на каком языке разговаривают в алании

Аланский язык

XIII в., потомками являются осетинский и ясский языки

Индоиранская ветвь Иранская группа Северо-восточная подгруппаПисьменность:

См. также: Проект:Лингвистика

Содержание

Зеленчукская надпись

Из всего имеющегося языкового материала собственно аланской считается Зеленчукская надгробная надпись, выполненная греческим письмом. На её основании полагается, что в X—XIII в. у алан бытовала письменность.

Аланские фразы в «Теогонии» Иоанна Цеца

Другое известное свидетельство аланского языка — аланские фразы в «Теогонии» византийского автора Иоанна Цеца (XII в.).

В 1927 г. венгерский византинист И. Моравчик обнаружил в рукописи Barberinus (XV в.), находящейся в Библиотеке Ватикана, полный текст эпилога «Теогонии», и в 1930 г. он впервые опубликовал ту часть сочинения, где содержатся написанные на основе греческого алфавита формулы приветствия на различных языках, с которыми соприкасалась в XII веке Византийская империя: «скифском» (на самом деле, на языке команов-половцев), «персидском» (в действительности, турко-сельджукском), латинском, арабском, русском, еврейском и аланском. Таким образом, это единственный письменный памятник аланского языка, этноязыковая принадлежность которого засвидетельствована самим записавшим его лицом.

Перевод с греческого и латинскую транслитерацую фраз-приветствий на «варварских» языках опубликовал С. М. Перевалов в 1998 году:

τοις Άλανοις προσφθέγγομαι κατά’ την τούτων γλώσσαν

[К аланам обращаюсь на их языке:]

καλή’ ήμερα σου, αυ’θέτα μου, αρχόντισσα, πόθεν είσαι;

[«Добрый день, господин мой, архонтисса, откуда ты?]

ταπαγχας μέσφιλι χσινά κορθι καντά, και ταλλα.

[Tapankhas mesfili khsina korthi kanda и так далее]

αν δ’εχη Άλάνισσα παπαν φίλον, α’κουσαις ταύτα.

[Если же аланка имеет любовником (святого) отца, услышишь такое:]

Ουκ αίσχύνεσαι, αυθέντριά μου, να’ γαμη το μουνίν σου παπάς

[«Не стыдно тебе, госпожа моя? Ведь с тобой имеет связь твой отец»]

То φάρνετζ κίντζι μέσφιλι καιτζ φουα σαουγγε.

[Το ‘farnetz kintzi mesfili kaitzfua saunge.’]

Язык этих фраз представляет собой архаичный вариант осетинского языка. Так, «Tapankhas» (‘добрый день’) соответствует иронскому «dæ bon xorz», дигоркому «dæ bon xwarz» — ‘пусть будет твой день хорошим’. Примечательно, что аналогичная фраза — «daban horz», обнаружена в ясском глоссарии 1422 года.

Обе фразы целиком можно сопоставить с современными осетинскими аналогами:

Первой [Tapankhas mesfili khsina korthi kanda] соответствует современное осетинское (дигорское):

Dæ bon xwarz, me ’fsijni ’xsijnæ. Kurdigæj dæ?

Дæ бон хуарз, ме ’фсийни ’хсийнæ. Курдигæй дæ? «Добрый день, хозяйка (супруга) моего господина. Откуда ты?»

Второй фразе — [Farnetz kintzi mesfili kaitzfua saunge.] соответствует осетинское

’F(s)arm neci (’j) kindzi ’fsijni, kæci fæwwa sawgini.

Подробным лингвистическим исследованием аланского текста в «Теогонии» занимались Р. Бильмайер, Б. Мункачи, Д. Герхардт и В. И. Абаев, Т. Т. Камболов.

Фонетика

Наиболее близка к аланскому фонетика архаичного дигорского диалекта осетинского языка. Основные отличия:

Источник

На каком языке говорят в Турции

Если вы приедете в Турцию, остановитесь посреди улицы и захотите послушать голоса говорящих прохожих, чтобы узнать, на каком языке говорят в Турции, то вы услышите много разных. Почему? Ответ прост. Жаркая Турция очень привлекательно для туристов, которые могут говорить на абсолютно любом языке, а также людей, которые решили сюда переехать из других государств. Давайте все же разберемся, какой язык в Турции можно легко встретить.

на каком языке разговаривают в алании. Смотреть фото на каком языке разговаривают в алании. Смотреть картинку на каком языке разговаривают в алании. Картинка про на каком языке разговаривают в алании. Фото на каком языке разговаривают в алании

Многообразие языков

В Турции в основном разговаривают на турецком — около восьмидесяти процентов, остальные двадцать составляют около пятнадцати других языков и их диалекты. А вообще, язык в Турции вы можете встретить любой.

Какой язык в Турции является государственным?

Турецкий язык, который принят на законодательном уровне, является государственным. На нем разговаривает большая часть коренного населения страны. Если вы планируете долго отдыхать в Турции или тем более переезжать туда, то турецкий обязателен к изучению вами.

В основном турки умеют работать только со своим языком, разговаривают и пишут только на нем. В случае обращения в любой государственный орган, больницу, образовательное учреждение, будьте готовы к тому, что с вами будут говорить на турецком. Конечно, есть специальные школы и больницы для русско- или англоговорящих, но их довольно мало.

на каком языке разговаривают в алании. Смотреть фото на каком языке разговаривают в алании. Смотреть картинку на каком языке разговаривают в алании. Картинка про на каком языке разговаривают в алании. Фото на каком языке разговаривают в алании

Турецкий имеет долгую историю, однако считается относительно молодым. Он окончательно сформировался в привычном нам виде только к концу девятнадцатого века. Он является родным до восьмидесяти процентов населения страны. Также признан официальным в Кипре и Северном Кипре, регионально в Румынии и Северной Македонии.

В турецком много диалектов, которые довольно трудны для понимания и употребления у тех людей, которые раньше не были знакомы с языками тюркской группы. Они в основном различаются по территориальным признакам. Основной диалект — стамбульский. Вот остальные диалекты турецкого языка:

Турецкий алфавит состоит из 29 букв. Каждому звуку обязательно соответствует буква. В начале двадцатого века произошла крупная реформа языка, которая облегчила его восприятие.

Курдский язык — второй по распространенности язык в стране

Народ курдов на сегодня проживает на территории Турции, и несмотря на скептическое отношение властей к данному народу, их язык является вторым по распространенности в Турции. По говору он чем-то схож с турецким, да и много слов в этих языках похожи за счет многовекового смешения культур.

Также курдский распространен на территории бывших стран СССР, Ираке, Иране, Сирии, а также из-за многочисленных мигрантов в некоторых частях Европы.

Язык иммигрантов

Современная миграция населения привела к хорошим последствиям для культурного развития страны. Были приняты многие народы, а значит и их языки постепенно внедряются в нашу жизнь. Например, уже далеко не редкость встретить грузинский, кабардинский, адыгский, татарский и другие.

Турция и европейские языки

Английский

Известно, что самым распространенным языком в мире считается английский. Распространен он и в Турции — он тут третий после турецкого и курдского. Поэтому, если не приступали к их изучению, то с английским языком тут не пропадете. Около двадцати процентов от всего населения страны знают английский хотя бы на базовом уровне.

В популярных кафе, ресторанах, отелях легко можно найти англоговорящий персонал. Особенно распространено такое явление в самом туристическом городе Турции — Стамбуле. Так же интересен тот факт, что в школах английский тоже преподается, а значит молодое поколение тоже будет его знать.

на каком языке разговаривают в алании. Смотреть фото на каком языке разговаривают в алании. Смотреть картинку на каком языке разговаривают в алании. Картинка про на каком языке разговаривают в алании. Фото на каком языке разговаривают в алании

Немецкий

Немецкий тут встречается реже, чем английский. Но доля населения все же на нем говорит. Это можно объяснить близкой экономической связью Турции и Германии, а также исторически сложившихся обстоятельств, которые привели к активной миграции.

Где можно встретить русский язык

Русский язык распространен здесь в силу того, что в Турции много российских мигрантов и просто туристов. По неофициальным данным, в стране проживает до полумиллиона людей, имеющих российское гражданство или гражданство других стран СНГ. А русскоговорящих в целом — еще больше. Такое количество неудивительно, ведь в Турции русским довольно легко получить гражданство. Да и после холодной России очень хочется искупаться в тепле.

Очень много русских можно встретить в Алании, Трабзоне и Стамбуле. В Алании очень много пляжей и районов, которые заслуженно называют «русскими».

Например, в Анталье есть район Коньяалты. Здесь нередко можно встретить разговоры русских. И как шутят местные турки, концентрация блондинок здесь просто зашкаливает. А краситься в блонд сейчас и несколько лет назад было модно только у россиян, а в самой Турции практически нет коренных жительниц с такой внешностью.

на каком языке разговаривают в алании. Смотреть фото на каком языке разговаривают в алании. Смотреть картинку на каком языке разговаривают в алании. Картинка про на каком языке разговаривают в алании. Фото на каком языке разговаривают в алании

Интересно, что в турецких общеобразовательных школах, университетах начали вводить русский язык в качестве дополнительного, что говорит о стремлении государства сблизиться с нашими мигрантами и отдыхающими. Более того, обслуживающий персонал от официантов в недорогих ресторанах до администраторов отелей стремятся выучить русский язык, чтобы приятно удивлять своих посетителей и повышать рейтинг заведения.

Также многие турки переезжают в Россию по разным целям. Кто-то хочет получить престижное российское образование, а кто-то выучить язык и познакомиться с русской культурой получше. Если вы тоже хотите выучить турецкий — то побольше проводите времени с носителями. Лучше даже завести себе приятеля, который будет помогать вам в изучении, подсказывать слова и фразы для общения.

Заключение

Турция — богатая в языковом и в целом культурном плане страна. Основной язык в стране — это турецкий, и больше половины от населения разговаривает только на нем. Но довольно легко найти альтернативу, если пока не хотите трогать изучение турецкого или нет возможности это сделать.

В Турции много европейских поселений, где вы можете найти англоговорящего человека, а также конкретно русских. Русских эффективнее всего искать в городе Аланья — там значительное количество «русских» пляжей и районов.

Источник

Аланья – почему стоит поехать именно на этот курорт Турции

Если вы давно хотите побывать в Алании, либо раздумываете куда именно поехать в Турцию, на Хорошо ТАМ вы найдете настолько доступную и исчерпывающую информацию, что вы точно будете уверены в правильности вашего выбора. Ответы на все самые важные вопросы, опыт туристов, а также необходимые советы, ­— все это собрано в статье для детального ознакомления с этим прекрасным городом.

Многие туристы едут в Аланию с мягко говоря скептическим настроением «еще один турецкий курорт», однако после посещения все достопримечательностей и знакомства с городом, остаются в восторге. Да, этот город уникален. Именно, здесь отдыхающих ожидают приятные песчаные пляжи, для кого галька кажется грубоватой и неприемлемой. С какой точки вы бы не смотрели город, каждый раз Алания открывается вам в новом ракурсе. Дело в том, что сам город находится на равнине между гор, а почти все достопримечательности по уровню намного выше. Часто город можно наблюдать свысока, словно на блюдце. И перед взором предстают умопомрачительные виды, вот именно этим и цепляет туристов Алания, а также множеством других особенностей, о которых ниже.

Общая информация

Население

Алания — это курортный турецкий город, в котором проживают 100 тыс. человек. Жительницы города — аланийки, а представители мужского пола — аланийцы.

Разговаривают здесь на турецком языке.

Валюта

Местная валюта — турецкая лира. На август 2019 года, курс лир составляется 11.37 российских рубля и 0.17 доллара США.

Религия

Основная религия — ислам, также есть небольшой процент исповедующих христианство (до 1%), и еще меньше иудаизм.

Телефонный код Алании

Важные номера

Где находится Алания

Алания расположена на юге Турции, в границах региона Анталия, в зоне субтропического средиземноморского климата. Туристы запоминают ее скалистые мысы на побережье и живописные песчаные бухты. Находится город на небольшом полуострове, на север от которого возвышаются горы Тавр, а на юге омывается водами Средиземного моря. Высота гор считается средней для Турции — около 2000 м. Река Дим-чай тянется от г. Конья и впадает в Средиземное море на юго-востоке города Алания.

Из соседних городов — на западе античный курорт Сиде, а с восточной стороны — Газипаша. Именно в Газипаше находится ближайший аэропорт. Если посмотреть на турецкую карту, то внизу от города можно найти остров Кипр. Так вот Северный турецкий Кипр как раз и является соседом через море, между этими городами летом предусмотрено паромное сообщение.

Курорты и значимые места Алании

Пляж Клеопатры

Находится на территории города, протяженностью 2 км. Отмечен знаком международного экологического сертификата «голубой флаг». Согласно легенде, в древние времена Клеопатра часто бывала на территории нынешней Алании. Позже Марк Антоний подарил ей город, а самый излюбленный пляж так и стали называть в честь Клеопатры.

на каком языке разговаривают в алании. Смотреть фото на каком языке разговаривают в алании. Смотреть картинку на каком языке разговаривают в алании. Картинка про на каком языке разговаривают в алании. Фото на каком языке разговаривают в алании

на каком языке разговаривают в алании. Смотреть фото на каком языке разговаривают в алании. Смотреть картинку на каком языке разговаривают в алании. Картинка про на каком языке разговаривают в алании. Фото на каком языке разговаривают в алании

на каком языке разговаривают в алании. Смотреть фото на каком языке разговаривают в алании. Смотреть картинку на каком языке разговаривают в алании. Картинка про на каком языке разговаривают в алании. Фото на каком языке разговаривают в алании

Крепость Alanya Kalesi

Это была надежная защита города в древние времена от нападения с города. Сейчас крепость считается главной достопримечательностью города и главной смотровой площадкой. Протяженность крепости 6 км, расположена на высоте 250 метров над уровнем моря.

Парк Ататюрка

Парк Ататюрка в центре Алании. Тянется вдоль пляжа Клеопатры. Самое красивое место в городе — много зелени, цветов и фонтанов.

Пещера Дамлаташ

Пещера Дамлаташ является уникальной природной достопримечательностью. По причине того, что внутри пещеры большая концентрация углекислого газа, ее посещение рекомендовано людям с сердечно-сосудистым заболеваниями и астмой. Хоть пещера и небольшая, но торопиться осматривать не стоит, можно посидеть на лавочках подышать этим целебным воздухом.

на каком языке разговаривают в алании. Смотреть фото на каком языке разговаривают в алании. Смотреть картинку на каком языке разговаривают в алании. Картинка про на каком языке разговаривают в алании. Фото на каком языке разговаривают в алании

Археологический музей

Рекомендован для посещения всем любителям истории. Здесь можно найти два тематических отделения: археологических находок и этнографического искусства. Музей регулярно пополняется новыми экспонатами, поскольку раскопки на территории Турции ведутся все время.

Аквапарк Дамлаташ и Water Planet

Находится рядом с одноименной пещерой. Площадь аквапарка составляет всего 17 000 квадратных метров. В аквапарке девять горок для взрослых и детей, пара бассейнов и симпатичный водопад. Работает с 9 до 18.00, цена на входной билет — 50 лир.

Кызыл Куле

Кызыл Куле — красная башня. Много веков назад башня подобно крепости выполняла оборонительную функцию. Чтобы добраться до самого верха, нужно преодолеть 85 ступеней. На самом верху башни перед туристами открывается прекрасный вид на Аланию и Средиземное море.

Пляж Улаш

Пляж Улаш, хоть и не в самом городе, в 5 км на запад, но это настолько живописное место, что его обязательно нужно посетить, будучи в Алании. Протяженность береговой линии — 1км, пляж галечный, вода чистейшая сине-зеленого оттенка.

Особенности города

Немного истории

Этот турецкий курорт известен не только живописными пляжами, роскошными отелями, но и своей многовековой историей. Основание города датируется 1872 годом. Римляне, византийцы, арабы, греки оставили свой след в становлении и развитии города-крепости. Даже историки не берутся с уверенностью утверждать когда и кем был основана Алания. Более точные исторические факты датированы 13-м веком, когда крепость была завоевана Сельджукским султаном, который сменил старовизантийское название Каланорос на Алайя. Нынешнее название город получил, благодаря Ататюрку, который в 1935 году посещал данный курорт.

Финансовая сторона отдыха

Город привлекателен для туристов своей доступностью и тем, что отдохнуть здесь могут туристы с самым разным бюджетом. По словам россиян, отдохнуть в Алании дешевле не только, чем в Испании или Италии, но и даже выгоднее, чем в Сочи и Крыму. Тоже самое и долгосрочным проживанием – часто получается дешевле, чем в родной стране. По этой причине многие едут в Аланию на месяц-два. Единственно стоит отметить, что большие изменения в экономической сфере пошли в 2018 году после резкого падения лиры относительно доллара. В настоящий момент в стране экономический кризис, поэтому большие надежды возлагаются на туризм. Рассчитываются во всех заведениях исключительно местной валютой, поэтому нужно по приезду обменять доллары на лиры. В туристических местах часто предлагается к обмену на лиры и рубли.

Менталитет турков

Что касается самого народа, то не может не очаровывать их гостеприимство. Все турки любят принимать гостей, они необычайно гостеприимны и не отпустят своего гостя, не угостив его чаем или турецким кофе. Отказ зайти в гости может расцениваться, как оскорбление. Из других особенностей народа – почтительное отношение к старшим и безграничная любовь к родине. Эти качества туркам прививают с самого детства.

Нормы безопасности в Алании

В Алании, как и во всей Турции нужно соблюдать определенные нормы поведения, чтобы отдых запомнился исключительно с положительной стороны:

Климат в Алании

Летом в Алании очень жарко, дождей нет практически. Зима мягкая, теплая, дождливая, часто не ощущается, напоминая больше осень. Также характерна для этих мест повышенная влажность, что ощущается на коже, как мягкое обволакивание, прикосновение средиземноморского климата. Снег здесь воспринимается, как невозможное природное явление.

Самые благоприятные месяцы для поездки в Аланию – май, июнь, сентябрь, октябрь. В июле и августе стоит жара за 40 °С, не каждый может перенести ее, что уж говорит о походах по достопримечательностям.

Можно выделить два сезона – фактического лето с жаркой засушливой погодой — июнь –сентябрь и сезон дождей — ноябрь-январь. Именно сезон дождей и является здесь аналогом привычной русской зимы.

Декабрь, январь и февраль – месяцы с самой прохладной погодой. Также в эти месяцы идут затяжные дожди по 4-5 дней подряд. Поэтому данное время не считается благоприятным для поездок.

Какие виды отдыха выбрать

Направленность курорта — пляжный отдых. Отелями обеспечиваются все условия для комфортного отдыха всей семьей. Параллельно с этим можно насладиться историческими и природными достопримечательностями курорта.

Алания похожа на Анталью и другие турецкие туристические города, но при этом имеет свою изюминку, целый перечень особенностей, за что ее так любят туристы. Сюда можно отнести:

Наличие песчаных пляжей. При этом есть и галечные, но для отдыхающих по крайне мере есть выбор.

Береговая полоса с отелями находится очень близко к морю. Только в Алании можно спокойно жить в 50 метрах от моря.

Такого количества камер наблюдения, как в здесь нет нигде. Поэтому можно наблюдать за погодой или состоянием моря даже с самого отдаленного уголка планеты. Достаточно зайти на определенный сайт, чтобы наблюдать за Аланией онлайн. Никакие другие города этим пока похвастаться не могут.

Купальный сезон в Алании длится дольше на пару недель, чем в Кемере или Анталии.

Праздники

Все праздники в Турции можно разделить на государственные и религиозные:

Интересные факты:

На Курбан байрам каждый мужчина в семье старается принести в жертву хотя бы одного барана. Турки верят, что после смерти эти забитые барашки будут помогать переправляться через мост, ведущий в рай. Больше принесенных в жертву баранов за всю жизнь – больше шансов перейти через мост. Хотя жители не совсем серьезно относятся к этой идее, однако сама мысль греет душу.

Новый год, точно также как и дни рождения здесь не принято отмечать. Поэтому многие туристы, покупая туры на новый год, рискуют не ощутить Новый год совсем. Исключением являются большие отели и рестораны, которые устраивают шоу-программы специально для туристов. Местные же довольно равнодушно относятся к Новому году.

Традиционная кухня

Турецкая кухня весьма разнообразна и неповторима. Большой ее плюс заключается в том, что придется по вкусу даже самым искушенным. Даже, если вы не едите мяса, здесь можно найти целый список интересных блюд. Но в тоже время турецкая кухня – это рай для мясоедов, поскольку турки умеют готовить мясо. Причем очень тщательно следят за прожаркой мясо. Шашлык из крупных кусков – это не про Турцию. Все мелко режется и тщательно готовится. Для приготовления шашлыка чаще используют баранину. Свинина запрещена исламом, и эта особенность кухни любой мусульманской страны.

Туристам рекомендовано попробовать:

Где лучше размещаться в Алании

В городе можно прекрасно отдохнуть в отеле, когда не нужно думать о бытовых вопросах, а только наслаждаться красотой города. Для тех, кто насытился отельной жизнью и предпочитает апартаменты, здесь их также огромное количество и по доступной цене. Апартаменты можно выбрать в интернете с адресами заранее, а потом просто пройтись, посмотреть и сравнить цены и условия. Никого не придется искать, вы приходите по указанному адресу, вас обязательно встретят или на ресепшн или администратор комплекса. То есть организация очень похожа на отельную.

Единственно найти отель гораздо проще, исходя даже из того, что таких предложений гораздо больше в процентном соотношении. На нашем сайте вы можете быстро найти тур или отель в Алании по доступной цене.

Как добраться

Самый удобный способ добраться до Алании из России – это чартерные рейсы. Регулярные – это только с пересадкой в Стамбуле, но это окажется долго и утомительно. Уж лучше поискать чартеры. Лететь нужно в аэропорт Газипаша, который находится в 45 км от Алании. Можно и до Анталии, особенно в месяцы, когда чартеры не актуальны. Но ехать дольше, поскольку до аэропорта Анталии 140 км.

Лететь чартерным рейсом:

Цена на чартерный рейс из Москвы в аэропорт Газипаша – около 200 долларов туда-обратно, 100-110 долларов – если в одну сторону.

Жителям России для въезда в Турцию виза не нужна, если планируемый срок пребывание не будет превышать 60 дней. По городу можно передвигаться на такси или долмушах (маршрутках). Цена за проезд на долмуше около 3 лир. Доехать от крепости до автовокзала обойдется в 25-30 лир. Важно обращать внимание на то, включил ли счетчик таксист. Если он этого не сделал, значит возьмет с вам большую сумму.

Сувениры / Что привезти из Алании

В качестве сувениров и подарков для друзей и родственников можно привести:

Но нужно помнить, что из страны запрещено вывозить:

Что нужно еще знать

По приезду обязательно поменяйте иностранную валюту на лиры, и если в конце отдыха лиры останутся в последний день их нужно не забыть обменять обратно. сделать в первый день и что нужно обязательно сделать в последний день.

Еще несколько советов по отдыху в Алании:

Желаем вам приятного незабываемого отдыха, и чтобы сложилось самое приятное впечатление от посещения этого города. В случае, если что-то посмотреть или попробовать в Алании не успели, не стоит огорчаться. Пусть это будет поводом для вас еще раз посетить этот восхитительный город.

Для более лучшего восприятия информации об Аланьи, посмотрите обзор от Орел и Решка

Обзор Аланьи, Орёл и Решка

Источник

На каких языках говорят в Турции: от турецкого до курдского

на каком языке разговаривают в алании. Смотреть фото на каком языке разговаривают в алании. Смотреть картинку на каком языке разговаривают в алании. Картинка про на каком языке разговаривают в алании. Фото на каком языке разговаривают в алании

на каком языке разговаривают в алании. Смотреть фото на каком языке разговаривают в алании. Смотреть картинку на каком языке разговаривают в алании. Картинка про на каком языке разговаривают в алании. Фото на каком языке разговаривают в алании

Так на каком же языке говорят в этой стране, и что мы знаем о турецком?

на каком языке разговаривают в алании. Смотреть фото на каком языке разговаривают в алании. Смотреть картинку на каком языке разговаривают в алании. Картинка про на каком языке разговаривают в алании. Фото на каком языке разговаривают в алании

1 Государственные языки Турции

на каком языке разговаривают в алании. Смотреть фото на каком языке разговаривают в алании. Смотреть картинку на каком языке разговаривают в алании. Картинка про на каком языке разговаривают в алании. Фото на каком языке разговаривают в алании

В целом на турецком, который довольно молодой, говорит около 80% населения. Остальные жители Турции говорят на других языках или используют их как второй вместе с турецким.

2 Турецкий язык

Итак, официальный язык Турции произошел от тюркской группы, но к своему нынешнему варианту пришел совсем недавно. Еще в XIX веке на территории страны был распространен османский язык. Но после образования Турецкой республики в 1923 году была проведена реформа.

В прошлом веке удалось создать оптимальный вариант, который устроил всех. Алфавит из арабского был переделан в латинский, а за основу для турецкого был взят стамбульский диалект. Также из него были исключены иноязычные элементы.

3 Разнообразие диалектов

на каком языке разговаривают в алании. Смотреть фото на каком языке разговаривают в алании. Смотреть картинку на каком языке разговаривают в алании. Картинка про на каком языке разговаривают в алании. Фото на каком языке разговаривают в алании

4 Основной язык Стамбула

Главным сосредоточием культурной и экономической жизни Турции является Стамбул. Этот город имеет богатую историю и популярен среди туристов. На его территории говорят на официальном языке страны, турецком, который и произошел от стамбульского диалекта. Но также в этом многообразии города можно услышать иностранную речь, например, английскую или русскую.

5 На каких языках говорят жители Турции

на каком языке разговаривают в алании. Смотреть фото на каком языке разговаривают в алании. Смотреть картинку на каком языке разговаривают в алании. Картинка про на каком языке разговаривают в алании. Фото на каком языке разговаривают в алании

Примерно 20-25% в Турции говорит на других языках и диалектах. Всего их насчитывается около 50, среди которых наиболее распространены арабский, курдский, армянский, лаазский и другие. На территории страны проживают три этнических меньшинства, армяне, греки и евреи. Они тоже используют свои языки в повседневной жизни или в качестве второго к турецкому.

6 Курдский язык в Турции и мире

Около 25 миллионов жителей Турции относят себя к курдам. Эта этническая группа распространена на востоке страны, а также в Ираке, Иране, Сирии и странах Ближнего Востока. Соответственно, они говорят на курдском. В Турции он называется курманджи.

На курманджи говорит около 18 миллионов человек. Хотя непосредственно правительство страны не слишком хорошо принимает наличие этой языковой группы. Кудский алфавит запрещен на территории Турции, даже имя с курдскими обозначениями могут не принять для регистрации.

7 Языковое многообразие в Турецкой Республике

на каком языке разговаривают в алании. Смотреть фото на каком языке разговаривают в алании. Смотреть картинку на каком языке разговаривают в алании. Картинка про на каком языке разговаривают в алании. Фото на каком языке разговаривают в алании

Всего на территории страны проживает 79 миллионов человек, из них 80% говорит на турецком. Остальные приходятся на курдский (15-18 млн) и другие языки этнических меньшинств.

Так как власть признает только турецкий, остальные используются не так активно. Многие жители республики говорят на родном языке меньшинств и турецком одновременно. Но некоторые народы используют в обиходе только свой язык и не изучают турецкий.

8 Говорят ли в Турции на европейских языках

Так как эта страна имеет хорошо развитую сферу туризма, знание иностранных языков является необходимым условием для ведения бизнеса. Около 17% населения свободно владеет английским, причем большая часть проживает в Стамбуле.

Здесь можно услышать немецкую, французскую, арабскую и русскую речь. По статистике, каждый сотый турок может разговаривать на русском. Некоторые отели обучают свой персонал специально, чтобы иметь преимущество перед конкурентами. Что же, туристический сервис в этой стране всегда был на высоком уровне!

9 Распространение языков по регионам

на каком языке разговаривают в алании. Смотреть фото на каком языке разговаривают в алании. Смотреть картинку на каком языке разговаривают в алании. Картинка про на каком языке разговаривают в алании. Фото на каком языке разговаривают в алании

Так как большая часть населения использует турецкий, но распространен на всей территории. Курдскую речь можно услышать на востоке страны, где и живут представители этой этнической группы.

Иностранные языки распространены по регионам, популярным среди туристов. Например, русская речь популярна в Бодруме, Анталье, Измире и других курортных городах. Среди турков он сейчас довольно популярен, организуются языковые курсы по русскому и онлайн-школы.

Турецкому правительству удалось практически полностью привить жителям знание турецкого. Но все же, в последние годы, стали много времени уделять на сохранение уникальных языков. Ведь каждый язык имеет право на существование!

Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *