на каком чемпионате зидан ударил матерацци
«Мне сказали: „Есть проблема — Зидан припарковался рядом с вашей машиной“. Я дождался его». Откровенный Матерацци
Марко Матерацци — легенда «Интера» и один из самых жестких защитников в истории мирового футбола. Он конфликтовал с тренерами и провоцировал соперников, а еще прославился беспощадным поведением на футбольном поле. Несмотря на то, что он завершил карьеру десять лет назад, его сумасшедшие «убийства» до сих пор на вершинах тематических подборок.
Автор канала «Невиданный футбол» Алекс Смольянинов встретился с Матерацци, который прилетел в Москву на «Кубок Легенд», и поговорил с ним о дерби против «Милана», отношениях с Ибрагимовичем и Моуринью, а также о том, чем он спровоцировал Зидана в финале чемпионата мира — 2006.
— Ты десять лет играл за «Интер». Были моменты в карьере, когда ты мог уйти в «Милан»?
— Да. Был такой момент. В один из сезонов я почти не играл в «Интере», а мне нужно было игровое время, чтобы поехать на чемпионат мира 2006 года в Германию. «Милан» вышел на меня с предложением. Я пошел к президенту «Интера», и мы проговорили три часа. Потом я позвонил тренеру сборной Марчело Липпи. Объяснил ситуацию. Он сказал, чтобы я не волновался. Что он возьмет меня на чемпионат мира вне зависимости от того, получаю ли я игровое время в «Интере». Ты знаешь, это даже дало какую-то мотивацию. Я принял решение остаться, а Липпи сдержал свое обещание. Я поехал в Германию. Ну а дальше ты знаешь.
— А что для тебя значит дерби с «Миланом»? Ты рассматривал это как войну, которую нужно во что бы то ни стало выиграть?
— Кто бы там что ни говорил, но в Италии есть дерби горячее, чем «Милан» — «Интер». Например «Дженоа» — «Сампдория», «Рома» — «Лацио», «Торино» — «Ювентус». В Геную, например, дерби это вообще как отдельный чемпионат. Да, с «Миланом» случались серьезные рубки, но это было больше похоже на театр футбола. После финального свистка обычная жизнь возвращалась. Мы всегда уважали друг друга.
— Когда я смотрел матчи с твоим участием, мне не казалось, что ты уважал кого-то в составе «Милана». Особенно Шевченко и Ибрагимовича.
— Да, я помню те грязные фолы против Шевченко. На поле друзей не бывает. Победа добывается любой ценой. Шевченко великий футболист и тренер, но тогда он был для меня врагом. Это война, понимаешь? И мне было не особенно важно, как мы ее выиграем. Да, я применял жесткие приемы и мог нанести ему травму, но я ни о чем не сожалею. Даже когда Шевченко выходил на одно из дерби со стальными пластинами в челюсти, я сказал ему в подтрибунном помещении, что в этом матче с ним случится нечто плохое. А он рассмеялся мне в лицо. Он такой же боец, как и я. Ничего не боялся. И это было круто.
— А что с Ибрагимовичем? До того, как ты столкнулся с ним в дерби «Милан» — «Интер», вы же играли в одной команде. Почему он тогда вынес тебя этим ударом с прямой ноги?
— Во-первых я хочу сказать, что понял все про Ибрагимовича еще тогда, когда он уходил из «Интера». Он ушел как раз перед тем сезоном, когда мы выиграли Лигу чемпионов, чемпионат и кубок Италии. Он не верил в команду и был мыслями уже в «Барселоне», вместе с этими инопланетянами: Хави, Месси и Иньестой. Он думал, что там точно возьмет Лигу чемпионов, но вышло все наоборот. Ибрагимович просчитался. А когда через несколько лет мы столкнулись с ним в дерби «Милан» — «Интер», то я не испытывал к нему ничего кроме ненависти и отвращения. Если бы он меня тогда не вырубил, то это сделал бы я. Вопрос времени. И, кстати, Лигу чемпионов он так до сих пор и не выиграл.
Getty Images
— После одной из побед над «Миланом» ты надел маску Берлускони и бегал в ней по полю. Зачем? У вас можно вот так запросто поприкалываться над премьер-министром?
— Да просто шутка. Был с детьми в супермаркете и увидел маску сеньора Берлускони. Сказал детям, что если мы выиграем дерби, то я ее надену прямо на поле. Видит бог, я не хотел его обидеть или как-то подколоть. Но все обернулось скандалом. Мне передали, что сеньор Берлускони был мягко говоря расстроен моим поступком. В итоге глава Минбороны Италии Иньяцио ла Русса, который является болельщиком «Интера», пообещал мне организовать телефонный разговор с сеньором Берлускони, чтобы я мог извиниться лично. Я позвонил ему на следующий день. Он молча выслушал и положил трубку. Судя по всему мои извинения не были приняты. Чувствовал себя ужасно. Но сейчас прошло время и вроде все улеглось. Никаких последствий для меня или моей семьи не было.
— У тебя есть татуировки «Интера»? Можешь показать?
— На груди у меня эмблема «Интера». На ноге недавно сделал новую. Не буду показывать, ок? На руке еще есть змея. Это тоже символ миланского «Интера».
— Жозе Моуринью самый крутой тренер в твоей карьере?
— Есть два периода моей карьеры. «До Моуринью» и «После Моуринью». Если говорить о дерби, то когда он был у руля, мы победили во всех играх против «Милана». У него был совершенно новый подход к тактике и тренировкам. Не то что этот итальянский олдскул, который пропагандировался в Серии А. Моуринью — это мой друг, отец и брат. Он мог порвать нас в клочья в раздевалке, устраивал нам реальные взбучки. Знал, на какие рычаги нужно давить, и все видели результаты. При нем я практически перестал играть, но у нас было взаимное доверие и уважение. Я знал, что от меня может потребоваться сыграть лишь в одном матче, но он все равно уважал меня. Я просто кайфовал с Моуринью и хочу поблагодарить его за эти два года.
Getty Images
— Когда вы проигрывали в дерби против «Милана», приходилось ли сталкиваться с агрессивным поведением ультрас «Интера» по отношению к тебе?
— Иногда бывало, но прелесть Милана как города в том, что большинство болельщиков адекватно воспринимают реальность. Да и плюс, кто может упрекнуть меня в отсутствии самоотдачи? Я дрался и умирал на поле в каждом дерби. Иногда получалось побеждать, иногда нет. Ультрас «Интера» все это видят и чувствуют. Лично у меня серьезных проблем не возникало. Но один случай я хорошо запомнил. Мы прилетели в Милан после вылета из Лиги чемпионов. Нас встретило около пятидесяти тиффози «Интера». Они были очень агрессивно настроены. В наш адрес полетели оскорбления, а когда Хавьер Дзанетти пошел на парковку и хотел сесть в свой автомобиль, на него напало несколько фанатов. Началась драка, которая продлилась 20-30 секунд, пока не вмешалась полиция. Хавьер конечно был в шоке.
— Что ты увидел и почувствовал, когда попал в «Интер» и вышел на свое первое дерби против «Милана»?
— Я пришел в «Интер» из «Перуджи». Маленькая команда, без амбиций. А тут я выхожу из зоны комфорта и попадаю в один из лучших клубов Италии. Когда автобус с футболистами «Интера» подъезжал к стадиону перед дерби, то нас окружали тысячи фанатов, сотни полицейских. В воздухе висела страсть. А когда я впервые вышел из тоннеля, ведущего к полю, на матч против «Милана», то увидел переполненный стадион Сан-Сиро. 80 тысяч человек и все заряжены. Я был в шоке. Сразу понимаешь, какой груз ответственности на твоих плечах. Потом я использовал это как мотивацию, позволявшую мне выплескивать всю злость и агрессию, по отношению к сопернику. Отличное время. Что тут говорить. Мы хорошо повеселились.
Очень жаль, что я закончил в «Интере» на такой печальной ноте. После Моуринью пришел этот идиот Бенитес, который ввел кучу новых правил, а также хотел убрать фотографии всех бывших тренеров «Интера», в том числе Жозе. Меня это оскорбило и я высказал ему все что думаю. Бенитес трус. Это тот человек, который придя в бар в пятницу вечером уже через пять минут получит по лицу.
Getty Images
— Какой свой матч против «Милана» ты бы выделил?
— Я бы выделил два. Один из них не смог завершиться, потому что фанатов начало заносить. Это Лига Чемпионов в 2005 году. Помнишь, тогда еще во вратаря «Милана» Диду бросили файер и он упал на газон? Была хорошая рубка. А второй матч состоялся после Кубка мира, осенью 2006 года. Мы победили со счетом 4:3. Меня в той игре удалили с поля. В тот день я пообещал своему сыну Давиду, что поздравлю его с днем рождения прямо на поле. В итоге я забиваю победный гол, задираю футболку и показываю майку с надписью «С днем рождения, Давид»! Получаю желтую, а через несколько минут еще одну. Удаление — это цена, которую я заплатил за обещание сыну. Но он был счастлив.
— Давай отвлечемся от дерби и поговорим о твоих отношениях с партнерами по команде. После полуфинала Лиги Чемпионов против «Барселоны», ты подрался с Марио Балотелли. Что случилось?
— Я бы не говорил, что мы подрались. Я его избил. После финального свистка он снял футболку, бросил на поле и ушел в раздевалку. Меня это разозлило. Но знаешь, даже не это было причиной. Это, скорее, последняя капля. В автобусе перед матчем он сказал, что если выйдет сегодня на поле, то будет играть плохо. Я сказал ему, что если это произойдет, то у него со мной возникнут проблемы. Но это футбол. Страсть. Эмоции. Потом, кстати, было продолжение истории. На следующей тренировке я попросил поставить меня против Балотелли в двухсторонней игре. И спустя пару минут после начала вырубил его и досрочно отправил в раздевалку. Но сейчас мы с Марио друзья. Отправляем друг другу по сто текстовых сообщений в день. Все нормально.
— Наверное многих до сих пор мучает вопрос, что ты тогда сказал Зидану в финале чемпионата мира, после чего он ударил тебя головой?
— В той игре я часто придерживал его за майку и он сказал, что если она мне нужна, то я могу забрать ее после матча, на что я ответил, что лучше предпочел бы его сестру.
— Ибрагимович говорит, что Зидан сделал тебя знаменитым на весь мир. И что без Зидана ты бы так и остался обычным защитником, про которого знают только в Италии.
— Я бы не стал слушать то, что говорит Ибрагимович. Меня тогда больше разозлило то, что Зидана поддерживали все французы, а моя нация, итальянцы, осуждали меня за этот поступок. Они должны были целовать землю, по которой я ходил. Я забил важнейший гол в финале чемпионата мира и выключил из игры их лидера. Но вместо благодарности получил только поток критики.
— Ты встречался с Зиданом после того случая на чемпионате мира?
— Да. Однажды я выходил из отеля, когда кто-то из персонала попытался меня остановить. Они сказали, что есть проблема. Зидан припарковался с вашей машиной. Я сказал, что не вижу здесь проблемы. Специально задержался возле его машины, дождался его, чтобы поговорить. Через несколько минут он вышел из отеля. Он явно удивился, когда увидел меня, стоящим рядом с его автомобилем. То что я сказал ему тогда навсегда останется между нами. Скажу одно, я говорил больше чем он. В конце беседы он протянул мне руку и я крепко ее сжал и не отпускал, пока он не посмотрел мне прямо в глаза. Это то, чего я хотел.
— Ты видишь себя тренером «Интера» в ближайшем будущем?
— Это серьезный вопрос. Пока это только мечта, потому что сейчас я не занимаюсь тренерской деятельностью, хотя у меня есть лицензия UEFA Pro. Поэтому в ближайшее время это вряд ли осуществимо. Хотя, никогда не говори никогда. Так у вас говорится?
Зидан и Матерацци. Как это было
Каждый чемпионатмира имеет свой главный памятный момент. Кубок мира-2006 все еще долго будутвспоминать по единственному эпизоду в финальном матче, когда Зидан ударилголовой Матерацци. К очередной годовщине этого события Sovsport.ru подготовилнебольшой экскурс в историю о конфликте Зидана и Матерацци, которому вПариже. даже поставили памятник.
ПОСЛЕДНИЙ УДАРЗИДАНА
Мы все помним,как это было.
Финал чемпионатамира-2006. Заканчивается108-я минута. Счет 1:1. Счет с пенальти открыл капитан французов Зинедин Зидан,но еще до перерыва защитник итальянцев Марко Матерацци его сравнял.
Вдруг играостанавливается – недалеко от штрафной итальянской сборной кто-то корчится впредсмертных муках и начинается небольшое столпотворение. А весь мир в этотмомент видит повтор: Зидан, бегущий к центру поля, слышит брошенные ему в спинуслова Матерацци, разворачивается, делает пару шагов по направлению к оппонентуи бьет его головой в грудь.
Хотя нет, простите,это какой-то другой ролик. Вот! Вот тут видно, как Зидан ударил головойМатерацци.
И у всехоставался только один вопрос: за что Зидан ударил Матерацци?
ЧТО СКАЗАЛ МАТЕРАЦЦИЗИДАНУ?
Для того чтобыответить на него, требовалось сначала выяснить, что сказал Матерацци Зидану,когда тот мирно возвращался на свою половину поля. Стороны подробности неразглашали. Зидан говорил общими фразами, а Матерацци по мере сил строил из себяневинную овечку.
Ведущие мировыеиздания тут же обратились к специалистам по распознаванию речи по движениямгуб. Кстати, именно после этого между футболистами пошла мода прикрывать рот,переговариваясь во время игры. Так вот, у специалистов была масса различныхверсий.
РадиостанцияБи-Би-Си выяснило, что оказывается Матерацци назвал француза «сыномшлюхи-террористки».
Затем послеболее подробного рассмотрения англичане решили, что словоохотливый итальянецпожелал «страшной смерти тебе и твоей семье», притом, что именно в тот деньмать Зидана была госпитализирована (хотя Матерацци этого, конечно, не знал).
У французскойантирасистской организации была своя версия, за что Зидан ударил Матерацци. Посведениям из «очень надежных источников», лидер «трехцветных» был назван«грязным террористом».
Некоторые особовредные итальянцы шутили, что Матерацци просто предложил бывшему игроку «Юве»Зидану перейти в «Интер».
Бразильскийтелеканал Глобо выдал версию, что Зидан отреагировал на то, что Матерацци схватилего за футболку и предложил забрать ее после игры в качестве сувенира. Аитальянец в ответ сделал какой-то непристойный комментарий в адрес сестрыЗидана, предположительно назвав ее проституткой.
Как выяснилосьпозже, это было ближе всего к правде.
ПАМЯТНИК ЗИДАНУИ МАТЕРАЦЦИ В ПАРИЖЕ
Большинствонедоумевало: каким бы жестоким ни было оскорбление со стороны Матерацци, но,Зизу, это же финал чемпионата мира! Мало того – твой последний матч передофициальным уходом на пенсию! Ну промолчи, выиграй Кубок в серии пенальти, апотом подойди да дай провокатору по физиономии. Можно даже кубком. Он изчистого золота, тяжелый. Пусть выписывают дисквалификацию до конца карьеры, онаи так уже кончилась.
Несмотря нароковое удаление, Зидана на родине встретили очень тепло. Президент Жак Ширакназвал его гордостью нации, а народ приветствовал во время празднованиясеребряных медалей на Елисейских Полях бурными и продолжительнымиаплодисментами. Да что там! В 2012 году в честь этого инцидента в Парижепоставили… памятник! Представляете? Памятник! Зидану и Матерацци! В Париже! Этоназывается «Зидан прославился». Под конец-то карьеры:
В интервьюфранцузскому «Канал +» Зидан сказал так: «Я отреагировал именно так, потому чтокое-что было сказано. Причем несколько раз. Неужто вы думаете, что за 10 минутдо конца карьеры я бы сотворил такое, не будь на это серьезных оснований?!Поскольку это касалось чести моей матери и сестры, я не сумел сдержаться.Извиняюсь перед миллионами мальчишек и всеми людьми, которые смотрели матч. Ноя не извиняюсь перед Матерацци и не жалею о своем поступке. Иначе это быозначало, что он имел право такое сказать».
БИЗНЕСМЕН МАРКО
Матерацциоказался ко всему прочему еще и неплохим бизнесменом. Пожиная плоды своей(пусть и сомнительной) славы, итальянец для начала снялся в шутливой рекламе Nike, где ему вгрудь поочередно врезаются мяч, шар для боулинга, игрок в американский футбол,джип…
«>А потомпредприимчивый Марко выпустил книгу под названием «Что я на самом деле сказалЗидану». Даже в России она вышла тиражом 20 тысяч экземпляров. Это была оченьумная книга – там приводилось 249 вариантов фразы, которая могла бы оскорбитьфранцузского капитана. На 250-й вариант даже у такого прожженного провокатора,как Матерацци фантазии, видимо, не хватило.
Ой, простите,опять не то. Вот:
И только спустягод стало известно, что сказал Матерацци Зидану. В одном из интервью итальянецпризнался (тоже, наверное, получив за это куш от издания): словами, которые онповторил несколько раз, когда Зидан предложил ему отдать футболку после матча,были: «Я бы предпочел твою сестру-шлюху».
К сожалению, иногдаматчи и даже турниры выигрываются не голами, а такими вот фразами.
Зидан и Матерацци дисквалифицированы и оштрафованы
Но в четверг на заседании Дисциплинарного комитета ФИФА, рассмотревшего инцидент в финале чемпионата мира-2006, было решено дисквалифицировать Зинедина Зидана на три матча и оштрафовать его на 7500 швейцарских франков (около 6 тысяч долларов США). Дисквалификация касается лишь международных матчей. Зидан также согласился на три дня общественных работ: он будет тренировать детей.
Дисквалификацию Зидана вполне можно считать символическим наказанием, поскольку сам футболист уже решил завершить карьеру. Зидан, трижды признававшийся лучшим игроком планеты, объявил о своем решении перед чемпионатом. Он также был назван лучшим футболистом ЧМ-2006 по опросу журналистов, проведенному до окончания финального матча.
Матерацци, который, по словам Зидана, спровоцировал его, грубо оскорбив мать и сестру, наказан менее жестко – он дисквалифицирован на два матча и оштрафован на 5 тысяч франков (около 4 тысяч долларов). Эти суммы в разы меньше еженедельной зарплаты футболистов.
Напомним, что во время финального матча ЧМ в Германии 9 июля капитан французской сборной Зидан ударил итальянского защитника Матерацци головой в грудь после «словесной перепалки», в результате чего Зидан был удален судьей с поля. Без своего капитана французы уступили в серии пенальти со счетом 3:5 после того, как основное и дополнительное время завершилось вничью 1:1.
В заседании участвовали пять представителей Дисциплинарного комитета ФИФА, включая его председателя Марселя Матье.
Грубость Марко Матерацци по отношению к Зинедину Зидану могла обойтись Италии гораздо дороже: правила, принятые ФИФА, предусматривают серьезные штрафы за оскорбления. В марте этого года на одной из конференций ФИФА установила новые штрафы за расизм. Статья 55, часть 4 дисциплинарного кодекса ФИФА предусматривает жесткие штрафы за поведение игроков, официальных лиц футбольных союзов, клубов и даже зрителей, в котором будет усматриваться дискриминация по расовому признаку, вплоть до дисквалификации команды. В части первой этой статьи речь идет об уничижительных, дискриминирующих и оскорбительных высказываниях о расе, цвете кожи, языке, религии или происхождении.
В случае если бы ФИФА обнаружила в действиях итальянца расистский подтекст, и рассмотрела бы сказанное им на поле в соответствии с дисциплинарным кодексом, итальянская сборная даже могла быть лишена титула чемпиона ЧМ-2006. Об этом говорится в последнем предложении этой части статьи.
Также существовала вероятность того, что дисциплинарный комитет ФИФА лишит капитана французской команды звания лучшего футболиста чемпионата мира-2006, которое досталось ему в результате голосования представителей СМИ, работавших на мировом первенстве, однако этого не произошло.
Что на самом деле сказал легендарному французу Марко Матерацци в скандальном эпизоде финала чемпионата мира 2006 года?
«Чемпион мира 2006 года определился в серии пенальти, в основное же время было забито два мяча. Авторы голов: Зидан и Матерацци. Да-да, они. Думаю, многие просто не помнят, что участники одного из самых скандальных эпизодов в современной истории чемпионатов мира забили в этом матче оба мяча.
Зато почти не сомневаюсь: все прекрасно помнят, как на 110-й минуте матча уже в дополнительное время Зидан ударил головой итальянца и получил красную карточку», — говорит Георгий Черданцев, спортивный комментатор и автор футбольной энциклопедии «Истории чемпионатов мира» (издательство АСТ).
В прямом эфире Canal+ бывший капитан сборной Франции объяснил причины своего поступка. По словам француза, итальянский защитник в грубой форме оскорбил его мать и сестру, причем повторил свои слова несколько раз. Зидан рассказал, что инцидент произошел после того, как Матерацци схватил его за футболку. «Я попросил его прекратить цеплять меня за майку, объяснив, что после окончания матча и так могу ему отдать ее.
После этого он несколько раз произнес оскорбления в адрес моих матери и сестры. Я пробовал не реагировать, но слова порой могут быть более обидными, чем поступки. Его слова глубоко оскорбили меня, и я не сдержался, все произошло очень быстро, но я не собираюсь извиняться перед Матерацци за то, что его ударил. Если я извинюсь, получается, он имел причину для того, чтобы нанести оскорбление мне и моим родным? Нет, я не могу извиниться перед ним, — заявил Зидан. — Я просто отреагировал на его слова».
При этом легендарный французский футболист подчеркнул, что он приносит извинения миллионам детей, которые смотрели финальный матч Франция — Италия по телевизору: «Моим действиям не может быть оправдания. Я хочу сообщить об этом открыто и честно, поскольку прекрасно понимаю, что игру смотрели миллионы болельщиков, среди которых было очень много детей».
Это было сразу после матча, и Матерацци долгое время не объяснял произошедшее. Он даже выпустил книгу «Что я на самом деле сказал Зидану», в которой привёл 250 версий фразы разной степени остроумности. Через год после инцидента Матерацци всетаки решил ответить на вопрос, что именно он сказал Зидану.
Фото: предоставлено издательством АСТ
В интервью итальянскому журналу «Sorrisi and Canzoni» Матерацци признался, что фраза звучала так: «Preferisco la puttana di tua sorella» («Я предпочитаю твою сучку сестру»). Это в ответ на предложение Зидана подарить после игры Матерацци майку. Если это действительно так, то понятно, что Зидан — выросший в мусульманском квартале Марселя выходец из Алжира — не мог простить такого оскорбления. На его родине, в марсельском квартале Ла-Кастеллан совершенно точно не задавались вопросом, за что Зидан ударил Матерацци, и правильно ли он сделал.
Сразу после финального матча для анализа видеозаписи инцидента были привлечены эксперты по распознаванию речи, но окончательного решения опубликовано не было. По данному эпизоду 20 июля 2006 года расследовавший событие контрольнодисциплинарный комитет FIFA дисквалифицировал Зидана на три игры и наложил штраф в 7,5 тысяч швейцарских франков, а Матерацци на две игры и оштрафовал на 5 тысяч франков.
Так как сразу после матча Зидан завершил свою футбольную карьеру, дисквалификация была заменена трёхдневными общественными работами, во время которых Зинедин Зидан учил молодое поколение футболу. Пока КДК анализировал видеозапись, был придуман и даже успел взлететь на вершины французских музыкальных чартов хит «Coup de Boule» («Удар головой»), который записали в течение 30 минут два проворных французских продюсера.
Песня под африканскую мелодию с речитативом «Зидан его ударил» разошлась тиражом в 60 тысяч копий в течение всего одной недели после финала чемпионата мира. Для Зидана же, одного из лучших игроков в истории футбола, тот матч с Италией стал последним в его блестящей карьере, а эпизод с Матерацци не помешал ему получить «Золотой мяч» как лучшему игроку чемпионата мира.
Чтобы понять природу того, что произошло 9 июля 2006 года на 110-й минуте финального матча чемпионата мира, нужно вернуться на 25 лет назад в марсельский район Ла-Кастеллан, на улицах которого сын иммигрантов из Алжира играл в детстве. Это было непросто — расти в бедном квартале огромного портового города, где находили пристанище беженцы времен североафриканских войн, которые вела Франция в середине ХХ века.
Именно там, на улицах Ла-Кастеллана, Зидан, чье второе имя Язид, под которым он и был больше известен сверстникам и первым одноклубникам, освоил трюк, известный теперь любому играющему в футбол мальчишке под названием «финт Зидана» — разворот в движении с мячом на 360 градусов. У этого приема на русском языке есть несколько названий: улитка, вертушка, рулетка. В европейских языках его иногда называют «марсельской рулеткой», потому что этот прием был особенно популярен в уличном футболе Марселя.
Раз и навсегда отвоевав себе право делать с мячом что угодно, Язид сосредоточился на футболе. Однажды на турнире среди местных средиземноморских команд его и увидел скаут клуба «Канн» Варро. Вот тогда ему и сказали: «Не цепляйся к нему». А потом добавили: «Вообще-то он хороший парень, настоящий боец из уличного футбола». Вскоре Зидан поменял иммигрантский пригород Марселя на роскошную набережную Круазетт в Каннах, по которой гуляли уже не беженцы из Северной Африки, а настоящие кинозвезды.
В Каннах Зидану повезло. Это ведь очень важно, чтобы на пути талантливого человека из самых низов оказались хорошие люди. К сожалению, зачастую бывает наоборот, но Зидану попались очень хорошие: семья начальника команды Клода Элино, у которого он жил, пока играл за местный клуб, несмотря на презрительный шепот аристократичных соседей: «Смотрите, они поселили у себя дома араба». Семья Элино приняла Язида как своего сына, а мадам Николь стала для будущей звезды мирового спорта фактически второй мамой.
Да, Зидан фигура противоречивая. В 2010 году журналист Бесма Лаури выпустил книгу «Зидан. Тайная жизнь». В ней приводятся факты, которые, наверное, не очень хотелось бы знать поклонникам таланта великого футболиста. Но если и был к Зидану какой-то счет у тех, кто правит этим миром, Зидан его полностью оплатил и закрыл.
Иначе, думаю, он не стал бы первым в истории тренером, которому удалось дважды подряд выиграть Лигу чемпионов. Не правда ли, удивительно: при всем разнообразии и высочайшем классе тренеров, которые с великими клубами, покорив раз вершину Лиги чемпионов, пытались на ней удержаться, но терпели неудачу, первым, кому это удалось, стал тренер-новичок мадридского «Реала» по прозвищу Зизу?