебряные ложки.
Яв скхэла́са дро патря́.
Иди сыграем в карты.
Саво́ ёв на́рто!
Какой он упрямый!
Со ёй пхутё́ла?
Чего она важничает?
Со ёй пхагё́ла//пхаги́рлапэ?
Чего она ломается?
Ёй вытховэ́лапэ пэ́скрэ гожыпна́са.
Она выставляется своею красотою.
Ёй джиндлы́ (сы) ма́нгэ.
Она знакома (есть) мне.
Дара́ва тэ на́ дэн якхало́!
Боюсь, чтобы не сглазили!
(Досл.: Боюсь, чтобы не дали сглаза!)
Ёнэ́ са́напэ амэ́ндыр.
Они смеются над нами (досл.: от нас).
Со ту пыя́н прэ ла́тэ?
Что ты напал (досл.: упал) на неё?
Со ту чюдя́нпэ прэ ла́тэ?
Что ты набросился на нее?
Ко ла́в тэ пхэнэ́с.
К слову сказать.
Лэ́скэ пригыя́пэ тэ джял дро халадэ́.
Ему пришлось идти в солдаты.
Ма́нгэ приавья́пэ тэ кина́в лаче́ грэ́с.
Мне пришлось купить хорошего коня.
Ёй причивэ́лапэ насваля́са.
Она прикидывается больною.
Миштэ́с ту́кэ?
Больно тебе?
(Досл.: Очень тебе?)
Ма́нгэ нанэ́ дукхано́!
Мне не больно.
Шэро́ т[ы]ро́ на ла́ва пал лэ́стэ!
Головы твоей не возьму за него!
Ла́са на́шукир кэ́рлапэ.
С нею дурно делается.
Крэнцы́нэпэ//крэнцынэ́лапэ о шэро́!
Кружится голова!
О шэро́ закрэнцындя́пэ.
Голова закружилась.
О рома́ улыджинэ́ амарэ́ грэн.
Цыгане увели наших лошадей.
Лэ́стэ дукха́на о данда́.
У него болят зубы.
Ма́нгэ подыкхья́пэ.
Мне показалось.
(Досл.: Мне «повидилось».)
Тэвэрэ́са чинги́рна о кашта́.
Топором колят дрова.
Мэ ла на ла́ва палоро́м пал пэ́стэ!
Я её не возьму замуж за себя!
Рисё́в палэ́!
Вернись назад!
Мэ розгыё́мпэ ромня́са.
Я разошелся с женою.
Ян ма́нгэ э брави́нта.
Принеси мне водки.
Авэ́ла ту́кэ тэ са́спэ!
Довольно (досл.: будет) тебе смеяться!
Счидё́м//злыё́м пэ́стыр э стады́, лыё́м ла тэл о пхаг.
[Я] снял с себя шапку, взял её под мышку.
Мэ лэ́скэ банго́ (сом): лыё́м лэ́стыр дро длу́го, тэл э росчиндлы́, шэл састэ́.
Я ему должен (есть): взял у него в долг, под расписку, сто рублей.
Ёнэ́ саро́ пэ́ск[и]ро сувнака́й тходэ́ дрэ самады́.
Они все свое золото положили в залог.
Бэш хачкирдэ́ барэ́са!
Сиди смирно!
(Досл.: Сиди горячим камнем!)
Ёй макхэ́лапэ лолыпна́са.
Она румянится.
(Досл.: Она мажется краснотой).
О ди закэрады́я!
Душа заварилась! (Т. е. помутилась со страху, гнева и пр.).
На́_яв дылыно́!
Не будь дураком!
На́_кэр дылныпэ́[н]!
Не делай глупости!
Яв годявэ́р!
Будь умным!
На́_баш ничи́!
Не болтай ничего!
(Досл.: Не гавкай ничего!)
Сыр го́жэс высыды́ ада́ шэрандуны́!
Как красиво вышита эта подушка!
Тэ пхарадё́н мирэ́ якха́!
Лопни мои глаза!
(Досл.: Да лопнут мои глаза!)
Тэ хасё́л т[ы]ро́ шэро́!
Пропади твоя голова!
(Досл.: Да пропадёт твоя голова!)
Саво́ ту́кэ дром?
Какое тебе дело?
(Досл.: Какой тебе путь?)
Подкэ́р э башады́!
Подстрой (досл.: подделай) гитару!
(Из «Самоучителя цыганского языка: русска рома: севернорусский диалект» В.В. Шаповала).
Шашкова Екатерина.
Меню навигации
Пользовательские ссылки
Информация о пользователе
Цыганский язык.
Сообщений 1 страница 12 из 12
Поделиться12011-07-13 15:25:49
Цыганский язык (романо ракирэбэ).
Я – мэ
С меня – мАндэр
Мне – мАнгэ/мангЭ
Со мной – мАнца
Без меня – би мирО
У меня – ман о/мандэ
Ко мне – кэ мэ
Мой (моя, мои) – мирО (мирИ, мирЭ)
Мы – амЭ
Нам – амЭнгэ
Наш (наша, наши) – аморО (аморИ, аморЭ)
К нам – кэ ямэ
Ты – ту
Тебя – тут
У тебя – тУтэ
Тебе – тУкэ
Твой (твоя, твои, твоё) – тё/тэрО (ти/тэрИ, тэрЭ, тирО/тэрО)
К тебе – ки ту
Без тебя – би тэрО
Вы – тумЭ
Ваш (ваша, ваши) – тумарО (тумарИ, тумарЭ)
Он – ёв
Ему – лэскэ
Его (в родительном падеже) – лэс
Его (как прилагательное) – лэскО
Они – Ана
Им – лэнгэ
Их ( в родительном падеже) – лэн
Сам – кокурО
Свой – пЭнго
Себе – пэскЭ
Себя – пЭс
Это – ада
Этот – какО
Всё – са (сарО)
Все – саворЭ
Всех – сарЭн
Всем – сарЭнгэ
Совсем – сарЭса
Кто – кон
Никто – никОн
С кем – кАса
Так – кадЯкэ
Вместе – кхэтанэ
Потому что – дулЭски
Что – со
Что? – Со?
Где? – Кай?
Куда? – КарИк?
Как? – сыр?
Зачем? – палсО?
Почему? – сОски? (но чаще – так же, как по-русски)
Когда? – кедЫ?
Кто? – кон?
Сколько? – бут?
Какой? – савО?
Красивый – гОжо
Уродливый – бэнк
Ты мой (моя) миленький (ая) – ту мирО (мирИ) миленько
Дорогой – дрАго
Любимый (ая) – камлО (камлЫ)
Хороший (хорошенький) – лачО (лачинько)
Дура (дурак) – дырлЫны (дырлЫно)
Маленький – мАленько
Большой – барО
Бедный – чарОро
Богатый – барвАло
Цыган – ром/ромал
Не цыган – гАджо
«Черт с рогами» – Бенг рогЭнса
Новый – нЭво
Хитрый/хитрая (хитрые) – ужЯнгло (ужЯнгле)
Умная – годявир
Счастливый (счастливая, счастливые) – бахталО (бахталЫ, бахталЭ)
Удалец (мужчина) – мурш
Цыганский – ромАно
Золотой (золотая, золотое, золотые) – санакУно (санакУны, санакУно, санакУнэ)
Нет больше таких на свете – нанэ ада вавир прэ свето
Мне плохо (мне хорошо) – мангэ нАшука (мангэ шукАр)
Я устала – мэ кхраниО
Я поспала – мэ попАсио
Я заболела – мэ занасвалуЁ
С меня хватит! – МандЭр хватит!
Новый – нЭво
Счастлив (счастлива) – бахталО (бахталЫ)
Хочется спать – камЭлпэ тэсовЭс
Год – бэрш
Месяц – шён
День – дэвЭс/дэс
Ночь – рят; ночью – рЯтэ
Утро – дэдиминянцы
Вечер – дэкусарэ
Утром – додэсара
Сегодня – дадывэс
Завтра – тасЯ
Послезавтра – палтасЯ
Сейчас – так же, как и по-русски
Дом – кхр (можно – кхэр)
Там – дутЭ
Здесь – датЭ
Дорога – дрОм; по дороге – пэ дромА
Сюда – дарИк
Туда – дурИк
Отсюда – датЫ
Вперед – палЭ
Назад – ангЕл
Существа и животные
Бог – дэвЭл
Черт – бэнг
Собака – джюкЕл
Конь – грай
Птица – чирЕклы
Брюки – халуЁ
Платок – дыкхлО
Юбка – так же, как по-русски
Золото – сумнакАй
Золотое кольцо – санакУно ангрустЫ
Серебро – руп
Чтоб тебя Бог покарал! – Тэ скарИн ман дэвЭл!
Пес пса не укусит – джюкел джюклес на хала
Лежачий камень – пАшло бар
Поет как птица – багала сыр чирЕклы
Твои глаза как звезды – тэрЭ якхА сыр чиргинЯ
Разные фразы и действия
Иди/приди ко мне – яв кэ мэ
Он все знает – ёв сарО джинЭл
Дождь идет – бришинд джяла
Куда мне идти? / Знаешь, куда идти? – КарИк тэджав? / ДжинЭс, карИк тэджЯс?
Кто приходит? – кон авЭла?
Мы идем вместе – амЭ джЯса кхэтАнэ
Не бойся – на дАрпэ
Дай руку – дэ васт
Я это слышал(а) – мэ ада шуньдем
Я тебя прошу – мэ тут мангАв
Ни о чем я тебя не прошу – ничИ мэ тУтэр на мангАва
Я тебе скажу – мэ тут пхэнАва
Ничего я тебе не скажу – нИчи мэ тУтэр на пхэнАва
Слышишь? – шунЭса?
Пошли (домой) – явЭн (кхарЭ)
Что мне делать? / что будем делать? – со мАнгэ тэ кирА? / Со кирАса?
Я думал(а) – мэ думиндЁм
Горит, но не греет – хачЕн, нэ на татькирЭла
Целую – чамудЭв
Помню я песню – рапирАва мэ гилЫ
Ищу – родАм; нашёл – лакхтЁм
Ты разозлился – ту холысЯн
Ты тоже видишь это? – Ту чи дыкхЭс ада?
Ладно, я приду – Мишто, мэ явА
Ты врешь, я знаю – ту хохавЭса, мэ джинОм
Я ничего не знаю – Мэ ничИ на джинОм
Мэ жили в… – амЭ джиндЯм дэ…
Мы побывали в… – амЭ самАс дэ…
Мы идем на танцы – амЭ гаЁм по дискотЕке
Мы уезжаем – амЭ карадАса
Хочу к тебе – камАм/камАв ки ту
Да ладно тебе! – мишто акана брэ!
Ты что, ушел (пришёл)? – ту со, угеЯ (явдЯ)?
Хочется знать – камЭлпэ жянАв
Поделиться22011-07-13 15:27:33
Бабушка (ж.р.). – мами
Бабушкин – мамьякиро
Баня (ж.р.). – лазня
Баран (м-р.) – бакро
Бараний – бакрано
Бараний – бакрэскиро
Бараний, овечий – бакритко
Барин (м.р.). – рай
Барский – райкано
Барынька (ж.р.). – ранори
Барыня (ж.р.). – раны
Барыш, прибыль, процент (м-р.) – кофу
Барышник (м-р.) – кофари
Барышнический – кофаритко
Башмак (ж.р.) – трэвика
Башмачник – трэвикэнгиро
Бег, резвость (м.р.). – прастабэ
Бегать, бежать – прастас
Беда, горе, несчастие (ж-р.) – бида
Беднеть – чоралёс
Бедно – чорорэс
Бедность, нищета (м.р.). – чорорипэ
Бедный, нищий (м.р.). – чороро
Бежавший, беглый – нашло
Без – би
Безглазый (без одного) – биякхакиро
Безгодовый (т.е. Более двенадцати лет у коня) – бибэршэнгиро
Безденежный – биловэнгиро
Безденежный – бисталенгиро
Бездомный – бикхэрэскиро
Бездушный, бессердечный – биодёскиро
Безмужняя – биромэскири
Безногий (без обеих) – бигэрэнгиро
Русско-цыганский разговорник
Как вежливо попросить десять рублей, уговорить приглядеть за ребенком, обратиться к гадалке, признаться в любви и пожелать счастья на кэлдэрарском диалекте цыганского языка
— Здравствуйте!
— Здравствуйте!
— Те аве́с бахтало́! (одному мужчине) / Те аве́с бахтали́! (одной женщине) / Те аве́н бахтале́! (нескольким людям) — (досл. «Будь счастлив, удачлив!»)
— Те аве́с и ту́! (досл. «Будь и ты!»)
— Спокойной ночи!
— Спокойной ночи!
— Май лаши́ э ря́т! (досл. «Хорошей ночи!»)
— Пе састима́сте! (досл. «На здоровье!»)
— Спасибо!
— На здоровье!
— Наи́с ту́кэ! (одному человеку) / Наи́с туме́нгэ! (нескольким людям)
— Пе састима́сте!
— Как тебя зовут?
— Меня зовут Мурша / зовут Патрина.
— Са́р бушё́с?
— Ме́ бушюва́в Му́рша / бушё́в Патрина.
— Ты откуда?
— Я из Тулы.
— Ката́р са́н?
— Андай Ту́ла сы́м.
— Ты чей/чья будешь?
— Я сын Йоно. / Я дочка Йоно.
— Ка́ско/ка́ски сан?
— Ме́ сым ле Йоно́ско шя́в. / Ме́ сым ле Йоно́ски ше́й.
— Из какого ты рода?
— Из рода дукони.
— Анда че́ ви́ца са́н?
— Андал дуко́ни.
— Сколько тебе лет?
— Двадцать.
— Соде́нго сан? (мужчине) / Соде́нги сан? (женщине)
— Бишэ́нго. (мужчина) / Бишэ́нги. (женщина)
— Ты женат/замужем?
— Нет, я ещё маленький/маленькая.
— Ту́ ансуриме́/мэритиме́ са́н?
— Чи́, цынорро́/цынорры́ сым.
— Откуда идёшь?
— Из города.
— Ката́р аве́с?
— Анда фо́ро.
— Чем занимается твой отец?
— Он лудит котлы.
— Со́ кэрэ́л тё да́д?
— Во́ ґано́л ле кэза́я.
— Твой отец дома?
— Нет, он на заработках.
— Тё да́д кхэрэ́ ло? (досл. «Твой отец дома?»)
— На́й, пэл гава́ ло. (досл. «Нет, он на деревнях»)
— Где твоя мама?
— в таборе.
— Ка́й ла ти де́й? (досл. «Где твоя мама?»)
— Машкар э ба́р ла. (досл. «Посреди табора»)
— Я хочу пить, дай мне воды!
— Кама́в те пя́в, де́ ма па́й!
— Налей ему чаю!
— Тхо́ ле́скэ чя́ё!
— Пожалуйста, дай мне десять рублей!
— Де́ ма де́ш рру́бли, траи́н те шяве́! (досл. «Дай мне десять рублей, да будут жить твои дети!»)
— Мой дядя поехал в Тамбов сватать невестку.
— Мурро́ ка́к гэло́ анде Тамбо́ва те ле́л пе́скэ бори́.
— Сколько у тебя детей?
— У меня три сына и две дочери.
— Со́де гла́ти сы́ ту?
— Ма́нде три́н шяве́ ай ду́й шея́.
— Она умеет танцевать?
— Она и танцует, и поёт хорошо.
— Во́й жяне́л те кхэле́л?
— Во́й мишто́ кхэле́л ай дилаба́л (йон. гила́бел).
— Пойдем на свадьбу!
— А́йда кай ну́нта!
— Будьте счастливы и здоровы! Пускай молодые живут до ста лет!
— Те аве́н бахтале́, зурале́! Те траи́н лэ тэрне́ жи анде’к шэ́л бэ́рш!
— На Пасху придешь?
— А как же!
— Ка́й Патради́ аве́с?
— Ап са́р!
— Извините, но у меня дела.
— Йертиса́р ма, сы́ ма йе́кх де́ла те кэра́в.
— Погадайте мне, пожалуйста.
— Драба́р ма́нгэ, траи́н те шяве́.
— Я люблю тебя.
— Пхаррува́в пала ту́те. (досл. «Лопаюсь из-за тебя»)
— Я отойду на пять минут. Вы не посмотрите за моим ребенком?
— Жя́в-тар пел па́нжь мину́цы. Ди́кх-та ката мырры́ гла́та!
— Что значит это слово?
— Со́ сы́ кадя́ во́рба?
— Из какой страны вы приехали?
— Анда че́ фо́ро са́н?
— К несчастью, я оставил дома все свои деньги.
— Йертиса́р ман, ашяде́м са́ мыррэ́ лове́ кхэрэ́.
— Будьте счастливы и здоровы!
— Те аве́н бахтале́, зурале́, састевесте!
— Дай Бог много счастья, сил и здоровья!
— Те де́л о де́л бу́т ба́хт, зо́р ай састимо́с!
— Да поможет вам Бог!
— Те ажюти́л туме о де́л!
— Счастья тому, кто это прочтёт!
— Те аве́л бахтало́ ко́н кадо́ дине́ла (йон. гине́ла)!
Рассказываем о самых богатых женщинах в Красноярском крае
«Проспект Мира» опубликовал топ-100 самых богатых предпринимателей Красноярского края. Рассказываем о женщинах, которые оказались в этом списке.
Рейтинг составлялся на основе данных баз «СПАРК-Интерфакс» и «Контур.Фокус» и учитывал сведения за 2020 год.
На 100-м месте оказалась владелица компании «Реалнефтепродукт» Екатерина Шалыгина с семьей. Компания является дилером смазочных материалов «Лукойла». В 1994 году она была основана Алексеем Шалыгиным, которого сейчас в учредителях нет. Еще три доли в «Реалнефтепродукте» принадлежат, судя по всему, детям Алексея. Активы компании превысили 518 миллионов рублей, выручка составила 481,5 миллиона, прибыль — почти 12,9 миллиона.
На 84-м месте идет предпринимательница Светлана Смирнова. Ей принадлежит половина оптовой компании «Сибмет», торгующей металлом. У нее есть доля в управляющей компании «Английский парк» и акции ЗАО «Красноярское предприятие технологического машиностроения». Активы компаний составили 419,9 миллиона рублей, выручка — 62,3 миллиона, а чистая прибыль — 150,9 миллиона.
На 83-м месте оказалась совладелица «Сибмета» Надежда Хахалина. Она является директором Сибирского завода металлоконструкций, владеет небольшой долей в «Красноярском предприятии технологического машиностроения», ей принадлежит треть управляющей компании «Английский парк». Выручка составила 180,3 миллиона рублей. Активы — 419,9 миллиона рублей, прибыль — 150,9 миллиона.
82-е место в списке заняла директор и учредитель агрохолдинга «Дары Малиновки» Ирина Лебедева. Активы компаний превысили 656,6 миллиона рублей, выручка — 590 миллионов, прибыль составила 39,2 миллиона рублей.
На 72-м месте — Полина Пестрикова, которой принадлежит основная доля в лизинговой компании «КМ-Финанс» и половина компании «Краевой УралАвтоЦентр». Она ведет бизнес, судя по всему, с мужем Павлом и работает директором в его фирме «Карьерные машины». Чистые активы компаний составили более 272,4 миллиона рублей, выручка — более 4,4 миллиарда рублей, чистая прибыль — 41,4 миллиона.
На 39-м месте оказалась Екатерина Кочеткова. Она является совладельцем строительного холдинга «Сибиряк» и финансовым директором. Ей принадлежит по четверти акций в «Сибиряке», боулинг-клубе «Шаровая молния», фитнес-залах World Class, УК «Сибиряк» и «Сибирский регион» и нескольких других компаниях, принадлежащих владельцу холдинга Владимиру Егорову. Активы компаний составили более 1,1 миллиарда рублей, выручка — 1,3 млрд рублей, прибыль — более 103 миллионов.
На третьем месте в рейтинге богатых бизнесменов идет Валентина Шнайдер и ее семья, владеющая сетью магазинов «Светофор». Выручка компаний составила 82 миллиарда рублей, активы — 1,8 млрд, прибыль — 2,6 млрд.
Первое место в топе заняла Лариса Магаева. Она является миноритарной собственницей Новоангарского и Горевского обогатительных комбинатов. Она имеет отношение к 15 компаниям, активы которых превысили 9,3 млрд рублей. Выручка составила более 13,4 млрд рублей, а чистая прибыль — более 4,3 млрд рублей.
Свои новости присылайте нам в Telegram или WhatsApp.
Благословение о рёма ташан лэл э масхари г. Новокубанск
Серёга Губано лэ Пэтяско лэл Масхари «Благословения»Подробнее
О Коля о Горло лэл МасхариПодробнее
Лэл Благословение о пэтя гуденко лэ ванькаско шавоПодробнее
Руслан Пэрстак лэл масхари (Оренбург) 31 июля 2021Подробнее
Лэл и масхари у Алёша ВасенкоПодробнее
О Калачё Гопа лел масхариПодробнее
О Коля о Горло Лэл Масхари часть-2Подробнее
благословление лэл о валёшка о кролёПодробнее
У Алёша у Васенко лэ Пэтяско ля и масхари 2021Подробнее
Праздник Иконы в Чердаклах 2021г.Подробнее
благословление яна карачай 2010 годПодробнее
Серёга Губано Лэ Пэтяско Лэл МасхариПодробнее
Булгаря и ТашаноряПодробнее
цыганское богославления о Ваня о гуджя лэл масхари кай пэско дат сто лет жизни радости ромалэПодробнее
Лэл благословение Миша СамоняПодробнее
Тавричан Хорошо Благословление ЧердаклыПодробнее
Майор Хорошо благославление УльяновскПодробнее
свадьба Алёна и руслан горад лабинскПодробнее