на каком языке говорят малазийцы

На каком языке говорят в Малайзии?

На каком языке говорят в Малайзии? Какой язык считается «родным» в Малайзии? На каком языке говорят жители этой азиатской страны? Стоит ли вообще туда ехать, если вы не владеете государственным языком? Об этом и многом другом будет рассказано в материалах данной статьи.

Малайзия является небольшим государством, которое расположено в Юго-Восточной Азии. Население страны имеет свои собственные традиции, обычаи, культуру, которые все вместе оказали непосредственное влияние на развитие основного языка государства.

Основной язык в Малайзии

В качестве основного языка Малайзии выступает малайский язык. Вторым языком государства является международный язык – английский.

В 19 – 20 веках, английский язык считался популярным при ведении деловой переписки, использовался административными органами Малайзии, а также на нем преподавали в школах и высших учебных заведениях.

Малайский язык признается официальным языком не только в Малайзии, но и в Сингапуре, Брунее, Индонезии. Данный язык входит в группу с агглютинативных языков (иначе говоря, приклеивающиеся языки).

Подобное означает то, что образование новых словоформ происходит за счет добавления к основе аффикса, а также за счет сложения слов или их редупликации (посредством удвоения слога или целого слова).

Помимо малайского и английском языков, в государстве находит свое хождение язык манглиш. Он представляет собой некую смесь английского и малайского языков, имея в своем составе часть китайских наречий.

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы

Отдаленные районы Малайзии разговаривают на языках коренных народов. В качестве самых распространенных называют языки ибанский (на нем разговаривает более 800 000 человек) и тамильский (преимущественно разговаривают жители, ранее заселявшие Индию и переехавшие в Малайзию).

Развитие коренных языков особенно замечают в восточных регионах Малайзии. Подобные языки являются родственными малайскому.

В связи с тем, что в Малайзии распространении также китайский язык, то малайцы научились использовать его наречия, а именно кантонский, хакка, путунхуа, хайнаньский и прочие.

В стране вы можете также встретить практически мертвые языки – пинангский и селангорский. Такие языки являются жестовыми и их используют глухонемые жители Малайзии.

Если вы хотите прочитать, на каком языке говорят в Китае, переходите по ссылке.

Источник

Малазийский (язык)

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы

Semua manusia dilahirkan bebas дан самарата дари сеги kemuliaan дан hak-hak. Mereka mempunyai pemikiran дан perasaan hati дан hendaklah bertindak di antara satu sama lain dengan semangat persaudaraan. редактировать на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы

Резюме

История

Классификация

Статус языка

Стандарты

Другие формы малайского языка в Малайзии

В самой Малайзии у малайского есть и другие региональные разновидности :

Письмо

Современные малайский и индонезийский языки написаны латинским алфавитом. Индонезия и Малайзия унифицировали свое официальное написание в 1972 году.

В Малайзии джави был заменен латинским алфавитом в 1950-х годах на основе английского правописания (например, с «ch» для французского звука «tch» [tʃ] и «j» для звука «Dj» [ dʒ] ).

Реформа 1972 года привела к общему написанию малайзийского малайского и индонезийского малайского. Единственной модификацией для малазийского языка была малазийская «ch» «c» ( chahaya > cahaya = «light»). Однако большинство фамилий и топонимов не учитывают это изменение в написании (например: Кучинг, Чератинг и т. Д.)

Различия между малазийцами и индонезийцами

Различия между двумя языками обусловлены разными факторами. Даже если взаимопонимание осуществляется с минимальной адаптацией, это две разные идиомы в соответствии с критериями лингвистов. Существуют также различия в написании, связанные, в частности, с различным произношением одного и того же слова.

Некоторые люди хотят видеть индонезийский и малазийский «языки Аусбау» по отношению друг к другу, то есть они существуют как таковые по политической и культурной воле.

Индонезийский отличается от малазийского в первую очередь по историческим причинам. Британские колонизации на Малайском полуострове и голландцы на Индонезийском архипелаге оказали большое влияние на малайский язык. Таким образом, обе формы малайского языка находились под влиянием соответствующего колониального контекста.

Фонология

Согласный звук

Система согласных малайского языка кратко представлена ​​в таблице ниже:

БилабиальныйЛабио-стоматологическийСтоматологический /
альвеолярный
НебныйVelarГлобальный
ОкклюзионныйГлухойптk— [ʔ]
Voiséeбdграмм
АффрицированныйГлухойc [tʃ]
Voiséej [dʒ]
ФрикативыГлухойжssy [ʃ]кхчас
Voiséevz
НосовоймнетНью-Йорк [Нью-Джерси]нг [ŋ]
Боковойл
Прокатныйр
Полугласныешy

Стоматологический / s / произносится [s], как в слове «чашка», и никогда не произносится в / z / [z] : nasi = рис произносится как «nassi».

Зубной / р / ярко выражен скрученный (кончик языка на нёбе).

Конечные согласные вместо того, чтобы расслабляться, как во французском, произносятся, удерживая суставы на месте. Например, минум («пить») произносится с закрытыми губами на / м / финал. Таким образом, финальное / k / произносится, удерживая голосовую щель заблокированной в закрытом положении, что делает его неслышимым для французского уха.

Гласные звуки

Грамматика

Слоги

На основе можно создавать другие слова, применяя серию аффиксов, или удваивая основу, или комбинируя аффиксирование и дублирование.

Личные местоимения

Указательные местоимения

ЭпитетАренда
Рядом с динамиком (это, здесь) *iniсини
Рядом с собеседником (это, там)ITUесли ты
Далеко (там)(вероятно древний инан )сана

Вопросительные местоимения

Вопросы сформированные по апа :

Вопросы, формируемые по мане :

Относительное местоимение

Словарь

Словарный запас

На основе

Основная малайско-малайзийская лексика состоит из слов, которые в принципе двусложны, то есть состоят из двух слогов. Вот некоторые примеры:

СловоПереводСтандартное произношение
землябумибум
неботомитьсялангит (носовой) (лан-йите)
водавоздухавоздуха
ПожарapiОдно и тоже
человеклелакиЛаки
женщиныPerempuanPreummpouann
мужсуами, лакисойми
женщиныИстериИстри
естьМаканМаканн
питьминимумКитти
высокийбесарбе-ссар
небольшойКесилKe-tchil
ночьмаламОдно и тоже
деньхариОдно и тоже

Малайско-английский лексикон

Таблица сравнения Малайзии и Индонезии

Источник

На каком языке говорят малазийцы

/k/

Rr ér ar /r/

Ss és és /s/

Tt té ti /t/

Uu u yu /u/

/o/ /ʊ/

Vv vé vi /v/

/f/

Ww wé dabel yu /w/

Xx éks éks /ks/ or /z/

Yy yé wai /j/

Zz zét zed /z/

/s/

* нОПЗЙЕ ЗМБУОЩЕ РТПЙЪОПУСФУС (Й ТБОЕЕ РЙУБМЙУШ) РП-ТБЪОПНХ Ч РПМХПУФТПЧОПК нБМБКЪЙЙ Й уХНБФТЕ (ЗДЕ НБМБКУЛЙК СЧМСЕФУС ТПДОЩН): Tujuh РТПЙЪОПУЙФУС (Й РЙУБМУС ТБОЕЕ) ЛБЛ tujoh, rambut ЛБЛ rambot, Kain ЛБЛ лБЕО, pilih ЛБЛ pileh Й ФБЛ ДБМЕЕ, [Е] Й [П] ФБЛЦЕ БММПЖПОЩ / i / Й / u / Ч ЪБЛТЩФЩИ ЛПОЕЮОЩИ УМПЗБИ Ч РПМХПУФТПЧОПК нБМБКЪЙЙ Й уХНБФТЕ. нОПЗЙЕ ЗМБУОЩЕ РТПЙЪОПУСФУС РП-ТБЪОПНХ ФБЛЦЕ Ч чПУФПЮОПК нБМБКЪЙЙ, вТХОЕЕ Й йОДПОЕЪЙЙ.

лТПНЕ ФПЗП, ЕУФШ ПТЗТБЖЩ, ЛПФПТЩЕ ОЕ УЮЙФБАФ ПФДЕМШОЩЕ ВХЛЧЩ БМЖБЧЙФБ:

ъЧХЛЙ

рТЙНЕЮБОЙС

нБМБКЪЙС, вТХОЕК Й уЙОЗБРХТ йОДПОЕЪЙС

ai /ai̯/ uy ЛБЛ Ч buy

au /au̯/ ou ЛБЛ Ч ouch

oi /oi̯ /ʊi̯/ oy ЛБЛ Ч boy

gh /ɣ/

лПНРБОЙС е-фТБОУ ПЛБЪЩЧБЕФ ХУМХЗЙ РП РЕТЕЧПДХ Й ЪБЧЕТЕОЙА МАВЩИ МЙЮОЩИ ДПЛХНЕОФПЧ, ОБРТЙНЕТ, ЛБЛ:

пЛБЪЩЧБЕН ХУМХЗЙ РП ЪБЧЕТЕОЙА РЕТЕЧПДПЧ Х ОПФБТЙХУБ, ОПФБТЙБМШОЩК РЕТЕЧПД ДПЛХНЕОФПЧ У ЙОПУФТБООЩИ СЪЩЛПЧ. еУМЙ чБН ОХЦЕО ОПФБТЙБМШОЩК РЕТЕЧПД У НБМБКУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ТХУУЛЙК СЪЩЛ ЙМЙ У ТХУУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ НБМБКУЛЙК СЪЩЛ У ОПФБТЙБМШОЩН ЪБЧЕТЕОЙЕН РБУРПТФБ, ЪБЗТБОРБУРПТФБ, ОПФБТЙБМШОЩК У НБМБКУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ТХУУЛЙК СЪЩЛ ЙМЙ У ТХУУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ НБМБКУЛЙК СЪЩЛ У ОПФБТЙБМШОЩН ЪБЧЕТЕОЙЕН РЕТЕЧПД УРТБЧЛЙ, УРТБЧЛЙ П ОЕУХДЙНПУФЙ, ОПФБТЙБМШОЩК РЕТЕЧПД У НБМБКУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ТХУУЛЙК СЪЩЛ ЙМЙ У ТХУУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ НБМБКУЛЙК СЪЩЛ У ОПФБТЙБМШОЩН ЪБЧЕТЕОЙЕН ДЙРМПНБ, РТЙМПЦЕОЙС Л ОЕНХ, ОПФБТЙБМШОЩК РЕТЕЧПД У НБМБКУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ТХУУЛЙК СЪЩЛ ЙМЙ У ТХУУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ НБМБКУЛЙК СЪЩЛ У ОПФБТЙБМШОЩН ЪБЧЕТЕОЙЕН УЧЙДЕФЕМШУФЧБ П ТПЦДЕОЙЙ, П ВТБЛЕ, П РЕТЕНЕОЕ ЙНЕОЙ, П ТБЪЧПДЕ, П УНЕТФЙ, ОПФБТЙБМШОЩК РЕТЕЧПД У НБМБКУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ТХУУЛЙК СЪЩЛ ЙМЙ У ТХУУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ НБМБКУЛЙК СЪЩЛ У ОПФБТЙБМШОЩН ЪБЧЕТЕОЙЕН ХДПУФПЧЕТЕОЙС, НЩ ЗПФПЧЩ ЧЩРПМОЙФШ ФБЛПК ЪБЛБЪ.

оПФБТЙБМШОПЕ ЪБЧЕТЕОЙЕ УПУФПЙФ ЙЪ РЕТЕЧПДБ, ОПФБТЙБМШОПЗП ЪБЧЕТЕОЙС У ХЮЈФПН ЗПУРПЫМЙОЩ ОПФБТЙХУБ.

чПЪНПЦОЩ УТПЮОЩЕ РЕТЕЧПДЩ ДПЛХНЕОФПЧ У ОПФБТЙБМШОЩН ЪБЧЕТЕОЙЕН. ч ЬФПН УМХЮБЕ ОХЦОП ЛБЛ НПЦОП УЛПТЕЕ РТЙОЕУФЙ ЕЗП Ч МАВПК ЙЪ ОБЫЙИ ПЖЙУПЧ.

чУЕ РЕТЕЧПДЩ ЧЩРПМОСАФУС ЛЧБМЙЖЙГЙТПЧБООЩНЙ РЕТЕЧПДЮЙЛБНЙ, ЪОБОЙС СЪЩЛБ ЛПФПТЩИ РПДФЧЕТЦДЕОЩ ДЙРМПНБНЙ. рЕТЕЧПДЮЙЛЙ ЪБТЕЗЙУФТЙТПЧБОЩ Х ОПФБТЙХУПЧ. дПЛХНЕОФЩ, РЕТЕЧЕДЈООЩЕ Х ОБУ У ОПФБТЙБМШОЩН ЪБЧЕТЕОЙЕН, СЧМСАФУС ПЖЙГЙБМШОЩНЙ Й ДЕКУФЧЙФЕМШОЩ ЧП ЧУЕИ ЗПУХДБТУФЧЕООЩИ ХЮТЕЦДЕОЙСИ.

оБЫЙНЙ ЛМЙЕОФБНЙ Ч РЕТЕЧПДБИ У НБМБКУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ТХУУЛЙК СЪЩЛ Й У ТХУУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ НБМБКУЛЙК СЪЩЛ ХЦЕ УФБМЙ ПТЗБОЙЪБГЙЙ Й ЮБУФОЩЕ МЙГБ ЙЪ нПУЛЧЩ, уБОЛФ-рЕФЕТВХТЗБ, оПЧПУЙВЙТУЛБ, еЛБФЕТЙОВХТЗБ, лБЪБОЙ Й ДТХЗЙИ ЗПТПДПЧ.

е-фТБОУ ФБЛЦЕ НПЦЕФ РТЕДМПЦЙФШ чБН УРЕГЙБМШОЩЕ ЧЙДЩ РЕТЕЧПДПЧ:

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцырЕТЕЧПД БХДЙП- Й ЧЙДЕПНБФЕТЙБМПЧ У НБМБКУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ТХУУЛЙК СЪЩЛ Й У ТХУУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ НБМБКУЛЙК СЪЩЛ. рПДТПВОЕЕ.

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцыиХДПЦЕУФЧЕООЩЕ РЕТЕЧПДЩ У НБМБКУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ТХУУЛЙК СЪЩЛ Й У ТХУУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ НБМБКУЛЙК СЪЩЛ. рПДТПВОЕЕ.

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцыфЕИОЙЮЕУЛЙЕ РЕТЕЧПДЩ У НБМБКУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ТХУУЛЙК СЪЩЛ Й У ТХУУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ НБМБКУЛЙК СЪЩЛ. рПДТПВОЕЕ.

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцымПЛБМЙЪБГЙС РТПЗТБННОПЗП ПВЕУРЕЮЕОЙС У НБМБКУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ТХУУЛЙК СЪЩЛ Й У ТХУУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ НБМБКУЛЙК СЪЩЛ. рПДТПВОЕЕ.

Источник

10 национальных особенностей жителей Малайзии, которые вас удивят

У каждого народа мира есть свои особенности, которые являются для них абсолютно нормальными и обыденными, но если в их среду попадет человек другой национальности, он может очень сильно удивиться привычкам и традициям жителей этой страны, потому что они не будут совпадать с его собственными представлениями о жизни. Предлагаем вам узнать 10 национальных привычек и особенностей малазийцев, которые могут назвать женщину гориллой, не желая при этом её оскорбить, а также жители Малайзии любят смотреть на самоистязания и не различают времен года.

Они называют друг друга «босс»

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы

«Босс, счет пожалуйста. Босс, здесь можно припарковаться? Спасибо, босс». Это обращение неофициально и применяется по отношению к работникам сферы обслуживания. Таким образом малайзийцы проявляют уважение к людям, занимающим не самые высокие позиции в социальной иерархии. Ту же задачу выполняет поднятая вверх правая рука. Жестом активно пользуются автомобилисты для приветствия охраны парковок и жилых комплексов.

Они могут назвать женщину гориллой

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы

«Я и моя горилла обедаем в ресторане», — говорит индус другу по телефону. «Какая я тебе горилла?!» — возмущается сидящая рядом иностранка. Девушка не понимает, что жители Малайзии общаются между собой на испорченном местными диалектами английском — манглише. Язык этот включает много слов из малайского, китайского и индийских языков, звучание которых может ввести в заблуждение. Так, «гори» на хинди означает «белая женщина», а «ла» — это универсальное окончание для фраз, широко используемое не только в Малайзии, но и Сингапуре.

Они включают аварийку в дождь

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы

Попав в густой туман или ливень, малайзийские автомобилисты единодушно включают аварийные огни. Таким образом водители пытаются обезопасить себя от столкновения и помогают другим сориентироваться в пространстве. Оказавшись на дороге в одиночестве, жители Малайзии прорываются сквозь серую мглу вслепую, полагаясь на бога и точность навигатора. Сбавлять скорость или пережидать шторм на обочине, как это делают в более рациональных западных странах, здесь не принято, так же как и ходить пешком.

Они не различают времен года

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы

Общаясь с местными, будьте готовы к просьбе пояснить, в чем разница между весной и осенью. Застрявшие в нескончаемом лете, жители Малайзии путают привычные нам времена года и ориентируются во времени не по природному, а по праздничному календарю. Так, индийский Дипавали (Дивали) ассоциируется у них с осенью, китайский Новый год — с весной, исламский Рамадан — с летом, а международный Новый год и модное в Азии католическое Рождество — с зимой.

Они любят смотреть на самоистязания

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы

Тайпусам — это индийский день благодарения и наказания, посвященный богу Муругану, с особой помпой отмечаемый в столице Малайзии. На три дня дороги в Куала-Лумпуре перекрывают для того, чтобы дать возможность верующим пройти «путем мучеников» от храма Шри-Мариамман в центре города к священным пещерам Бату на его окраине. Как объясняют сами индусы, испытания необходимы для того, чтобы отблагодарить бога за исполненное желание. В число пыток входят бритье головы, ношение тяжелых конструкций и прокалывание тела острыми предметами. Несмотря на драматизм происходящего, посмотреть на праздник приходит огромная толпа: участники шествия впадают в транс, боли не чувствуют и крови не теряют.

Они стоят в пробках за едой

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы

Если воскресным утром в Куала-Лумпуре вы попали в тугую пробку — значит, где-то неподалеку проходит кулинарный фестиваль. Чревоугодие — главное хобби малайзийцев и единственный повод, способный вытащить их из дома в выходной. Страсть к вкусной еде возникла у жителей Малайзии не на пустом месте: «понаехавшие» китайцы и индусы привезли с собой лучшие рецепты. В настоящее время Малайзия считается кулинарной Меккой Азии и раем для вегетарианцев: мясо и рыба из сои здесь и вкуснее, и дешевле оригиналов.

Они начинают общение разговором о еде

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы

Еще одно проявление культа еды в Малайзии — это то, как местные жители «разбивают лед» при знакомстве. Универсальным началом любого вежливого разговора здесь является вопрос: «Вы уже поели?» Если вы ответите «да», беседа плавно перетечет к описанию любимых блюд и мест, и вы не заметите, как вдруг станете друзьями на почве общей любви к той самой лапше, которую по пятницам готовят в том самом ресторане. Если вы ответите «нет», то автоматически пригласите себя к обеду: малайзийцы не упустят возможность поделиться любимыми рецептами и местами.

Они не оставляют чаевых

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы

В Малайзии сервисный сбор составляет 10% и всегда входит в стоимость счета в ресторане, поэтому на чай здесь, кроме невнимательных туристов, никто не оставляет. Коробки для чаевых встречаются в кофейнях типа «Старбакса», но это скорее дань западной моде, а не попытка официантов дополнительно заработать.

Они гордятся баба-нёнями

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы

Слово «баба» на малайском означает «мужчина», а «нёня» — «женщина». «Мужчинами и женщинами» в Малайзии называют потомков первых китайских переселенцев, оказавшихся на полуострове еще в X веке, до прихода в страну ислама. Китайские купцы тогда смешались с местными и распространили свои обычаи. В результате возникла уникальная культура, представители которой одеваются по-китайски, исповедуют буддизм, говорят на малайском и едят пятью пальцами вместо палочек. Современных баба-нёнь осталось всего 5000 — 10 000 человек. Большая их часть проживает в Малаке и является главной достопримечательностью юга Малайского полуострова.

Им важно знать, какой ты национальности

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы

В Малайзии при заполнении официальных бумаг (скажем, медицинского бюллетеня) нужно указывать национальность и вероисповедание. Казалось бы, какая разница врачу, какого цвета у тебя кожа и в какую церковь ты ходишь? Оказывается, большая. Малайзийская конституция дает множество экономических и социальных привилегий «коренным» этносам — мусульманам-малайцам и малочисленным негритосам, обитающим в удаленных уголках страны. Изначально расистская поправка была принята в Малайзии лишь на 15 лет для того, чтобы помочь преимущественно сельским малайцам получить образование и более высокое положение в обществе. Но вот прошло 15 лет, 30, 50, малайцы заняли ключевые правительственные посты, и дискриминирующий закон до сих пор не отменен. Китайцы и индусы жалуются, но кто их теперь услышит?

Источник

[Личный опыт] Куала-Лумпур, Малайзия: как русскому программисту живётся в азиатском киберпанке

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы

Александр Кушнарев прожил на Кипре два года. Оценил разнообразный климат, попробовал самую вкусную в мире картошку фри, побывал в непризнанной республике на севере, удивился кипрским холодам и отсутствию интернет-магазинов. Об этом уже есть история.

В итоге из Кипра он с женой переехал в Малайзию, где, спойлер, ему понравилось намно-оого больше. Про эту, во многом неизвестную в России, страну на этот раз и пойдет речь.

О еде, которой здесь очень много. О собаках, и почему их нельзя гладить. Об алкоголе, за которым выгодно летать на самолете. О том, почему в офисах всегда две кухни, а на крышах — две идентичные площадки для мангала. Про удивительно терпимую мусульманскую страну, жизнь в которой похожа на киберпанк.

Что в Малайзии?

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы

Жене предложили работу в Куала-Лумпуре, а я мог работать удаленно. О переезде в Малайзию я рассказал тут. С женой и котом во время коронавируса это было отдельное приключение.

Сейчас у меня — полностью обратная ситуация с Кипром. У жены теперь виза рабочая, у меня — dependant. По такой визе переехал и живу. Она без права на работу в Малайзии. Но я работаю удаленно, не на малазийскую компанию, поэтому с легальной точки зрения никаких проблем нет.

Про Малайзию, мне кажется, очень мало известно. Я вообще ничего не знал. Все знают о Сингапуре, Таиланде, Японии. Хотя Малайзия — одна из самых развитых стран в Юго-Восточной Азии. Но digital nomad-ов тут живет мало. Предполагаю, что из-за ситуации с визами. Или просто страна мало себя пиарит.

Особенности Малайзии

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы

Если поискать информацию о стране в интернете, можно наткнуться на образ мусульманки на улице в парандже, рядом с которой стоит китаянка в ультра-коротких шортах. И это правда стандартная сцена на улице. И им обеим нормально! Никто здесь друг другу в душу не лезет. Страна терпимая, в ней спокойно уживаются разные культуры, несмотря на то, что ислам исповедуют 60% населения.

Малайзия — страна моллов. Они огромные, очень красивые, с большим числом дорогих магазинов. Здесь жарко, люди не очень любят проводить время на улице. Поэтому торговые центры — место, где люди проводят время, тусуются. Лично мне это не очень понятно, но моллы и правда впечатляют.

Куала-Лумпур (его здесь все называют KL) — один из азиатских центров шоппинга. Тут очень низкие цены на одежду, на электронику. И в продаже есть всё! Примерно как в США. После Кипра контраст был особенно сильным.

С едой такая история. Малайзия — мусульманская страна. Ты не можешь пойти в супермаркет, купить свинину, положить её в корзину, и пойти на кассу. Здесь для всех нехаляльных продуктов в супермаркете есть отдельный отдел. Там стоит специальный человек, не мусульманин, который пробивает тебе эти вещи. В основном колбасы, сосиски. Чтобы мусульманская кассирша потом их не касалась.

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы

Ещё из таких историй. У жены на работе есть кухня, есть холодильник. И эта кухня только для халяльной еды. Ты не можешь прийти туда и положить в холодильник, скажем, бутерброд с беконом. И не можешь пользоваться столовыми приборами из этой кухни, чтобы его порезать или наколоть. Даже если их хорошо потом помоешь. Не можешь положить бутерброд на тарелку. Даже если печенье принесешь, в котором свиные жиры, нужно иметь это в виду. Будь добр, иди на другую, нехаляльную кухню.

Даже когда мы смотрели квартиры. Видим крутое 35-этажное здание. Наверху — место для барбекю, холодильник, стульчики, раковина, мангал. Круто! Но таких мест на крыше — два. Разделенных стеной. Они абсолютно одинаковые, зеркальные. Просто одно для халяльной еды, а другое для нехаляльной.

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы
Два мангала по цене одного!

Малайцы, заметил, очень долго живут со своими родителями. Выезжают только в крайнем случае. Могут даже спать в одной комнате — до совершеннолетия. И так делают не только бедные жители, это обычная история. Они очень близки с родителями, им важно быть рядом, вместе есть, вместе спать.

При этом у малайцев отсутствует желание сделать дома красиво. Например, они могут держать у себя дома комнату, в которой будут хранить коробки от техники. Это будет их «комната с коробками». И им отлично. У них нет какого-то ожидания красоты от того места, где они живут или спят.

В Малайзии живет 75% малайцев и 20% китайцев. Но в KL соотношение другое: 45% малайцев, 45% китайцев, 10% индусов. То есть, китайцев на улице вы будете видеть очень много. Люди здесь, кстати, называют национальности «расами», так даже в официальных документах (русским, как оказалось, графу «раса» можно не заполнять). И они все прекрасно сосуществуют! Сохраняя свою культуру.

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы

У расы малайцев есть государственные преференции. Скажем, на госслужбу их берут в первую очередь. Но китайцы считаются более предприимчивыми. Это деловая прослойка Малайзии. Обычно они более состоятельные, занимаются уважаемыми делами. Врачи, бизнесмены, агенты по недвижимости — сплошь китайцы.

До этого о китайцах у меня были плохие стереотипы. Что-то читал о деревенщине, которая куда-то плюет. Шумных толпах китайских туристов, оставляющих после себя горы мусора. Но здесь китайцы — отличная прослойка общества. Очень культурные, спокойные, вежливые. Возможно, сюда приезжают лучшие. Но когда я вижу китайца — теперь испытываю только положительные чувства.

У малазийцев в целом какая-то невероятная страсть к сокращениям. Меня это первое время сильно выбешивало. Когда я сюда ехал, следил за группой в Фейсбуке. Что с карантином, как выбирать отель, куда ехать. И там пользовательница даже сделала большую таблицу с расшифровкой аббревиатур. Без этого сложно. MCO (movement control order, локдаун), SOP (standard operation procedure, правила локдауна), KKM (министерство здравоохранения), KL и так далее. Я уже с этим смирился.

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы

Мусульманам нельзя гладить собак. Они, как и свиньи, считаются нечистыми животными. Можно трогать только тыльной стороной ладони, чтобы отогнать. Поэтому малайцы собак не заводят. На улицах их тут не увидишь. Кошки бывают, хотя их тоже немного.

Здесь редко готовят у себя дома. Например, когда мы смотрели квартиру, агент нам сказал — «Обратите внимание! Здесь есть духовка!». Мы подумали — ну и чего? А оказывается, местные себе духовки не ставят, они в них ничего не готовят. Духовки есть только в квартирах для экспатов. Остальные довольны уличной едой и доставкой.

Если честно, мы теперь в результате тоже ничего не готовим. Наверное, один раз в месяц. Если не считать завтрака. Жена кушает на работе, я обычно просто заказываю еду. У меня стоит 5 приложений по доставке еды, средний чек, чтобы сытно поесть здоровому мужику, — €5-7. Мне этого хватает на обед и на ужин.

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы

Что хорошо в Малайзии: почему сюда стоит ехать

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы

Страна очень открыта к экспатам. Во всех списках «Лучшие города мира для экспатов», которые я видел, есть Куала-Лумпур. И поэтому странно, что у российских номадов он не популярен.

Здесь практически все говорят на английском. Я не встречал, чтобы человек не говорил совсем. Бывает, когда ты не точно понимаешь человека, или он тебя не совсем понимает. Но говорят все! Я постоянно говорю с курьерами, у жены вся работа идет на английском языке. Вывески, сайты, новости — часто дублируются английским. Без местного языка (здесь это бахаса, малайский) прожить невероятно легко, даже легче, чем на Кипре.

Есть свобода выглядеть, как ты хочешь. Можно хоть в купальнике ходить по городу. Нет чувства, что ты можешь выглядеть как-то не так. Несмотря на то, что страна мусульманская, и, скажем, вопросами брака для мусульман здесь занимается шариатский суд. И у этого суда есть главенство над судом светским. Но, к счастью, экспатов это не касается. Делай что хочешь.

Можно слетать на острова поплавать. Цены на билеты — смешные. Мы на Новый год летали на остров Лангкави. Там очень дешевый алкоголь, дешевая еда. Duty free, растянутый на весь остров. С морем, джунглями, различными экскурсиями. Так вот, билеты на двоих в обе стороны стоили €20. Мы за такси до аэропорта больше отдали!

Кто путешествовал по Юго-Восточной Азии — наверняка знает компанию Air Asia. У них как раз центр в Куала-Лумпуре. Город — крупнейший перелетный хаб. Отсюда отлично вылетать куда хочется. На выходные можно отправиться в любое место Юго-Восточной Азии. Бали, Вьетнам, Таиланд, Китай. Даже Япония и Новая Зеландия.

Кроме этого развит внутренний туризм. Малайзию разделяют на Западную и Восточную. Первая часть страны находится на континенте, вторая часть — острова. Крупный остров Борнео, тысячи маленьких островков. Остров Тиоман — один из лучших для снорклинга. Рыбки, кораллы, супер-прозрачная вода. Стоит всё это копейки: перелет в пределах €20 в одну сторону, а отели дешевле, чем та же Турция.

Есть красивые горы, есть интересные города. К сожалению, мне их посетить пока не удалось. Карантин. Только изучаю их по картинкам и гугл-мапс. Один раз сняли ограничения на Новый год пока что.

Лично мы снимаем 1-bedroom, но она довольно большая, 90 м2. И это стоит €600 в месяц. Но это самый центр. Можно из ванной комнаты, лежа в ванной, смотреть на башни Петронас. При этом чуть подальше от центра, в 15 минут от нас, наши знакомые снимают за €300. Такой же замечательный кондо, с infinity pool на крыше, с прекрасным видом.

Правда, нужно доплачивать за услуги. Мы платим €25 за интернет и €40 за электричество (у нас постоянно работают 4 кондиционера и потолочные вентиляторы). По сравнению с Кипром это вообще ничто. А интернет везде будет дороже, чем в России, к этому уже привык.

Вкусное и недорогое питание. За €3 в день можно хоть обожраться рисом с курицей. Если периодически хочется европейских продуктов (сыры, колбасы) — будет немного дороже. На них цены примерно европейские. Хамон немного дороже, чем был на Кипре.

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы

Масса хороших продуктов из Японии. Мы чаще всего покупаем их в японском супермаркете Isenan. Полно настоящих суши (кстати, оказалось, что суши с крабовыми палочками— это вполне нормально, а не просто русское изобретение). Здесь я впервые попробовал стейк вагю, действительно очень нежное мясо. И тут тоже довольно доступно: рис с карри и вагю стоит от €8.

Кухня здесь — огромная часть жизни. Еды много, она очень разнообразная, много вещей, которые за пределами Юго-Восточной Азии толком и не попробуешь. Например, есть чипсы, которые сделаны из жареной рыбьей кожи. Они так и называются — fish skin. Вполне вкусно. Продаются в пачках, как обычные чипсы. Есть жареный корень лотоса, идёт с лапшой или рисом. Есть salted egg, очень густой приятный соус из яичного желтка. Удивительно, что никогда его до этого в жизни не встречал.

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы

Почти везде есть молельные комнаты (prayer room). В аэропортах их примерно столько, сколько и туалетов. Постоянно вижу в торговых центрах, в парках. И они тоже разделены на мужские и женские.

В городе много мечетей, католические соборы, англиканская церковь. Все очень красивые исторические здания.

В черте города есть огромный парк. И в нём — меньший парк, с бабочками. И прудами с огромными карпами кои. Очень красивыми: красными, белыми, с точечками. Там же, рядом — птичий парк, это прям настоящие джунгли. На высоте 20 метров там натянута сетка, получается купол. И под этим куполом живет множество птиц. Есть поляна с оленями, сад орхидей. А когда мы шли из этого парка, у нас состоялась внезапная встреча с вараном. Прямо на нашей дорожке сидел, а потом убежал.

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы

Страна во многом противоположна Кипру. Если Кипр был большой деревней, то Малайзия — мегаполис. Здесь отлично развиты сервисы, e-commerce. Масса приложений для чего угодно. Правительство само выпустило больше тридцати приложений. Одним из них мы чекаем QR-коды в супермаркетах для трекинга ковида.

Есть магазан Lazada, маркетплейс по типу AliExpress. Он стал популярен в Юго-Восточной Азии, их в итоге Alibaba и купила. Внутри Lazada есть официальные магазины Samsung, Garmin, Sony, это очень крутая площадка. У неё есть масса местных конкурентов, тот же Shoppy, который, как говорят, её уже перерос. Атмосфера стартапов бурлит, иногда такое ощущение, что попал в Кремниевую долину.

Малайзия — нефтяная страна. Довольно крупный экспортер нефти. Самые знаменитые местные башни Петронас построены как раз нефтедобывающей компанией. И вот, удивительно, оказывается, может быть так, что страна добывает нефть, и бензин у тебя дешевый! Он тут стоит меньше 50 центов за литр.

Как результат — дешевые такси. У меня жена каждый день ездит на работу. Поездка занимает 15 минут, это стоит €1-€2. В любую точку города можно доехать максимум за €5.

Отлично развит общественный транспорт. Есть монорельс, который у меня каждый раз вызывает восторг, самый эстетичный вид транспорта. Они ездят на эстакадах над дорогами. Есть метро, красивые автобусы, в том числе двухэтажные.

Масса культурных мероприятий. Опять же, в отличие от Кипра. Огромное количество музеев и выставок. Клубы, бары, концерты, джаз-бары, большая филармония, масса кинотеатров. Билет в кинотеатр стоит €1-€2, очень уютные залы, есть диванчики, дают пледы, чтобы укрыться.

Минусы Малайзии: о чём стоит знать до приезда

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы

Моря в столице нет. Куала-Лумпур находится на полуострове Малакка, самое ближайшее море — порт Диксон. До него ехать полтора часа, но там не покупаешься, можно разве что походить по набережной и посмотреть на корабли. Гораздо легче на выходные слетать на какой-нибудь остров.

Погода — очень жаркая. И нет смены сезонов. На улице постоянно 32-35 ºС. Если бы москвичи в Твиттере не ныли, что им холодно или жарко, я бы даже не знал, когда начинается зима или лето. Хотя на Кипре мне, наверное, было всё-таки хуже. И во Вьетнаме тоже, из-за более высокой влажности. Но всё-таки без кондиционера внутри не посидишь.

Зарплаты — низкие, даже в IT. Работать здесь я бы не рекомендовал. Сеньоры в столице получают €1000-€1500 в месяц.

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы

Стать гражданином страны здесь почти невозможно. Сколько бы лет ты ни жил. Купить недвижимость можно, но это тоже не даст тебе ПМЖ. Всегда нужна виза, её нужно продлевать. Единственный вариант — жениться на малайке. Так что для экспата Малайзия — это всегда временная история.

С алкоголем другая проблема. С одной стороны, купить его можно где угодно. Пиво здесь даже производят (местный Guinness — отвратительный, ни за что не покупайте!). Есть вина из Новой Зеландии и Австралии. Крепкий алкоголь из Японии (виски, джинн). Корейский сладкий соджу. Но! Алкоголь дорогой. Здесь на него есть специальный налог (15%, третий по величине в мире после Норвегии и Сингапура). В итоге местное пиво стоит €2 за баночку 0,33 литра. Крафтовое пиво, скажем самый известный шотландский БрюДог, будет уже €5 за 0,33. Я периодически устраиваю себе дегустационные выходные, покупаю крафт из Новой Зеландии, Австралии, Китая. Заказываю с сайтов или беру в супермаркетах. Стоят €6-€10 за баночку. В Москве даже в барах цены ощутимо ниже.

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы
Корейская еда из супермаркета

Поэтому бухать уезжают на Лангкави. Там нет налога на алкоголь, там вообще нет налогов. Когда мы туда ехали, таксист нам рассказывал, что пиво там стоит дешевле воды. И цены действительно похожие. Даже хороший алкоголь — вино, виски, коньяк — там тоже стоит доступно. А поскольку билеты туда супер-дешевые, слетать на Лангкави за бутылкой хорошего вина или виски оказывается выгодно. Но есть ограничения: нельзя вывозить больше одного литра алкоголя на человека. И надо перед этим находиться на острове не меньше 48 часов. Думаю, такие меры как раз для того, чтобы люди не катались за одной бутылочкой.

С местной кухней у меня не совсем складывается. Я обычно люблю пан-азиатскую кухню. Но здесь она сильно отличается. Оказывается, в России это выборка, и очень адаптированная. Например, здесь я впервые увидел японский карри. Отвратительная вещь на вид, суп-соус, но на вкус вещь хорошая. Здесь вообще любят супы-соусы, жиденькие. Которыми можно и рис залить, и есть отдельно, если захочется.

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы
В японском буфете

Думал, что люблю индийскую кухню. Но есть её здесь сложно. Слишком остро. Первое время пришлось заказывать себе по 2-3 блюда — в надежде, что хотя бы одно из них я смогу съесть. При этом местные не в помощь: если спросишь, а это острое, он тебе скажет — нет, тут вообще ничего не чувствую. Им уже всё отожгло.

Поэтому ем в основном японскую, вьетнамскую, европейскую и — удивительно — сирийскую кухню (хумус, фалафель, шаурму, очень вкусные). Пока еще не нашел местное, малазийское блюдо, которое не оказалось бы слишком острым или слишком жирным.

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы
Суп из моллюсков в местном фуд-корте

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы
Шакшука на завтрак в кафе

В комментариях к предыдущей статье о Кипре мне сказали — как так, пусть это и деревня, а теперь ты переехал в душный бетонный мешок. Ну, у меня максимально обратное мнение. Мне безумно нравится эта эстетика. Прекрасная архитектура: и небоскрёбы, и мавританское влияние, и китайские кварталы, и те же колониальные здания.

При этом Куала-Лумпур — самый зеленый город, который я видел в жизни. Огромные здания, лианы, которые переплетаются, спадают на улицы. Создается непередаваемая атмосфера. Эстетическое наслаждение. Мне на мои фотографии знакомые нередко говорят, что это хороший киберпанк.

на каком языке говорят малазийцы. Смотреть фото на каком языке говорят малазийцы. Смотреть картинку на каком языке говорят малазийцы. Картинка про на каком языке говорят малазийцы. Фото на каком языке говорят малазийцы

Всё в прекрасном состоянии, очень чисто. Я раньше не хотел в Юго-Восточную Азию, думал, здесь грязно, какие-то рикши, скопления проводов, уличные торговцы, сливающие отходы в канаву. Но здесь в плане чистоты абсолютная Европа. Тоже на фотографию мне кто-то написал — друг, а почему у тебя такие белые кроссовки? Ты только что купил? Но на деле они просто не пачкаются!

При этом здесь не стерильно. Есть место потертостям, истории, самовыражению. Есть хороший стрит-арт. Не который Собянин одобрил, а личный, от души.

Мне тут очень хорошо. Но я понимаю, что это временно. Получить ПМЖ здесь на практике невозможно. Ну и в таком климате всю жизнь прожить бы не хотел, слишком жарко. План пока поработать год-два — и поехать в Европу. Или сначала в Москву, отдохнуть.

P. S. Лучшие офферы от российских и зарубежных компаний — в телеграм-боте g-mate. Указываете желаемую должность и вилку зарплаты — получаете самые актуальные предложения. Без спама.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *